mikudagur 7. januar 1970síða 4

NR. 1 Sild landað uttanlanda í desember mánaða 1969 (fyribils uppgjørt) „3722 ren FE udkast total sild Søluhavn kg kr. i medal 2.12. Ísborg Hirtshals 12.640 38.868 3/02—3/12 2.12. Gullfinnur - 15.800 29.026 1/54 2.12. Vestmenn II, - 4,840 13.102 2/57—3/00 2.12. Geyti Reyði 26.560 68.922 2/61 4,12. Bodanes 22200 — 53.996 235—2/47 5.12. fsborg 22.880 45.211 1/94—1/99 5.12. Gullfinnur - 38.720 81.696 1/92—3/40 6.12. Grimur Kamb. 9.400 13.938 1/47—1/50 6.12. Beinir 6.640) 10.932 1/45—1/72 6.12. Akraborg 4.400 5.491 1/56 6.12. Skugvur 9.720 18396 1/50—1/98 6.12. Finnur Fríði 4.760 7.275 1/51—1/56 6.12. Brestir 5.760 10.343 1/79—1 /82 6.12. Geyti Reydi 4.680 7.262 1/63—1/67 6.12. Saturn 5.920 8.923 1/55—1/63 8.12. Ísborg 21.680 47.724 1/90—2/22 8.12. Grimur Kamb. 10.840 — 23.089 2/20—2/85 8.12. Kallsevni 9,880 — 21.056 1/93—2/20 8.12. Gullfinnur 20.600 52240 248—2/65 8.12. Vestmenning. 2.000 2.400 1/60 8.12. Beinir 5.640) 15.289 2:34—3/00 8.12. Skuøvtr 10.52” 24.924 235—2/40 8.12. Bodanes Skagen 5.520 10332 > 182—-2/00 10.12. Beinir Hirtshals = 8.600 15.090 1/73— 1/78 11.12. Saturn 5.680 10.864 1/90 97 11.12. Finnur Fridi 24.200 — 40.989 1/59 80 11.12. Akraborg 12.080 22.330 1/58—3/08 11.12. Vestmenning. 14.360 21.594 1/49—1/54 12.12. Geyti Reyði 6.280 11.716 1/86 87 13.12. Skugvur 6.080 10.281 1/78 13.12. Gullfinnur 7.720 14.444 1/40 94 13.12. Brestir 7.120 12.075 1/88 89 3.12. Vestmenning. 8.800 17.203 I/89—2/06 15.12. Akraborg 13.760 19.432 1/40—1/43 18.12. Akraborg 41.840 55911 1/30—1/45 438.120 8.62.364 1/30—3/40 8.59.628 kr 2.736 kr. 4.37.160 kg. 960 kg. f Danmark sild til matna Í Danmark makrel til matna 438.120 kg. 862.364 kr. kann m »vanigt«, medferå ikki | við tað sum er leins samfelagsliga | váða. Tað er íkki altid, at tad | | liggur einum fyri at liva upp til | tað, sum »vanligt«, men so er er | lønarriku | personum | lív. | har at kastast út ikki hevur sær fram. ein koma (í €itl møguleika ER TAÐ EIN NÁÐI ELLA EINI | og tessvegna enda sum eitt yút- RÆTTINDI AT FÁA HÆGRI | skota. sum ein lógbrótari, sjålvt UTBUGVING??? |um ein hevur evni at koma Samfelagið hevur tað idealiði, | samfelagnum til góða??? at oll tey sum hava evnir og Tad vísir seg, at fyri at vera hug at fáa hægri útbúgving, | vegnaðure at fáa eina hægri út- skulu hava rætt til tað. Í prak-| búgving, noyðist ein at kasta sis í Førovum vísir tað seg, at burtur sina persónligheit og tað er meira ein náði enn eini| ganga undir tær treytir og pen- rættindi at ganga í hægri skúl-| sum, ið Vissir persónar áseta. um. Henda náði liggur i hond-| ER HETTA RÆTTVIST?? unum hjá persónum. sum hava| Fólk vaksa jú upp í ymiskum lirkað seg fram til hetta lønar- umstødum og verda sum born ríka embæti, persónum. Sum |skapt eftir hesum ums stóðum. hava fingið í hendur rætt at!Skulu tey noyðast at ganga und ráða yvir framtíð hins einstaka | ir tað livsmyns tur. sum lærar- í