mikudagur 22. januar 1969síða 3

| 22. januar 1969 ff —————— SOSIALURIN Fiskivinnukreppan fyri tingið Norðlýsið SUM vit áður hava greitt frá, hevur landsstýrið viðgjørt málið m hina miklu kreppuna, ið hevur tíkið seg upp innan fiski- vinnuna. Skipini standa seg illa, og fiskimenn fáa ov lítið. Reið arar hava sostatt einki at lata av, og hinvegin kunnu fiskimenn íkki sigl fyri eing løn, sum er so lítil, at teir í mongum fórum u undirløntir. | ANDSSTÝRIÐ lovadi beinanvegin, tað frætti nærri tíðindi um støduna umvegis semingsmannin, at tað við vælvild vildi viðgera málið og gera sítt til at finna fram til eina haldgóða ysn. Tó HELT landsstýrið, at tað bar illa til at leggja eitt slíkt stór- il fyri tingið uttan skrivlig åheitan lå frammi frå pørtunum, tå serliga fiskimannafelagnum, ið als ongari skrivligari åheit in var komið við hvorki til landsstýrið ella tingið. í SÍÐSTU viku var stjórn fiskimannafelagsins til javn. Á hesum fundi var samtykt at senda eina åheitan til igið, men seinri er upplýst fyri landsstýrinum, at Erlendur Patursson, felagsformaður ikki hevur verið hugaður at akta verðum stjórnarinnar og hevur sýtt fyri at senda tinginum kra umsókn at veita fiskimonnum og fiskivinnuni = nakran uðul. í ANDSSTÝRIÐ. sum altíð hevur verið til reiðar at leggja fram uppskot fyri tingid, ið miðar ímóti størri studningsveit- mum til fiskivinnuna og betri lønarvidurskiftum til fiskimenn, kann sjálvandi ikki fara eftir treiskleika hjá einstakum manni, en metir viðurski#ini meira ålvarsama enn so og verður i dag + leggja eitt fullfígja uppskot fyri tingid um nýggjar studnings- itanir, hægri prisiskoyti. VERÐUR hetta uppskotið samtykt, skuldi almenni parturin, ið lønartrætan snýr seg um, verið í lagi. Eftir verða so sjålvir sátt- álarnar. men tað er innanfelagsmál hjá reiðarafelagnum og fiskimannafelagnum. fundar í FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PROL UK? LUTASEDLAR i Happadråttinum Lutasedlar fyri 1. hålvår 1969 i happadråttinum eru nu sendir seljarunum úti um landið. i Lutasedil er galdandi fyri allar 3 dråttirnar i hålvåri- Í num, har drignir verða 296 vinningar fyri ialt | kr. 86.500,00 | Fyri at hava møguleika at vinna i øllum dråttunum må lutasedil verða vissaður longu nú til 1. drátt, id verdur 19. februar. Seðlar kunnu fåast hjá hesum, happadráttarseljarir: ið eru góðkendir Hans Elías Johannesen, Norðdepil Hans. J. Matras, Viðareiði Klæm. Klakk, Klaksvík Óli Ellingsgaard, Eiði Axel Petersen, Norðskáli Jákup Emil Hansen, Leirvík Hans í Bartalsstovu, S-gøtu i Hanna R. Jacobsen, Glyvrar Irena Johansen, Strendur | Ingibjørg Geyti Johansen, Signabøur Maria Olsen, Vestmanna Svanhild Nybo, Hestur Sønrup Petersen, Sandavågur Tórstein Niclasen, Miðvágur Mogens Jacobsen. Sørvågur Herrid Joensen, Mykines Niclas Jensen, Hvalbøur Ragnhild Hammer, Trongisvågur Frling Poulsen, Vågur F. Hauptmann, Sumba Sigrid Olsen, í Lon, Tórshavn Tina Jacobsen, N. Finsensgøta 35. Tórshavn. Á FØROYA LANDSSTÝRI, 20. jan. 1969 (Happadråtturin) ef Í | | | I | | P (Framhald frå 1. sidu) Vit taka bert saklig og verulig prógy fram her: I. Javnadartingmadurin Poul ið er einasti Norðovar í Norðoyggjum, var tilsamans 8 Hann við veruleikan? fýra Jac- Olsen, ting- ob maður fyri sum býr ár sóknarstýrisformaður fór frá sum sóknarstýrisformað- kommununi við ikki at Norð- nu limur í 1966, stilla ur og árslok ynskti lata lýsið og seg uppaftur vidgjørdi, tå eins og bygdamål, herundir alt, kommunal tad vid lit mål, men stutt blaðið mál var Hin Í sóknarstýrið í til Asbjørn sagt skrivadi um negativt og vid, Klakksvik og formann verður Joensen úr gl stýrisflokkinum. Negativa Norðlýsisins um ing stýrið og kommunal mál tagnar beinan vegin. Tað. at ment- unarstovnurin mikli. bókasavnið hevur verið læst nú í eitt hálvt ár grettur blaðið ikki um. Men viðgerð blaðsins av kommunal- um málum er strikad, og í stað in ger blaðið bygdina Klaksvík kommunuformannin til bý og til borgarstjóra. Nógv verður skrivað um nývalda býráðið REIÐARAVIRKI HEILSOLA Kolonial & útgerð FLAKAVIRKI HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUÐ SLEIPISTOÐ SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKÁLA SKIPASMIDJA & HANDILSVIRKI, SKÁLA Skipasmid . