leygardagur 8. mars 1969síða 3

3. mars 1969 Vit kunnu siga frá, at vit Vit vilja í hesum viðfangi Sambært A/S Balslev & Co. sum sagt eystara bryggja í hava møtt igjøgnum árini KARTNI WINTHER handilsvørum, fóður og ski Kartni Winther, stjóri, Torbjørn Sørensen, prokuristur, og pr. 1. april hava yvirtikid og halda fram vid hesum parti av virkinum. omanfyristandan di i nyggja goymslubygninginum i adru rød å eystaru bryggju, hjartaliga takka øllum okkara LYSING Til viðskiftafólk okkara frá 15. í hesum gevast við heilsølu okkara av SOSIALURIN vanligum psútgerð, og at medarbeiðarar okkara igjøgnum mong ár, Poul Michelsen, seljari, viðskiftafólki igjøgnum meira enn fjøruti år og vóna, at tit vilja vísa hesum nýggja virki sama álit og somu góðvild, sum sýnd hevur verið okkum igjøgnum øll hesi árini. Annars halda vit fram við okkara sølu av timbri og byggi tilfari sum vant Virðisliga A/S BALSLEV 8 CO. Havn. Vit fáa telefonnummar 3 Vinarliga TORBJÓRN SØRENSEN Foroyskt sjónvarp MENN HAVA ARBEITT DÚGLIGA VID AT KANNA MØGU- LEIKARNAR FYRI FØROYSKUM SJÓNVARPI OG NÚ ER KOM IÐ SO LANGT ÁVEGIS, AT LAN DSSTÝRIÐ HEVUR FINGIÐ FRÁGREIÐING, IÐ SIGUR, HVUSSU MÁLIÐ BEST KANN LOYSAST Kemur ikki slit í arbeiðið, kann foroyskt sjónvarp síggjast yvir partar av Føroyum um eitt ár, og áðrenn 2—3 ár eru farin kann sjónvarp síggjast í hvørj- um heimi í Føroyum. Kostnaðurin av sjónvarpinum verður umleið 4,5 milj. kr., og fíggjanin kann fáast reiðiliga lagaliga. Landsstýrið hevur keypt Glasheygg í Havn, har ætlanin —————————— Fróðskaparsetrið hevur vent sær til landsstýrið við umsókn um, at ein lærari verður settur við lærda skúla okkara Fróðskaparsetrið. ler at byggja útvarps- og sjón- | varpshús. ut- hina sjónvarpið við Lutvís kann | byggjast í sambandi | stóru telefonútbyggjanina, ið nú | fer fram. »Vardberg« | sum landskassin keypti á upp-| i | | oss liggur framvegis Vestmanna, men áhugaðir vilja | Endalig stóða er tó ikki tíkin, Í hvorki til sølu ella leigu. Vit vóna. at fólk framvegis fara at vísa okkum tað álit og ta vælvild. bæði keypa og leiga hetta farið. | kunnu vit siga frá, at vit byrja virki okkara 1. apríl í ár sum vit hava keypt frá Vit fara at starvast undir navninum KARTNI WINTHE R á CO., og bústaðurin er 820 og telexnummar 64. vit persónliga POUL MICHELSEN Skula tit brúka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss Tekni- og málninga- framsýning AMNESTY INTERNATIONAL SKIPAR TEKNI- OG MÁLNINGAFRAMS1 NING, FELAGSINS VIRKI Aftur í ár skipar Amnesty In- ternational, Føroya deild, fyri tekni- og málningakapping fyri | amatørar. Ætlandi verður fram | sýningin seinast í mai mánaða, og verður í einar tríggjar dagar. Tveir av bestu listarmonnum okkara skulu velja besta máln- ingin og bestu tekningina. Hesi fáa síðani virdisløn. Millum AFTUR Í ÁR FYRI TIL FRAMA FYRI | virdislønirnar eru eisini máln- | ingar og hann lata Amnesty eina av teim | framsýningini. Annars stendur tekningar sum lýsa | um. sum síðani verður seld á | Í 1 tad til hvønn einstakan um vid- | inn. | endamål felagsins. Hvor luttakari kann koma | við 1—10 myndum, og skal komandi ynskir at selja fleiri av sínum myndum. Í minsta lagi skulu 20 luttak- arar tekna seg til framsýningina, og er tað tí neyðugt, at sagt verður frá luttøku áðrenn 15. mars, og tær myndir sum skulu við skulu vera latnar áðrenn 1. mai. Í fjør luttóku 30 listarfólk við 90 myndum. 