ti unga ættarliðnum. Tað krev|arnir hava fingið inn í heys ur eina stóra ábyrgd at hava í| teirra? Tey flestu, sum í Før-| hondum sínum framtíðarlagn-|oyum koma inn á hægri skúla | una hiå einum menniskja. innrætta seg vanliga eftir ti MEN tíverri vísir tað seg, | skipan, sum Vissir persónar at persónligir faktorar spæla | áseta, av ti at tey eru glad fyri | inn. tå hesi vvirmenniskjans-|at tann náði er givin teimum, | ligu individ skulu avgera lagnu|at tey hava fingið kans at út-| tess einstaka; tað sum telur. er | búgva seg. Men hetta at fáa | sum oftast hvussu væl ein fell- | eina útbúgving, tað ER IKK! ur í eygu lærarans. og hvørja| FIN NÁÐI. MEN EINI | stóðu ein hevur yvir fyri sy-| RÆTTINDI!!! steminum (og lærarunum). | LÆRARAR! Minnist til tær Dugir ein væl at sleika lærar- | mannalagnur, tit tíverri hava í| unum um reyvina og tosa eftir| hondum tykkara! Latið íkki teirra munni. so er framtíðin |tykkara = persónligu meiningar her í lívinum sikrad. Er ein so- |< og m xIferð avgera lagnu teirra. leiðis skikkadur, at hansara sum ikki akkurát passa til myn sameinast | framtíð ile | kulu hesi av teim ådurnevndu | SOSIALURIN Um kavaralógini sigur FROSK- er ónýtilig men beinleiðis skaði- lig, er samtykt. 19 tingmenn at- kvøddu fyri lógini og eingin ímóti. Hetta hendi hóast TF høvdu mótmælt og hild- ið fund við | sum hevði málið til | Fitt skip, sum nú | um skrúuna. froskmann, | hernadarskulanum Holmen, | borð, men tó mann, ið er jur i Føroyum og væl førur kava, noydist nu at | at ímillum at bróta lógina greiða og fær gørn lærdan á um lærd- fyri velja froskmannin Í | ar 100.000 kr. fyri sleiping til} lands. Skulu føroysk fiskiskip núl| | hava froskmenn umborð (t. d.| | tå fiskað verður vid toskagørn- | um), verður hetta bert gjørligt | við undantaksloyvum; og und- antaksloyvi fæst bert um mad- | urin hevur røkt kavaravinnu leingi. og tað hevur eingin av| | teimum. ið higartil hava virkað á fiskiflotanum. Við vørum | ordum, lógin má verða brotin. | Og hon er longu fleiri ferðir | brotin! | Henda danska lóg er væl nýti [lig í Danmark, men er bæði | ónýtilig og skadilig í Føroyum. Og kortini skuldi hon sam- | tykjast! Skaðin er nú hendur, vit hava | fingið eina lóg, ið ikki kann | bøje | verða hildin úttan at kosta sam- | felagnum milliónir. | strid! Latið | víðari. fáa lesa uttan sum vilja til te ley, 10VÍ NN at verða skerd av persónligum | konfliktum og bagatellum! Um tit hava sosialt medvid. so latið ikki ta konfliktina, sum upp- stendur av teim ymisku uppfat- anum av systeminum, framtíðina hjá (ti Kennið ábyrgd tykkara í avgerð tit taka um | lagnur!! NÆMINGAR! Tit vita at ein lærari ikki er gudur, men eitt vanligt iskja líkasum tit! Leggið kunstigu, tvungnu respektina fyri teimum vekk, ein ekt, sum ikki er frá hjartanum, r ikki ein verulig respekt, ein ræðsla! ing verið aktivir! Vaknið upp úr heilavaskinum og viddrápinum. sum fer føroyska skúlanum! Tit