leygardagur 2. november 1968síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
2. november 1968
SOSIALURIN
Forsetavalið i USA nærkast 8 B
Stødan er nakað ógreið, hóast seinastu
kanningarnar sýna at Nixon hevur munin
Tridji maðurin er komin vid í valstridnum:
George Wallace, ið summi rópa fascist.
Nú eru bert fáir dagar eftir til | Hvíta
velja | um árslok. Tað er nú ikki ti, at
amerikanarar fara at
nýggjan forseta. Tað man enn
vera nakað óvist, hvor maðurin
fer at verða, hóast gallup-kann-
ingar kunnu benda á, at Ric-
hard Nixon liggur væl á odda í
stríðnum. Ein skal tó vera ans-
in, tå hann ger alt ov nógv av,
tí meirilutin sum Nixon hevur í
løtuni er tó ikki stórri enn
at stóðan kann broytast og vera
Hubert Humphrey til stórri fyri
mun. Hetta er sjálvsagt bert git-
ing, og sum tað høgartil hevur
Humphrey, ið sum
SO,
gingið hjá
kunnugt er valevni hjá demo-
kratunum, eru lítlar vónir hjá
honum, ti sjálvdan man eitt
amerikanskt forsetavalevni ha-
„søl
Hubert Humphrey, ið hevur verið
sera óheppin i valstriðnum.
va verið úti fyri so nógvum
ósigrum í einum valstridi, sum
just Humphrey. Hann hevur
gjórt tann eina politiska brøl-
aran fyri og annan eftir, og hev-
ur ferð eftir ferð sjálvur spilt
tjansir sínar á økjum, har tað
skuldi ligið væl fyri hjá honum
at komi framum Nixon. Eitt
mistak. ið kanska hevur ser-
merkt Humphrey nakað nógv,
er stóða hansara til krigsførsl-
una í Vietnam. Har hevur hann
verið alt ov veikur í sjónarmið-
um sínum, og politiskir áskoð-
arar hava skilliga sæð, at hann
hevur roynt at laga seg eftir
Johnson, forseta í hesum mål-
inum. Í seinastuni hevur hann
tó tíkið meira greiða støðu i)
og á í
og 34
málinum, hevur av og
røðum sínum neynt møguleikan
at gevast við bumbingini av
Norðurvietnam. men tað tykist
at hava verið ov seint. IO
hvussu fer hevur hann higartil
ikki havt nakra nevniliga størri
framgongd. Hann liggur fram-
vegis væl aftanfyri Nixon, um
ein skal seta álit til tær kenn-
ingar, sum Gallup hevur sett í
verk nú undan valinum.
Nixon munin?
Sum sagt kundi okkurt bent á.
at tað fer at verða Richard
Nixon, ið fer inn um gátt í
húsinum í Washington
valkampur hansara hevur verið
so serstakliga góður, og at skrå
hansara er so ófóra væl dåmd,
men stødan í bardaganum um
forsetastarvið í USA er í dag
heldur enn ikki løgin. Tað ræð-
ur i dag um hjá valevnunum,,
sýna |
ikki sum vanligt at
er,
veljarunum í orð og talu hvussu!|
dugnaligir teir sjálvir eru, men
heldur at avdúka, hvussu ódug-
naligir = mótstøðumenn teirra
eru. Hetta setir eitt logið nega-
tivt dám á stríðið, og fyri mong
um amerikanarum tað nú
vorðið greitt. hvat fyri eitt
stórt koinediuspæl valstríð teir-
ra veruliga er. Munurin millum
sjónarmiðini hjá teimum báð-
um stóru flokkunum OgVII-
liga lítil mangan finnst hann
als ikki
arar munnu úvaleyst spyrja seg
sjálvar i dag, hví teir yvirhøvur
skulu fara á val.
er
er
Nekarahatarin
George Wallace
Hesin lítli munurin
báðar flokkarnar,
nar og republikanarar, er helst
ein høvudsorsøk til, at ein triðji
maður hevur fingið eitt orð at
síga Í valstríðnum. Hann
er ein sera ódámligur harri, ið
eitur George Wallace, ið vit
minnast frá tá hann var guver-
nørur í Alabama. Walaca hev-
ur eina rættiliga ódámliga skrá
ið hvussu er sæð við okkara
eygum, tí hon hevur ikki heilt
so fáar beinleiðis fascistiskar og
nazistiskar áskoðanir. Sum tað
er øllum kunnugt hevur George
Wallace altíð verið fíggindi
nummar eitt hjá teim svortu í
USA, hann fer heldur ikki
fram við mýkindum í skrá síni
Tad løgna er, at hann hevur
fingið nógv stórri undirtøku enn
menn høvdu væntað, eftir
kanningunum. ið Gallup seinast
hevur gjørt, liggur hann bert
stutt niðanfyri Hubert Hump-
hrey. Tað er tó so at siga við
vissu gjørligt at siga, at hann
als ongan tjans hevur fyri at
gerast forseti, men haraftur-
ímóti kann hann koma at verða
millum teir
og
og
hinum báðum at so nógvum
skaða, at hvørgin av teimum
kann verða beinleiðis valdur.