1. virdisløn fyri málning fekk Heri Smith og fyrstu = virðislón fyri tekning fekk Peturbjørg Mouritsen og | fingu tey ávikavist 300 og 100 kr. Í fjør vitjaðu 750 fólk fram- sýningina og komu 3000 kr. FM-útbyggingin gongur væl FERÐ VIÐ HAVN. | AT UPP 3 BRUNASKARDI FYRI UTVARP LANDIÐ. SUM KUNNUGT ERU MENN Í SETA FM-STOÐIR — Á HÚSAREYN Í BORÐOY OG SPINUNUM Í SUÐUROY KRING UM A AT FØROYA SKAL HOYRAST VÆ Byggingin av hesum stødunum |an, tí útbyggjanin av teimum 3 | fer at verða liðug í hesum åri- | sendarunum verður at røkka num. av øllum | millum 80 og 90 % Roknað hevur verið | heimum í Føroyum | ari útbygging aftrat einari Ein slík dýr útbygging aftrat útbygging fyri 1 miljón kr., | verður tí ikki neyðug | men hetta slepst væntandi und- 10-15.000 meira fyri sethúsini? HÆKKINGIN AY SET- við ein- | ANDSTOÐI MENN HAVA SLIGIÐ FAST, AT INNFLUTNINGSGJALDINUM DYRKA EINI VERÐUR AT HUS 10—15.000 KR. Í | Neyðars tey. sum byggja hús | roynd at lýsa tey veruligu við fyri 200-000 kr. ogi 300.000 kr. | urskiftini og nu skulu av vid 10—15.000 | Tey 5 prosentini í eykainn | flutningsgjaldi gjørdu timbur |kr. eyka! | Ikki logi um andstødumenn | prísin 0,003 oyru dýrari uppá Í gráta rossatár av samkenslu! Avonn kubikfót. Timbur- | fyri teimum, ið byggja skulu | = handlarnir hava kortini ikki | hesar kapitalistaborgirnar! | sett prísin upp, soleiðis at | Ein fær beinanvegin varhug-| tiambrid ikki er vorðið eitt | lan av við at líta at tølunum, at ovra dýrari og ti sethúsbygg- |tey eru reiðuliga veruleikafjar,| ingin heldur ikki eitt oyra og tí heldur mugu verða ætlað | dýrari orsakað av gjaldshækk sum bløk í eyguni á fólki enn ' ingini Ódýrari at liva i Føroyum Á TINGI VILDI FOLKAFLOKKS MAÐURIN VILHELM NIELSEN GERA TAD TIL, AT TAD VAR DYRARI AT LIVA I FØROYUM ENN i DANMARK Hetta var sjálvandi lítið annað | lítið vert, veruleikafjart og ósatt enn eitt lið í illgitingunum móti | samgonguflokkunum aftaná | Upplýst var, at útreiðslurnar tl. skatta. og gjaldshækking-| 7 hit mens i Toro arnar. rom | eru 2.486 kr. uppå fólkið, Andstøduflokkarnir fingu her| meðan tær í Danmark eru eins og aðrastaðni við tólum | 5867 kr. uppá fólkið prógvað, at mest sum alt, teir | logdu landsstýrinum til last, var P .,. 'Politistar Suez kann ruddast ut á getuna Í Formaðurin fyri Suezveitarfelag | Síðan Kjartan Mohr kom í bý- |num, Mashour Ahmed, ráðið uppí meirilutastýrið at Egyptaland ræður yvir nog har. hevur hann ógvuliga ágrýt- amboðum rudda | in virkað fyri betri politieftirans Sigur og mikið av at ... Í -* veitina so frægt, at tey inni-|ing í Havnar byi, og nu er so stongdu, utlendsku skipini | væl = vunnið, at politistar til Í sleppa burtur haðani Í gongu skulu hava gøtueftirlit Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FINT PROL UKT FÆRØSK! PRODUKT