leygardagur 19. apríl 1969síða 4

Nr. 30 SOSIALURIN 19. apríl 1969 Roknskapur hjá Føroya Livstrygging fr Av ti at tjak hevur verið bæði * MU í SOSIALINM og ødrum før- yri Af oyskum blødum um hvussu stór ur partur av lønini hjá fólka- | tingsmonnum okkara er skatta- fríur, skulu vit her loyva okk- Rakstrarroknskapur fyri úrið 1968 |um at endurprenta eitt skriv, ið | Johan Nielsen, prestur, fólka- INNTØKUR: 3 ÚTREIÐSLUR: | tingsmaður javnaðarflokksins, kr. kr | hevur fingið frá roknskaps- Tryggingargjøld. vanligar treytir ........... 266.762,63 Afturgoldin tryggingargjøld, vanligar treytir .... 194,00 | meistaranum å Christiansborg Tryggir ngargjøld, ratutryggingar, vanligar treytir 85.537,22 Ayskrivadi tryggingargjøld ........ . start 17.761,30 | Tað ljóðar stutt og greitt: Tryggingargjøld, våna liv eeerrerreereerserene i 2.208,75 Lagt burturav til tryggingargjaldstiltak re se. — 14845900! Medlem af folketinget, br. Tryggingargjøld, rentutryggingar, vanligar treytir 54.896,92 Endurtryggingargjøld, vanligar treytir ......... 39.884,09 Johan Nielsen £ Innskot, rentutryggingar, vanligar treytir ......... 539.768.33 Endurtryggingargjøld, vána lív | skr 2.106,00 | Tryggingargjøld, samlagstryggin gar eter | 17.340,25 Deyðs-endurgjald, vanligar tryggingar … mee 25.021.00 Det til Dem udbetalte Samsyning til Føroya Lívstrygging er | 30.800,33 Deyðs-endurgjald, samlagstryggingar ............... 3.000.00 | skattefri = omkostningstillæg Endurtryggingarveiting við deyð ...... ss 14.857,00 Afturkeyp, eftirlønartryggingar .… rDIkSASE GI 1.389,76 andrager + 12,25 pst. af Partur endurtryggjarans i gjaldsund: ntøku . ! 151.05 Fryggingargjalds-undantøka 251,75 | folketingsvederlaget. Samsýning frá endurtryggjarum... set 1.356,00 Nytekningarsamsyning rr ererere re 165.756.53 | Við hesum skuldi tað verið Vinningsbýti frá endurtryggjarum ererrre | 2.096.76 Aðrar nýtekningarútreiðslur sr. . 38.962.39 | greitt. at tað hvorki er triding- | urin ella 25 pst. av lønini, men Rentuinntøkur: Fyrisitingarútreiðslur: |12,25 pst. id allir fólkatings- Í bankum og sparikassum 12.139,97 Lønir | ere | 108.85478 | menn fåa skattafritt. Av virdisbrøvum | 55.669,53 Aðrar lønir og viðurlag ......... 20.603.02 micky | Aðrar | 2.284,27 70.093,77 Eftirlónargjald ........ er 3.323,90 | ed — Skrivstovuamboð . re .... 5.333.03 | Ognir samb. 8 14 (lógaktiv) ... eres 195.000.00 Postgjøld er . rr 1.934,20 | Húsaleiga og hiti … ks 6.985.00 | Telefon og telegrammir ... 2.333.71 Reingerð og ljos ...... ........... 4.474,01 Y mist . ere 7.466,88 161.308,53 Rentuútreiðslur: Millumrokningskonto við Trygging- arsamb. erne trans | 13.605,57 Aðrar rentur eee 717,45 14.323,02 | Avskrivad innbúgy ............. etter tRr ker 4.176,26 Avskrivað byrjunarútreiðslur erererer 4.883,34 Vinningur 1968 lagt burtur i tiltaksgrunn ... 53.442,34 | 1.280.869.01 1.280.869,01 | Ognarroknskapur pr. 31. 12. - 1968 OGN: SKULD: | kr kr. Kassapeningur . | 1.838,60 Tryggingargjaldstiltak, vanligar treytir ............ 1.408.755,00 Bankar og Sparikassar 120.476.51 I vána lív Lsssar satan aa 1.018.00 Postgiro . 20.149,56 142.46467 Tiltaksgrunnur samb. $ 16 … ss 3.891,43 K ursgyinsargrunnur = er me , ... 6.072,00 Tilgóðar hjá tryggingartakarum, eftirstøda ...... 8.074,12 Skuld til Tryggingarsambandið. Tilgóðar hjá endurtryggjarum ekereree 17.237,51 (1966) „sssusssssasaars eresskrerer kr 48.252,31 Tilgóðar hjá umboðsmonnum … er 133,00 Skuld til Tryggingarsambandið Oenir samb S 12 (nom. kr. 1.119.500,-) ......... 1.080.123.25. (1967) seere. irske ki 135.431,26 Ognir samb. $ 14 (lógaktiv) 367.500,00 Skuld til Tryggingarsambandið Telefon: 5148 - 5265 Innbúgv ; 41.762,58 (1968) TU kr. 53.503,26 237.186.77 Felgr.i Kjalþro, Klakksvík Telex 20 30. 132.32 sete Byrjunarútreiðslur rn 81.932,32 Skuld til endurtryggjarar ...... orskkss assa 40.742.24 Læraralán … y£g! Skuld til nevnd og tilsyn 000000 3.500,00 KLAKKSVIKAR 5 Skuld til læknar (samsyning fyri læknavåttan) … 525.52 | TIMBURHANDIL + Á Samsýning, ikki útgoldin ......... et | 23.271,65 Tryggingargjøld vidvikjandi 1969. er 2.118,51 re. Avskrivað innbúgy ............. rerekrer 7.836,82 Pf. J. F. KJØLBRO Vinningur 1968 flutt i tiltaksgrunn . 53.442,34 1.788.360,28 1.788.360,28 | mme Torshavn, tann 27. mars 1969 Vit hava granskoðað frammanfyristandandi roknskap, sum er Nevndin: Stjórnin: samsvarandi bókhaldið Sign. Johan M. Fr. Poulsen Sign. Th. Thomassen Leif Waagstein Tórshavn, hin 28. mars 1969 P. S. Sivertsen í /. Fr. Øregaard sign.: Johs. L. Jacobsen J. Sundstein H. Hansen Siviløkonomur, granskodari Statsaut. revisor FÆRØSK MARGARINE Vita No | Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll slog av føroyskum tógvi. VITAMINISERET TØTINGARYIRKID KEYPID SOSIALIN! tu" SOSIALURIN — altíð bestur! FÆRØSKT PRODUKT FINT PROE UK v/ Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu HALDIÐ SOSIALIN! LESID SOSIALIN! DS Á Á AA WA 0 A