leygardagur 22. november 1969síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
(Framhald frá 1. síðu)
mand om bord í inspektions-
skibet, som til stadighed kan
medfølge dette skib, idet man
ikke vil have tid til at afhente
ham, hvis en nødsituation op-
står.
Han vil blive modtaget med
åbne arme.
Desværre vil jeg ikke være
bemyndiget til at lade søværnet
afholde udgifterne ved hans
forplejning, men en løsning på
dette spørgsmål må vel være
mulig.
Hvad angår placering af en
kompetent mand på »søred-
ningscentralen« ved Marine-
kommandoen. vil en sádan
mand selvsagt også være særde-
ks velkommen. Hvor meget
sprogproblemerne betyder pá
dette sted vil jeg være lidt var-
som med at vurdere ud fra den
betragtning, at den langt over-
vejende kontakt mellem »sø-
redningscentralen« og Torshavn
radio ikke skaber problemer,
ligesom kontakten med de til-
stødende redningsområder, hvor
fra vi jævnligt får assistance
(Keflavik og Scotland) natur-
nødvendigt foregår på engelsk.
Hertil kommer, at Færøernes
Kommando har færøske tele-
grafister i tjenesten.
Ikke desto mindre vil en fær-
ing í »søredningscentralen« væ-
re mere end velkommen. Blot
må han underkaste sig nøjag-
SOSIALURIN
Mannaliv må ikki ...
Á — ——
| figt de samme betingelser, som
vi andre: Han må på alle dø-
nets timer være til at få fat på
med øjeblikkelig virkning, idet
en nødsituation jo som oftest
opstår som et lyn fra en klar
himmel.
Men som sagt: Hjertelig vel-
kommen begge steder.
Vit hava vent okkum til Villa
Sørensen, landsstyrismann, sum
| situr fyri fiskivinnumålum, og
spyrja hann hvat ið honum lík-
ar nevnda uppskot hjá Bang
kommandørkaptajni.
Vit vita um dømi at folk eru
misnøgd við at tosað verður
danskt undir bjargingartænastu,
og møguliga koma eisini máls-
ligir = misskiljingar eisini fyri,
sigur Villi Sørensen. og heldur
fram. Tað er tí frálíkt uppskot.
sum Bang kemur við her og tað
er einki at ivast í at lands-
myndugleikarnir = við størsta
áhuga og vælvild Vilja umhugsa
og viðgera hetta mál. Tí sjálv-
andi kunnu vit lítið gera á hes-
Skaði fyri 5-6000
Hósmorgunin tá fólk fóru á
fótur vóru tey varin við, at frá
Myrkjanoyri og til Stengurnar
Norðoya
javnaðarfelag
heldur ársaðalfund í Klubbahølinum í Føroya
mikudagin 26. november kl
Banka
20. Møtid fjølment.
NDIN
NEV
me 59225332 59929232 99923 2% 32
Tann dagin
| ad. og tað er einki ið
um øki so leingi vit ikki hava
fingið okkara egna vaktar- og
biargingarskip.
Hvat útlit hava vit at fáa
okkara egna vaktar -og bjarg-
ingarskip?
Landsstýrið kannar málið.
Ein orsøk til, at onki tílíkt skip
er komið. er ivaleyst tann, at
| undanfarna landsstýrið og somu
leiðis tingmenn ikki hava verið
á einum måil um støddina á
einum tílíkum skipi.
um vaktarskipi.
Undir hesum landsstýri-
num er hetta mál gjølliga kann-
forðar
okkum at fáa politimyndug-
| leika á egnum skipi, men tó er
tað ein spurningur hvussu vit
kunnu fremja hann, tá sjóverj-
an lutvist er eitt verjumål, sum
kemur undir millumlandasátt-
mála. sigur Villi Sørensen,
landsstýrismaður við SOSIAL-
IN.