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvik Skula tit bruka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 || Alexander Dalfoss | Motorer - Báter Jeg kan levere gode brukte små- | motorer, også båter m/ motorer | fra 19 fots lengde. Vennligst | skriv etter oppl. til: O. Trondheim. | | | Fa. Magnar Sjelie, | |} Boks 620. | | Norge. É Hundahvølpur Hvor vil hava ein fittan hundahvølp? 2431. valdur | kommunal- | januar 1967 tekur nýggja | sjålv- Í skiv- | sóknar- | Í serliga alt | er so sera sera gott, eftir skriv- ! ing at tad | beinleiðis paradiskent at | Klakksvík. Í at loyva okk- borgarstjóran, men blaðsins dóma er liva | og virka í hesum | sambandi fara vit um at koma vð einum fyri- spurningi til Føroya landsstýri »Er lov om de færøske land- | kommuners styrelse« frá 28. 1872 burtursæd ikki framvegis i onkrum februar gildi, frá smábroytingum sum eru gjørdar síðani. Og er onnur lóg í gildi í Foroyum um »byers styrelse« enn nr. 127 1908 um byen ThorShavns sty- »Lov frá 1. april relse«? Undir »sjålvsyrislandsstyrinum« varð ætlanin at byggja ein skúrð uppí telefonstødina í Klaksvík. Hetta tiltak Hákun Djurhussar miseydnaðist. Í óla søkutingsetuni 1967 setti Finn bogi uppskot á tingi um byggj an av nýggjari telefonstoð í Klaksvík. Málið fall bert 13 tingmenn atkvøddu fyri tid Var ein atkvøda aftrat, varð uppskotið samtykt! Hákun Djurhuus atkvøddi ikki! ! Hvussu nógvar landsstýrismenn verkfrødingar og borgarstjórat ringdi blaðstjórin Norðlýs inum upp tað ferðina. Hvussu nógvar teigar skrivaði hann í | Norðlýsinum um hetta mál tá? Nei. tá var einki nevaduk í Norðlýsinum, men (tøgn, sum grøvini Men nu, aftanå at javnadarmad urin Villi Sørensen, fyrrverandi blaðstjóri SOSIALINUM og fyrrverandi stjórnarlimur í okk ra felag, er komin í landsstýrið | við telefonmálinum undir sæt nú verður ringt til Pól og Per, nú skrivar Norðlýsið teigar upp og teigar niður, og neva dukini verða ikki spard (0) sannleikin er. at menn frá tele fonverkinum vóru í Klaksvík og hugdu eftir um tað møgu ligt at nýta posthúskjallarin tveir dagar áðrenn Villi Soren sen varð valdur til landsstýris man Í januar 1967 var Heini Í úr javnaðarflokkinum valdur til Fundur um aktuel býar- ——————"""——e | gera Nr. Klaksvíkar koma formann í líkningar At ógrundaðu álop sum nevnd inn uppá tey tá vóru líkn- óneyðugt að gjørd av »Nordlysinum« á ingarneyndina er Klaksvíkingar kanska Klaksvík ingarnevndini og minnas eisini onkur uttan fyrr tá formaðurin í líkn- svaraði aftur Í vórðu Hein javnaðarmannin ollum blødunum Hetta ikki Lassen álop i personin men i tttan mun ið kenna hann, ( lit) ti tey til politiskan hava neyvan nakað allarminst Norðlýsinum h ringt at bera honum redarblaðstjórin á Dahl 1 ið áby irra Óli sum hevur arbeitt saman Heina Í um Stovni einum okkum k 188en | so í {{ gt fleiri ár nú lesarat Vit lata avgerða rst og fren ingar, um teir halda ill SOST ópolitiskt, Og onnur blød í Føroyum ki seg úr tí hafti sum eitur poli Eisini lata vit bygdafóllt Klaks OKK tikkur.« okkar i víkarblaðið halda mboð dóma, um tk royna al i hått soleiðis at it: Nordlys- bygd á rættan (Norðoyingar) norðan í sumt ara oll Vita, lan blaðið ið úr lýsir Nidurstøda skriving og okkara un tess er henda ópolitiskt! blað »Nordlysid ikki Tad er Føroyvum! nakað avis el ta mest antisosialistiska Tad annað blað Vit umboðat meira flokk- okkum við enn IVÍSGar ar felog ætla ikki aftur Norðlýsið okkum frá og at geva okkum i tjak Skrivið tit ótarnaðir hervið hetta orðaskiftt okkara er enda sidu | ja til við orðunum hjá Sóf Vit ingarkonu ent askudólg Slepp tær 1 aftur dungan út eg VI kk við R. Samuelsen, Vilhelm Johannesen Arne Samuelsen, Hjalmar Waag Høgnesen —————"—<nn— Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðsijór Forfinn Smith og landsmál verður í 5. hædd í Losjuni í kveld kl. 20.00 SUÐURSTREYMOYAR JAVNADARFELAG Lýsing Komandi umleið 5 mánaða rna! bryggjuvegginum í Sørvågs f sambandi vid hetta arbeiði fer fram umvæling av havn er heftur uppá veggin stórur kassi úr viði styrktur við jarnbjálkum uttan. ið verður nýttur sum arbeiðiskamar fyri fólkið og sum á vanligari flóð stingur umleið 15 m upp úr Hesin kassi verður merktur um um dagin og sjónum við tveimum gulum flogg tveimum hvítum ljósum um nåttina Heitt verður á oll skip, ið koma til Sørvågs, at verða ansin og sýna varsemi, tá lagt bryggju. verður at ella frá Sørvågs havn