leygardagur 11. januar 1969síða 2

Nr. SDN RYE SOSIALURIN Preutsmidjan á Heygsbreyt tif. 1820 3 Blaðstjóri: Torfinn Smith Sjukratrygging VIT NOYDAST at vidganga, at føroyska arbeidarafjøldin å mongum økjum er langt i afturhond i mun til arbeidarafjøld- ina i hinum Norðanlondunum, og ti hevur stórmál at loysa og stríðast fyri. EITT SERA týdningarmikið mál er sjúkratryggingin. Tað er øllum lagað at kunna berast frá vegna sjúku, men sum statt er í løtuni merkir hetta fullan inntøkumiss, tá vit ikki hava eina sjúkratrygging, at veita hinum óarbeiðsfóra og familju hansara endurgjald fyri mistar daglønir. SJALVANDI skulu vit ikki undirmeta tað, ið kortini er vunn- ið á hesum oki, tí skipanir eru fingnar í lag, hvar eftir arbeiðs- mannafeløgini rinda hinum sjúka eina vikuløn og arbeidsgev- ararnir eina; men skilligt er at hetta munar alt ov lítið alt ov ofta. FISINI er vert at minnast til, at teir aðrastaðni ikki altid hava vunnið so væl á mál, at ein arbeidari fær fulla sjåkraløn, men teir eru kortini væl á veg at gera tað. TAÐ ER skilaleyst at tala um veruliga lutvísa sjåkraløn, ti treingja slík fólk undir sjúkralegu meiri enn annars til dagligt. Tað fylgja eykaútreiðslur við at vera sjúkur. TÍ ER neyðugt alt fyri eitt at ralón ella fult endurgjald fyri málið skjótt og til fulnar eigur undan, tá so nógv leikar á hjá seta málið nóg høgt: fulla sjúk- mista inntøku, og fyri at loysa hitt almenna ikka at halda seg so mongum. Telefonfelagabók 1969 Telefonfelagar i Havn, ið ætla at fáa lýsingar í kom- andi telefonfelagabók, biðjast lata inn tekstir og prent myndir innan 20 í hesum. TELEFONVERKID Kunngerð Tað verður her gjørt kunnigt, at býráðið í 1969 hevur fund 2. og 4. hósdag kl. 17 í hvørjum mánaða við undantak av juli, har eingin fundur verður hildin, og desember. har fundirnir verða 1. og 3. hósdag. BÝRAÐ TÓRSHAVNAR Sendifulltrúi í Meðalhavslondum Starv sum handils- og marknaðarfulltrúi = landsins í Meðalhavslondum er leyst at søkja. Sendifulltrúin skal hava skrivstovu fyri fyrst í Ítalíu, og hevur hann skyldu at rekja føroysk áhugamál i Medalhavslondum og so langt, sum virkisøki hansara røkkur,jbr. annars reglugerð nr. 56 frá 7. august 1967. Lenin er 15.600 kr. um árið. hækkandi 3. hvort ár við 780 kr. til 19.500 kr., og herafturat vidbøtir sum til starvsfólk i tænastu landsins, í løtuni er byrjunar- lønin 30.348 kr. og endalønin 37.476 kr. Meðan sendifulltrúin er í útlandinum fær hann eisini utivid- bót. sum í løtuni er 26.400 kr. um árið. Starvið verður at seta 1. mars 1969. Umsóknir við møguligum provtøkuskjølum og vid- mælum verða at senda landsstýrinum seinast 1. fe- bruar 1969. FØROYA LANDSSTÝRI, 27. desember 1968. SOSIALURIN Blikur 10.1. 8.1. Norðvíkingur 16.1. 14.1. Falkur Blikur 24.1. 21.1. Norðvíkingur 30.1 28.1. Blikur 7,2. 4,2, 11. jamuar 1969 Telefon 1225 Telex 21 13.1. 19.1. 2A.1. 27.1. 32. 10.2. 15.1. = 29.1. Kunngerð um feriuløn hjá manning á fiskiskipum Eftir áheitan skal líkningarráðið gera vart við, at reið- arar hava skyldu at geva kommunalu líkningarvald- unum upplýsing um goldnar feriulønir í rakstrarárinum eins og gjørt verður viðvíkjandi hýrum. Sostatt skulu reiðarar nú í sum goldin er í 1968. LÍKNINGARRÁÐ Sjúkrasystraskúli Føroya byrjar nytt skeið fyri sjúkra- systranæmingar 1. januar 1970. Næmingar, ið ætla sær á skúlan, fáa umsóknarblað til- sent við at venda sær til skúlan. Umsóknir verða at senda í seinasta lagi 1. apríl til Sjúkra- systraskúla Føroya, Landssjúk- rahúsið, Tórshavn. Skula tit brúka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss Keypið frá teimum, sum lýsa í SOSIALINUM! januar uppgeva ta feriuløn, FØROYA, 8. januar 1969. Landsstýrið til … (Framhald frá 1. síðu) Løgtingid verður |samankallad Umhugsað varð at kalla tingið