Herverk í Klaksvík
kr.
vóru fleiri rútar brotnir. Knúst-
ir vóru rútar í tveimum bilum,
í fýra handlum og í trimum set-
húsum.
Tann seki, ein ungur drong
ur, var farin norð eftir Garða-
vegnum og heimaftureftir Bi-
skupstødvegnum, har hann til-
samans hevur oydilagt fyri 5-6
tusund kr.
Til at bróta við hevur hann
nýtt grót og kava. Løgreglan í
Klaksvík hevur fingið hendur á
tí seka, og hevur hesin sagt seg
sekan. Drongurin var ávirkaður
av rúsdrekka.
Tað løgna var, at einki var
stolið, og upplýsir politiið í
Klaksvík. at drongurin ikki hev
ur havt í hyggju at stjala, men
bert at knúsa.
Hvussu vit politimyndug-
leika umborð á einum føroysk- |
UTVARPID
Leygardagin 22. november
13.00 Feðgar á ferð. 1. partur.
Framhaldssøga av Heðin
Brú. Marius Johannesen
lesur.
13.24 Tónleikur.
13.30 Einsamallur í polarnátt-
ini.
Sonn søga av teimum
sjey høvunum.
T. N. Djurhuus leggur til
rættis.
Fråsøgn frå fundi, sum
Einar Kallsberg hevði i
14.30
Studentafelagnum i Keyp
mannahavn um hverjar
avleiðingar danskur lima- |
skapur í felagsmarknadi-
num Nordek hava á
føroysk viðurskifti. Jógv-
an Arge.
Aina Cederblom.
partur.
Ferð og ferðsla.
N. J. Arge leggur til rætt-
IS.
Fiskivinnutátturin.
Finnbogi Isaksen
til rættis.
Veðurtíðindi og tíðindi.
Harmonikan.
Fyri 50 árum síðani.
Leygarkvoldspoppurin.
»Liv er á jørdini«.
Útvarpsleikur eftir Char-
les Parr og Brian Aldiss.
Oskar Hermannsen týddi
og leggur til rættis.
og
z
Seinni
leggur
18.30
18.42
19.00
19.20
20.00
20.45 Nocturne.
fvar Iversen leggur til
rættis.
21.15 »Rannvå«, annar partur
av søgu eftir Dagmar Jo-
ensen Næs.
Kristina Øster lesur.
21.45 Glymur dansur í holl.
22.15 Tíðindi.
22.20 Dansur í Pálmugarðinum
til kl. 23.15.
KFUM og KFUK
Week-endin i Kambsdali er av-
lýst. Ístaðin verður felagsfund-
ur í KFUM sunnukvøldid kl.
20.30.
FIGGJARNEVNDIN
skal hava fund komandi tysdag.
Sunnudagin 23. november
14.00 Tónleikasending.
14.30 Kvoðuljómar.
16.50 Vedurtidindi og tidindi.
17.00 Gudstænasta.
Ur Tvøroyrar kirkju.
Eivind Vilhelm prestur
prædikar.
Mánadagin 24. november
18.30 Veðurtíðindi og tíðindi.
18.42 Úr ymsum heraðshornur
19.00 Løtt løg.
19.30 Grammofonkonsert.
»Symfoni nr. 6« av Pro
kofiev. Philadelphia or
kestrið, stjórnað av Euge
ne Ormandy, spælir.
|20.15 Ferð og ferdsla,
| N. J. Arge leggur til rætt
| IS.
Apollo 12 ferdin.
Apollo 12 lendir i Kyrra
havinum.
Tysdagin 25. november
18.30 Vedurtidindi og tidindi.
18.42 Barnasending.
Ein ribbaldur
Mortansson.
19.10 Sålmar og Sangir.
av Eilif
Mikudagin 26. november
18.30 Vedurtidindi og tidindi
18.42 Sjónarringurin.
Uttanrikispolitisk send
ing. Finnbogi Isakser
leggur til rættis.