og at teir sostatt noyðast at
tingast við Wallace um eina
loysn av spurninginum. So fer
Wallace helst at halla til Nixon,
tí Wallace var jú upprunaliga
republikanari av hinum allar-
mest reaktionera slagnum, eins
og t. d. Barry Goldwater, Wal-
lace hevur tó nú stovnað sín
egna flokk. ið hann sigur vera
óheftur av hinum báðu stóru
flokkunum. Hann hevur fyrst
og fremst góða undirtøku í
Suðurstatunum, men tað løgna
og nógvir amerikan- |
demokratar- |
fyrr
varð
Richard Nixon
»Hin ævigi taparin«
roptur
fer hann
| at vinna nú?
|
| er, at hann eisini í seinastuni
| hevur vunnið nógvar atkvoður
í landnyrðingsstatunum í USA
| Tað eru einahelst fólk, ið eru
| troytt av tí nógva persónliga
|tjakinum millum Nixon og
| Humphrey. ið eru farin at halla
móti Wallace ikki so nógv
tí at tey hava somu hugsjónir
| sum hesin, men ti, at hann er
| so nógv ødrvisi enn hinir. og tí
| at Wallace, hvat ein so enn
| kann siga um hann, dugir at
| siga tað fyri honum mest gagn- |
landi í røttu løtuni, eins
| hann heldur ikki fyri
| siga áskoðan sína bart út
ræðist at
| Vietnamspurningurin
| Útlitini eru ikki góð. tað kunnu
| vit oll ásanna, og hóast tað
| kann vera spennandi hvor per-
| sónurin, ið verður næsti forseti
| USAs, er, so kann tað veruliga
| gera tað sama, tí munurin er so
| lítil. Tað ljóðar ógvuliga vakurt
Oo
forseta. og tað vildi verið held
ur n ikki óhugsandi at ein |
maður sum hann fer so mikið |
sum at gevast við bumbingini
Norðurvietnam.
Og fara vit at hugsa um Wal- |
lace, versnar í hvørjum, til
varaforsetavalevni hansara, Le
May. fyrrv. floggeneralur. hev-
ur jú gjørt stóðu teirra alt ov
greiða, tá hann á sinni setti upp
skot fram um at >bumba hasar
gulu djevlarnar aftur í
ina< spýggiligt!!!
Nú er kanska vorðið gjørt ov
mikið burtur úr Vietnamspurn
en
av
so
steinøld
inginum her, men hóast nógvir |
aðrir spurningar troðka seg
fram nú uppundir valið har
yviri, so man Vietnam-kreppan
vera tann spurningur ið hevur
mestan týdning og áhuga fyri
okkum europearar. eins og
hann eisini er tann valspurning-
|
na!
urin Nixon og Humphrey
hava tikið ta greiðastu stødu
Hesin spurningur hjálpir okk
um eisini Við at gera okkum
| greitt. hvat tað eru fyri menn
ið hava møguleika fyri at koma
at sita sum leiðarar av ti parti
av heiminum sum vit hoyra inn
undir. hvussu fegin vit so vilja
tað ella íkki.
Um fáar dagar verður tað so
greitt, og vit kunnu bert bíða
og Óttast
micky
og |
Sjónleikarhúsið
SKEMTULEIKURIN
„Hoyr um annan - — |
hygg um teg sjálvan“
eftir
H. A. DJURHUUS og
WILLIAM HEINESEN
verður framførdur
I. leygarkvoldið kl
| nnukvøldid kl 8
Mán Ø C ) |
Annars hvørt gera ; |
Atgongumerkir verða seld tveir |
I oa d tran
ULF. 1131
Skula tit
brúka bil |
persónkoyring ella skúla-
koyring, so snarið tlf. 3456
Alexander Dalfoss
Ein nýggjan trolara ...
| vid lyftunum hjá Humphrey
um at stedga bardaganum i
Vietnam, men vit hava sam-
stundis grund til at hugsa, at)
tað bert er valagn. Ið hvussu er
hevur Humphrey áður sagt, at
hann bert sær eina loysn á Viet-
nam-kreppuni: Ein
frið. og tað man
flestøllum greitt,
meinar við hetta
standa
hann
helst
hvat
Vit kunnu
tað eftir
kann vera heiðurligt alt fyri eitt
lat gevast við øllum ágangi í
Vietnam, soleiðis sum vit halda
tað vera tað »heidur-
einasta
kanarunum har eysturi í løtuni
Og hóast Humphrey
vil steðga tann nyttuleysa bar-
dagan, so fer tað helst at verða
ringt hjá honum at fremja tað
á annan hátt. tí stødan er
fløkt, amerikanarar
so
og
at teir bert kunnu loysa tad
| antin vid einum militerum sigri
yvir Nordurvietnam (id helst fer
at føra nakað meira Ohugnaligt
vid sær) ella alt fyri eitt at gev-
| ast vid allari kriggsførslu og
tad vilja vit siggja Humphrey
gera, áðrenn vit trúgva ti.