saman longu fyri jól, tá lands- stýrið var sinnað til skjótast gjørligt at fáa lagt málið fyri tingið og soleiðis royna sum best at greiða hin almenna partin av tí, ið sáttmálatrætan snýr seg um, men hildið var at tíðin fram til jóla kom at verða ov stutt at viðgera slíkt stórmál, og ti varð samtykt at kallað tingið saman 8. januar í nýggja árinum. Samgongan kemur saman Seinrapartin mánadagin komu samgonguflokkarnir saman til tingingar í Tinganesi, har lands- stýrið greiddi flokkunum frá, hvat fram var farið í málinum, hvørji krøvini frá pørtunum vóru, og hvussu stórur hin al- menni parturin, ið gjaldast skuldi, kom at verða. Samgonguflokkarnir hava síð an tingast um málið og av- gjórt varð, at landsstýrið skuldi tala saman við allar flokksformenninar, fyri m. a., at fáa at vita, um eisini and- støduflokkarnir vóru sinnaðir í felag við samgonguflokk- | unum at finna fram til hina bestu loysnina. Hvat ið er komið burtur úr hesum tingingum. vita vit ikki; | men ætlandi eru allir flokkar til reiðar at gera sítt besta fyri at koma hini neydstøddu fiski- vinnuni til hjálpar við tiltøkum, ið av sonnum muna nakað. Trygve Lie Mánadagin 6. januar varð Trygve Lie, fyrsti adalskrivari S.T.'s, jarðaður. Biskuppurin, ið helt taluna, segði, at nú var eitt stórmenni farið frá okkum, eitt menniskja, sum á ungum árum hevði sett sær sum mál, at víga lív sítt fyri mannaættini. Trygve Lie var sum ungur komin uppí norska arbeiðara- flokkin, og hjá honum, sum hevði gávur og vilja var laga- manni. Hesin flokkur hevði skapað mannin til tað, hann var vorðin, segði Per Borten í síni rødu. Trygve Lie kom júst uppí Arbeiðaraflokkin, tá tær stóru hendingarnar og broytingarnar fóru fram í Noreg. Arbeiðaraflokkurin fekk við valið í 1927 59 tingmenn. Teir menn, sum komu at hava so stóran ávirkan á Trygve Lie, vóru t. d. Holtermann, Knud- sen, Carl Jeppesen og Horne- rud — Tranmæl og Nygårds- vold, sum allir vóru framúr- skarandi og høvdu havt so stóran týdning fyri framgongd- ina á mentunnarliga, sosiala og politiska økinum. f 1935 gjørdist Lie løgmåla- rådharri seinri handilsmálaráð- harri. Tá Noreg varð hersett, flýddi hann saman við kongi og stjórn til Onglands, og í 1941 gjørdist hann uttanrikisrådharri i útlagnu stjórnini. 1. februar 1946 varð hann valdur við 46 atkvødum móti 3 til adalskrivara i ST. Tey sjey årini, hann sat har, gjørdi hann eitt ómetaliga stórt arbeiði fyri heimsfriðin. Ferðaðist til oll tey londini, har kreppa ella ófriður var, td. var hann í Miðeystri, Korea, India o.a. Við jarðaferðina vóru sungnir sangir, sum hann sjálvur hevði valt til jarðaferðina hjá konuni, Hjørdis, sum hevði verið hon- um ein góður stuðul og fylgt honum á øllum ferðum. Mill- um hesar sálmar var: Føgur er foldin. Og bispurin segði,: kun- di nakar siga, føgur er foldin, so var tað Trygve Lie, sum ferð aðist so nógv, land úr landi til tess at fáa frið og frælsi á hest vøkru fold hann ferðaðist t. d. í april-mai 1950: Washing- Paris Prag ton London -- | Moskva. 25.000 km. Hann segði eisini, at hann hevði ØLL | fólk í heiminum við sær i strembanini at skapa frið. >Frið ur á foldum, menniskja frø teg <q Hetta var hjartans ynski hansara. Og kann tað setast sum yvirskrift yvir henda merk- | ismann, sum við liv og sál vígdi lív sítt fyri størstu hugsjónum: Breyð. frið og frælsi til ØLL. »Men under himmellaget skal evig bølge røg og damp. Så sandt du TROR pa noget så vil det kreve kamp. At T R O er det rebelske: at ville værn, at måtte trods. Kun den, der ei kan elske kan slippe for at slås.« Besta vit kunnu gera til minn is um Trygve Lie: SOLIDARITET VID HEIMS- INS FATÆKU Hanna. | SAMGONGA Til veljan av byrådsformanni | og nevndarlimum gingu Javn- aðarflokkur og Føroya Fram- burðsflokkurin saman í bólk.