mikudagur 26. februar 1969síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
26. februar 1969
SOSTALURIN
SOSIALURIN
Prentsmidjan å Heygsbreyt
tif. 1820
Blaðstjóri:
Torfinn Smith
Toll- og innflutningsgjøldini
TAÐ HEVUR leingi verið ollum greitt, at toll- og innflutnings
gjøldini fóru at hækka munandi. Orsøkirnar til hesar hækking-
ar eru so nógvar. Miljónahæddir av peningi til fiskivinnuna
vórðu samtyktar fyri at loysa almenna partin av dlønarmåli
fiskimanna í sambandi við verkfallið. ið nú er av.
|
HER VORDU nevndar 7 milj. kr. eyka at gjalda hjá ti a
menna, men aðrar 7 milj. kr. eru neydugar, um landskassin
komandi fíggjarár skal vera førur fyri at halda og gera sina
skyldu. Nýggj 10 ára havnaætlan er i umbúna. Hon krevur
inar 40 milj. kr. Landskassin hevur seinasta år goldið um
leið 5 milj. kr. fyri skip, id ikki sjálvi hava verið før fyri a
roldið rentur og avdrøg av lánum. Heitt verður á løetingid um
stóran stuðul til gerð av bergholum, brúgvum, vegum lend
ingum. Stór lán skuldu gjaldast m.a. lánini til hina stóru sjúkra
húsbyggingin.
UMFRAMT hesi stórmál koma í rúgvuvís av øðrum málum
ið oll krevja væl av peningi. Landskassin má ti hava stórinn-
7
tókur, um hugsningur skal vera um at halda áfram við lan
útbyggingini og fyri at gera sínar fjølbroyttu skyldur á teim
um mongu samfelagsøkjunum.
HITT ALMENNA hevur ikki so nógvar møguleikar í at velja.
tá peningur skal fáast til vegar. Hvor einasti samfelagsborgari
má verða við at taka tøkini. Høvudskeldurnar til inntøkur hjá
landskassanum eru skattur, tollur og innflutningsgjald 0)
hvussu er so leingi vit hava eina samfelagsskipan, ið ikki veitir
landskassanum aðrar inntøkumøguleikar.
HESUM sinni vórðu tað tollhækkingar og hækkingar av inn
flutningsgjaldinum, ið komu at verða hovuðskeldurnar til
nýggjar inntøkur. Ymiskir tollbólkar hava fingið gjøldini hækk
að, meðan innflutningsgjaldid, sum er á reiðiliga nógvum vør-
um, er farið upp við 5 prosent um.
Vit hava altíð á goymslu
alt tilfar tíl
blikksmíð
sanitet
hitaverk
3
Verdur seat um
alt landid
DEMICH
í Tlf. 1072 - Tórshavn
Er Loch Ness
slangan verulig?
KANNINGAR
TEIR SIGA
HAVA GJORT
NESS-VATNINUM.
BRETSKIR VÍSINDAMENN
VIÐ EKKOLODDI í LOCH
ALLUR BATI BOTUR
Tad verður mangan havt á
munni, hvusu illa seyður verð
viðfarin
Ti verri er hetta so
bøtt
ur
ti kundi
Iunandi, utt
verið um tað
an nevnandi meirkostnað
Fad ið helst verður funnist
tt er, hvussu illa seyður verður
tuskaður. undir flutningi við
kip (báti) mil Í n
ao a ; | nd
lon mM 00 í Av I
Tad er einki at undrast vvir
tt folk fint |
um in ( |
Í i í Í
Strandfaraslt
m all: I !
tað skal Í I
ha mbo
11 Vi ul ( | nd % |
nein Si
r. 10 ru |
mm > k I | y
um tað n i
ur gongur å
Hetta at seydur verdur n
bundin og verður liggjandi. of
í drúgva tíð. tað hovrir on
staðni heima í 20. old
leir ið enn binda s olei
IS. Skulu vita at ru eina
| menn, ið hetta gera. ti ta I
ongastadni í heiminum at seyð
ur soleiðis verður niðurbundir
| Ti betur, eru tað nógv teir
flestu bøndur ið hava sejort
Í tippi (kviggj) við rættina. til
| skurdseydin.