vita, at tit hava eini rættindi, sum eru líka stór sum lærar- anna, av ti at tit eru eins nógv verd menniskjaliga sum teir. LEGGIÐ Í GEYMA, AT TAÐ AT FÁA HÆGRI ÚTBÚGV- ÞING, IKKI ER EIN NÁÐI, jo N EINI RÆTTINDI, OG YriÐ HVORT HØVI AT manna- nakar ti og P ÁA TAÐ FAST! | V AKNIÐ!!! FYLKIST!! | Jens M. Dalsgard. MANNATÍÐINDI í odda- grein: Løgtingsins samtykt av kav-| aralógini kann, fyri hann ið hugsar seg um, ikki uppfatast |sum annað enn landsskaðiligt virksemi. Ein, lóg, ið ikki bert LFF | løgtingsnevndina, | viðgerðar. | og sum ikki hevur | danska | og lata | fløkjuna | | upp á eina lotu, ella gjalda ein- | mugu | menn-' ta | resp- | men | Sigið tykkara mein- | | Vit tryggja: indi- | fram il mugu | Froskmannatidindi mælir til at avtaka kavaralógina Login er énytulig og skadilig i Føroyum Men vit hava so eisini å hes- |um oki fingið somu lóg sum | danir. Harmuligt var, at ikki ein einasti av tingmonnum landsins lurtaðu eftir ráðum frá sak- | kunnleikanum, og atkvoddu ímóti. Leggjast skal aftrat, at vit | væl vita, hvor tað var, ið fekk landsstýrið at 'eggja lógarupp- | Í | Í Í Í | 1 | | | Í | | 7. JANUAR 1970 skotið á tingborð. Og vit vita eisini um tingmenn, sum aftaná at lógin var samtykt, ikki vistu av, at hon var samtykt! Skal vitleysa samtykt tingsins ikki koma at kosta Føroyum stórar peninganøgdir, er bert eitt at gera: Leggja nýtt uppskot á ting- borð um avtøku av kavaralóg- ini. A. R. „Gott í at velja ...< | (Skaldsøgur og tílíkt) | Boyer, Johan: | Seinasti víkingurin kr. 22.00 Brú. Heðin: | Fastatókur ......... kr. 18,50 Leikum fagurt...... kr. 18,50 | Lognbrá ........... kr. 18,50 | Camus, Albert: | Fremmandamaðurin kr. 22,00 | Djurhuus, H. A. | Ritsavn II. ......... kr. 17,00 | Í. kr. 15.00 | IV. … kr. 15,00 | VII. ..... kr. 17,00 | Ejdesgaard, H. M.: Hitt ævinliga gongu- | Verkið … kr. 10,00 | Falkberget, Johan: | Bør Børson ......... kr. 24,00 | Hemingway, E.: | Gamli maðurin og | havið = ............ kr. 950 alt tilfar til | DEMICH If. 1072 - Tórshavn avgera | einstaka! | hvørji | Føroya Kriggstrygging Føroya Sjovåtrygging | | | FÆRØSK MARGARINE Vita FÆRØSKT PRODUKT , Heinesen, | Vit hava altíð á goymslu Tryggingarsambandið FØROYAR Jens Pauli: Tú upphavsins heim ur I. kr. 12.00 II. kr. 12,00 III. kr. 12,00 I.—I11. innb. pluv. kr. 50,00 Jensen, Johannes V.: Nornagestur ...… kr. 12,00 Joensen, Martin: Fiskimenn .…. kr. 24,00 innb. kr. 36,00 Njals séga .. ....... kr. 36,00 innb. pluv. kr. 48,00 innb. skinn kr. 52,00 Laksdøla søga ...... kr. 22,00 innb. pluv. kr. 32,00 innb. skinn kr. 36,00 Steinbeck, John: Perlan ............ kr. 22,00 blikksmíð sanitet hitaverk Verður seat um alt landið KRO MOB DOS: SOS: OSSE OSSE SOS AN Tlf. 1090 - 1090 - 1098 1466 Føroya Brunatrygging .......... Føroya Vanlukkutrygging - Bátar, skip, verur, hús, innbugv, akfør o. a. | Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. No I VITAMINISERET FINT PRODUKT