Um Nixon er ikki so nógv at
| siga, tí tað man tíverri vera lítil
ivi um, at sjónarmið hansara
viðvíkjandi - hesum spurning-
inum liggja nakað - el longri til
| høgru enn sjá. Johnson
veruliga |
heiðurligan |
ið |
hvussu er illa hugsa okkum, at |
Humphreys áskoðan |
liga« ið liggur fyri hjá ameri- |
hava |
síðu)
okja
halda eydnuhjól
(Framhald frá 1.
tok fy
við
stór ri at um eginpen-
ingin it við tí
t
endamáli at fáa
í 400.000
eginpeningin upp
kr
ALMENNI
INGARNIR
STUDN-
Studningarnir, sum felagið er ógvu- |
liga takksamt fyri, eru hesir:
220.000 kr. |
200.000
Kommunran
Landskassin
Fipstænasta 25.000
Ríkiskassin 245.000 -
Þó er ríkiskassastuðulin treytaður
iv, at landskassin letur somu pen
ingahædd
ARBEIÐIÐ GINGIÐ
SERA VÆL
Fin er sera væl nøgdur við arbeið- |
ið. sum farið er fram Høvuds
arbeiðið hevur Jens Juel S6lbjørg,
| byggimeistari, staðið fyri Í lot
uni fara fram fýra arbeiði oll
uppá tilboð. Jens Juel Sólbjørg ger
samkomuhøllina við gongd 0.0
fyri 41.100 kr Sverri Hammer
og Søren Sørensen, snikkarameist
rar, køkin fyri 14.100 Kr Fin
ar Mortensen, elektrikari, el-in
grópað seg inn í so nógv har. |
| fyri
norðara endanum
Palli
smiðir
kr
sum
stallatiónirnar í
4075 kr
John vid Gard,
hita fyri 32.000
Joensen og
midstødu
Fimta arbeidi, fer fram, er
sjálvboðið Kl-lim
sum leggja rock-wool upp undir
Tad eru trúgvir
IT,
tekjuna og annað sjálvboðið arbeiði
far
sjålvari
Um miðjan november verður
ið stårarbcidini í
høllini
undir
leggja gólvið og gera al
beidini, sum áður eru nevnd á |
eystur- og vestursíðuni |
EIN HEILSAN
FRÁ KI
ollum
KI
og
takkar
góðun
Samstundis sum
bygdafólki vinum
landið sum so væl hava
kring
styðjað felagið
felagið
gjøgnum
eruliga
tikið
irini,
yrnsKir nu seln-
t
stórtakið verður fyri at
fult
asta
fáa høllina lidna. so hon kann
verða til ta nyttu og tað gagn. sum
ætlanin er við henni fyri okkum
her sóknini og onnur, vóna Vit
aftur hesa ferð verður dyggiliga
tikið undir við eydnuhjólssoluni
og 3. november, endar John Reid
Bjartalíð. formaður KÍ's
»Hoyr um...
(Framhald frá 1. síðu)
Her var framúr gott. Tað var sonn
Í frøi at :lýða at sanginum og mu
sikkinum, allur hesin parturin av
leikinum var so væl samansjóðaður
at tað var ein sonn frægd. Og ikki
munnu vit heldur vera skeivart
leið, um vit siga, at tað skuldi vera
tónleikurin og sangurin, sum skuldi
bera leikin
ey sum vóru við til henda týð
andi leikpart vóru Anna Olsen
sopran. Verland Johansen, cello
Zacharias S. Sørensen, klarinet
Fisini eigur at nevnast, blandada
kórið stjórnað av Ólavi Hátún
Marrudansurin skipaði Jens
Tofte Hansen fagott
>Hoyr um annan hygg um teg
sjålvan«, er ætlaður sum ein stór
hendingin nú Sjónleikarfelagið er
farið um tey 50 árini
Bók um Havnar Kirkju
Nýggi bók um Havnar kirkju og
søgu hennara, kemur i handlarnar
komandi tysdag
Sverri Dahl
Rithøvundurin er
Forlagið ESTRA gevur út