VANI BITUR BEST
Tå seydur verdur urlatin ullini,
ALLUR BATI BOTUR
Av hesum ið skriva er man
fyri, kann ki }
eingin framgo wvur ver
evðabrúk nur
sterkan Í }
m
Vac
la Í
nú hava
Men I
IY
> 1
ir einum |
Pil hesar |
MX i em
Han Bis Í
í ár størsta lat il I
em um I il 19 cm n
mjorvg f f
VIT EIGA FRISKAN SEYD
Sevdurin er friskur bædi innan
og uttan. Sevdalusin er ikki ut
ruddad, men tað er so lítið til
Nr. 16
SK Í Nu | { | CY
#1 ;
I
Í i
i
|
Í
Im
Í
livå | f f
1
Í næstu grein: Hvussu os
hvat er hentást á lang
farahaga?
Sjirður Patur n
eyðaráðvevari
SEG HAVA FUNNIÐ »OKKURT«
va spøkir aftur í Loch Ness-| loddinum kendu teir, at eitt
atninum í Skotlandi. Tað erj stort skapilsi um einar 25
ann heimsgitna sjoslangan, id metrar langt svam runt niðri |
enn einaferð tosað verður um. í vatninum við miklari ferð.
lað hevur verið flestøllum | Støddin forðar fyri, at tað kann
I
unnugt, at ongar av teim søg-
anum, ið gjøgnum árini hava
erið sagdar um hesa góðu
langu hava havt nakað uppá
liga tykjast eins og vit
lara so stillisliga fram, tá vit
1, at alt er lygn. Tveir bretsk-
vísindamenn frá lærda há-
kúlanum í Birmingham hava
nevniliga sett sær fyri at kanna
málið eitt sindur gjøllari, og ti
hava teir í summar leitað alt
vatnið igjøgnum við einum
| ckkoloddi. Sjålva slanguna ha-
teir onki sæd til, men siga
rr
EK
H
6 Va
í leir, nú fyrsta frágreiðing teirra
fyri kortum kom út, við ekko-
men nú kann tað knapp-)
skulu |
vera eitthvørt slag av fiski, og
ætla teir báðir bretarnir at
royna at kanna, um tað veru-
liga skuldi verið okkurt satt um
sjóslanguna í Loch Ness,
og
ikki alt bert funnið uppá fyri |
at draga ferðafólk hagar. Tað
fer tó ivaleyst at verða ringt hjá
teimum at kanna málið, tí Loch
Ness er oføra djúpt.
Mangar hava søgurnar verið
og onkuntíð eru eisini biløt
komin fram. ið sigast at
skula hava verið Loch Ness
slangan. Kanska er hon verulig
til.