19.10 Hornmusikkur.
Hósdagin 27. november
18.30 Veðurtíðindi og tíðindi.
18.42 Feðgar á ferð. 3. partur.
Framhaldssøga av Hedin
Brú. Marius Johannese:
lesur.
19.20 Tónleikur fyri hålvvaksin
Fríggjadagin 28. november
18.30 Veðurtíðindi og tíðindi.
18.42 Fornnorrønar bókmentir.
J. H. W. Poulsen heldu
fyrilestur.
19.10 Konsert.
alt pappir hvarv
(Framhald)
Vit
Landsstýrismaðurin
fara á landsskrivstovuna
loypur út
úr áðurneynda rúmi, og inn til
hinar. geylandi og bannandi,
men steðgar í hurðini. ti teir
sita púra býttir, teir hava júst
spælt = við pappírsflúgvarar,
men knappliga vóru ongir, teir
sissast tó, greiða okkara hetju
frá hvat er åfatt, og so allir at
grulva undir borðum og stólum
leitandi eftir sínum kæru leik-
um, men einki er at finna, eis-
ini leggja teir til merkis, at
figgjarlogin, ið hevur ligið und-
ir einum stóli í einum horni er
horvin, so við og við rennur
upp fyri teimum hvat ið er
hent, og teir gerast so ovur-
fegnir og skera í at kveða.
,
visti seg seinni at hetta var allan dagin i einari stórari balju, i
Aftur i bankan. ikki bert ruskvognurin og frøast teir nógv meir um H
maðurin við spjaldrinum og hetta, enn um pappírsflúgvarar- i
kassameistarin, gerast bilsnir, Ein tíð er liðin, — samfelagið nar, og ikki at forgloyma teir i
bankastjórin situr í peninga- hevur vant seg til nýggju um- hava fingið eina byrsu av
goymsluni, og telur pening, støðurnar. : hoyggi, allarfinasta slag, úr
meðan hann spinnur av frøi,
ein miljón, tvær, tríggjar, ein
króna, tvær og ja so var
einki meir. alt rúmið var tómt.
hann rópar neyðarróp, gll
bankafólkini, koma rennandi.
síggja hetta tóma gloprid, og
skera í at gráta.
Áarvegin, frúgvin
Hanusarson, nístir og rodnar
sum droyri, hon vil søkka i
jørðina av skomm, men skamm
Oman á
Hvussu sær út á skrivstovuni
nú, jú hver maður situr við
muddi. og skalt tú hava vátt-
an verður tað væl og vakurt
telgt niður í føroyskan rekavið.
Serliga um jóltíðir, tá ið nógv
er at gera, kann vandi verða á
VIKAN
ferð. ti spønirnar flúgva um alt
Koltri sigst.
Í bankanum eru teir farnir
at nýta horn sum virðismet,
serliga neyta- og veðrahorn eru
dýr, skóhorn og onnur hesum
ættadi, so sum kringlur og kúv-
ingar, nýtast bert sum býtis-
gjald.
Frúgvin Hanusarson, er far-
in at ferðast, summi siga með
alla; men lurti íkki eftir, slatur
og sleyg hava vit nóg mikið av,
tað er enntá so galið, at onkur
To or 4% 00 80 008
og last, heilt er undir fótum, til hølid; men væl utgjørdur við hevur slíkan frekleika. at
alla lukku kemur ein stórur brillum og hettu niður um oyr- hann hevur sagt hesa søgu
lastvognur koyrandi framvið, uni, eru góðir møguleikar at : ;
LAM. , ; + ; verda ja hvat halda tit lygu-
hon ger skjott av, loypur upp sleppa heilskapaður útaftur. ber 3
og grevur seg millum allar pos- Í landsstýrinum hava teir Søge.
arnar ið standa á lastini. Tad fingið borðbátar, og teir sigla Snopprikkur.
ILL: TO I I 2435