TRIATISJEYNDI
FØROYSKI HAPPADRÁTTUR
Í
| verður tað antin skorið ella 4 - -
| roytt av honum. At fáa menn | Dráttarlisti
at nýta ullarsaks. heldur enn Í |
| kniv, gongur striltið. | fyri i. drátt 20. februar 1969
| Tad er stóri helmingurin, ið | Hesi nummur hava vunnið
hevldur seg til knívin og hevur FAD ER VERULEIKI | 1000 kr. 1490
| seyðin niðurbundnan framman | Undir viðgerðini á tingi av| sog kr 88)
fyri sær, tå hann verður úrlatin. | teimum nýggju inntókulógunum | 200 kr, 45 - 204
| Dugligir menn id klippa við | harmaðist serstakliga Håkun | 100 kr. 14 47 67 - 10
saksi og seta seydin nidur fyri Djurhuus og Hanus vid Høga- 117 - 136 254 778 296
seg ft at ge klippa av | dalså yvir at VI RULEIKA- 308 389 380 390 400
søg an tann Vi knivinum NEVIN i SOSIAI IN M var|401 590 621 653 668
| bindir, brinir og sker av einum ! vorðin burtur hesin sami égg GR? 683 10
| seyði. nevnin, sum i síni tíð slóð fast, ! 733 . 266 872 887 KOR
| Mjólksærin id so verður nid- | at undir ti sokallada »sjålvstyris | 937 987 ORS 99 995
urbundin pínist nógv. helst í IY- | landsstýrinum varð innflutn 1011 1083 1098 - 112 1131
veðri, og hendir seg, at onkur / ingsgjaldið hækkað við 25 Pro- | 1150 - 1183 - 122 1261 - 1264
doyr. sentum 1288 - 1330 - 1343 - 137 1458
Tad verður sagt at »tid er Hetta var veruleiki eins og| 1465
| pengar«. tað í dag er veruleiki. at inn
(að hóskar ongantíð betur | flutningsgjaldið undir hesum Vinningarnir verða útgoldnir
|enn i dag. Hví nýta kniv at! landsstýrinum er hækkað við | beinanvegin frádrátti av 10
skera av við, tá tað gongur | umleið 54 prosentum, sum ar- | PS! Vinnararnir verða bidnir
fleiri ferðir skjótari við saksi,| beiðsmenn, fiskimenn og onnur | UM at venda til happadrátt
| og seyðurin einki líður ella pín- | fara at fáa dýrtíðarviðbót fyri | arseljarar sínar
ist, tå hann ikki verður niður-| einum hækkaðum prístali Tørshavn. tann 20.2 1969
| bundin Men tað er eisini veruleiki, á 2 r
Hvussu aftarlaga vit standa undir fólkaflokksstýrinum FØROYA LANDSSTYRI
kniv ella saks, ber fornaldar- 1951 før fram ein stør toll (Happadråtturin)
hækking og soleiðis lagað
eingin fekk eitt oyra í viðbót
| sýningin frá Grønlandi bod um
Har á sýningini er ullarsaksur í
| hvíki (slírum) ið menn Eiríks fyri tær dýrkaðu vørurnar| STORA tøkk oll mul, sun
Reyða hava nýtt. fyri 4-500 ár ella økta livikostnaðin muntu r nn 16.2
um sidan! Hesin saksur er Blíðar heilsur
nógv líkur teimum norsku saks- Op samleið! JR
um, ið komu higar í 1885. 5. SUN ér 140 ASM Inna Djurhuus
- veruleiki, at nu fáa fiskimenn
Tad eru nú pláss i Føroyum, og fiskivinnan 7 milj. kr. í rr
har ullarsaksurin er »afturut- studninet og lønarbaia. med-(|. —— rr
sigldur«, av ravmagnssaksinum. 2 fólkaflokkurin í [957
Hesin saksur klippir uppaftur
skjótari, javnari og betri enn
hinir. At klippa við ravmagns-
orku gerst sjálvandi ikki uttan, |
har ið orkan rokkur. = Annars
hava skotar, norðmenn og dan. | %3%"3JiiiikiiiWkiiiUW—
HALDIÐ SOSIALIN!
LESIÐ SOSIALIN!
KEYPIÐ SOSIALIN!
SOSTALURIN — altíð bestur!
royndi at avtaka alla lønjavn- ||
ing, soleiðis at:fiskime
eina árið bara fingu 390 kr. í
minstuløn.
sá. í |
m UT ||
Í
|
|ir lati gera små ravmagnsverk.
| i eru løtt og handug at flyta á
har eingin ravmagns- |
røkkur til. |
| pláss
st-eymur
Skula tit
bruka bil
persónkoyring ella skúla-
koyring, so snarið tlf. 3456
Alexander Dalfoss