hósdagur 12. februar 1970síða 1

LEYSASOLA 50 OYRU FRÆLSI SYSLALYUT JAVNADUR BRØDRALAG NR. 12 LEYGARDAGIN FEBRUAR 1970 | Keypssamtøkan verður hoykottað Heilsolur nokta fyri at lata Keypssamtøk- uni vorur, orsakað av trýsti nopnollo men til é | I dd | Tað er nærmast 6gjørligt hjá hava merkt nakað til trýst fyrr. og um hvat Keypssamtøkan nú ltíð tann ottaði, 15 Í Keypssamtøkuni at fáa vørur | Eitt vist trýst hevur altíð|kann gera, sigur Sverri Fg- | Fællin, tå hetta kom ll frá —føroysku heilsslumonn-|verið, men ongantíð sum nú. unum. Orsøkin er tann. at/Ta0d hendi nakað um ársskifti Keypssamtøkan letur vidskifta- | hvat veit eg ikki, men í hvussu fólki sínum vørurnar aftur fyri | er fingu vit at vita, at fleiri he vi lata okkum | holm: Hetta er illoyal kapping | Hvussu langt vit fara við og ólógligt. Vit hava ongå UR BÝRAÐNUM: lægri pris enn tann »frii keyp-|sølur ikki vildu madurin«, og hetta letur hesin | fleiri vørur, hóast tað og sær ikki lynda, og leggur ú| mes TV », | unum trýst á Keypssamtøkuna. Vit |". 7 ið fyri tær 7 | vørur, ið Vit hava hitt Sverra Egholm, neync fingið. sigur Sverri Egholm. arformann Í Keypssamtøkuni, | Uppá fyrispurning um heil- og fregnast vit eftir um teir|sølurnar hava loyvi til hetta, Ein roynd til vetrarítrótt skipa teir Klaksvík Einki er at taka seg aftur i, at | gróðrarlíkindi, vetrarítrótturin er so at siga; skíðkapping í fyrst og fremst vegna okkara /|at fáa vetrarítróttin á glid. vána veður, ið er so ógvuliga kiftandi. ti tað er bert hend- ngafer0, at tað er gjørligt at|umrædur at fáa £ skida ella skoyta fleiri dagar å (Framhaid á 2. síðu) rað. Tá so er, er sjálvandi tvør- — igt at íðka nakran vetrarítrótt við skili; men hóast hetta er 0 itt av ungfolki og børnum at iggja á skidum ella skoytum g nú á sletum, tå kavin er til ildar. um strekki, har tað Ein onnur grund til litlan 1 : r etrarítrótt eru tey óhogligu $- eV trarítrótt eru tey Ohøglig lavnar iðurskiftini. Vað eru IKKI mer 1. . £ då : CIA HP me gva staðir, at fáast kann ein jon sikarfel: g ngur turur å skid, og tå hesin rst er fingin, er ikki manna- Í Yr m” på Få . 1 ar IK at SAN; í teinin aftur. He SKEMTILEIKIRNAR culdi sjálvandi rennistrongu ngist til vega, so viðkomandi TA ÍK i ; TJOVAR, LI lapp undan at ganga. men JVBAR, ym sitandi fram til fráfaringar (í, FAFAD KVINNIÐN A mu VI FALMAN ÁNUM LOK |! niskt er y kundi ; Hóast ymiskt er. 10 kundi eftir Dario Fo við vetrarítróttinum betri - ————wsdó— SEINASTU FERÐ RÚDLEYP 142 Levyoarkvoldið kl 0 30 dag giftast í Miðvági Mary | eo i Í SKULANUM Å EIÐI: Davidsen, Midvågur, og Hanni lansen, Sandavágur 15.2. Sunnudagin kl. 16 og 19 ól Telefonnummar okkara er broytt til 3873 - 1176 Pf. Wenzel Petersens bilsela Við Oyggjarvegin hetta váttaði onkur av heilsøl- at vit altíð hava gold- hava fyri um | ókendur hjá okkum. Hetta er/vikuskiftid. Hetta er ein roynd Kappast verðru á einum ávís- sjálvandi ; oestu to, og | Sent Í d | sal G Y 1 i h 1 kkum vuliga | y I 1 LOTTØTI l met Í Uu) Býráðsskrivarin fer frá 1. juli í ár vegna aldur. — Lýsast skal eftir nýggjum I Í KEYP AV ÚTLEGGINGARMASKINUM TIL Í URNAR UTBYGGJAN AV HAYNINI TIL FISKARÍHAYN | SUNNHEITSPLEYIRSKA SKAL SETAST | | Fundur hósdagin 12. februar., g) Mål viðv. | Allir limir møttir. 18 tilráðing- | Hetta varð sent ar á skránni. nevnd, ið mælir keypa eina 119 smeltar býráðnum FRÁ KASSANEYNDINI: ja) Umsókn frá Gunnari Mik- 5 k . « y kelsen, býráðsskrivara. um at HIEYKI l verða loystur úr starvinum frá FRÁ TEKNISKU NEYND: I. juli 1970. Játtað. varð samtykt at lýsa Samstundis starvið | Umsóknir frå: | leyst og veitti býráðið skrivara a) Alfred Steensen um kevnp sínum tøkk fyri gott og sam- av erundstykki. matr. nr. 1090 vitskufult starv í kommununn- | Ikki játtað. ongi erundstvkki ar tænastu í 25 ár verða latin burtur av hesi trø b) Setan av nýggjum býráðs- | fyribils skrivara. Nevndin mælti til at | lýsa eftir skrivara. ið er annað | Vog: Islovum vid Strond hvort løefrødingur, hagfroðing- | UD OKI Hl VØBENSIOVU a matt Í ur ella siviløkonomur nr 129 vid Hovviksvegin ippskot, at skrivarin kundi KIo Magi H anhåv men het fall i neynd n c) Hera | f fåa 3 til | rra Í | Umsókn frå Jó Samu- | 1019b. 101 | | 1 endurnýggjan av res- | Samtyk | n YVVI (Perlan Sen tut | I | 1 vid býráðsin mæl tundi ma rin frá Landa ) Bræv frå Foroya Lands-| vegnum í 1 til fimleikarhøll VI i ifturlatingartidum | ina verður gjørdur hjá handlunum í Havn, soleiðis d) Bræv frå Kj VIÓV. irtan endurgjald fyri vegi til hús hansara handlarnair lata aftur fríggja lag kl. 19 og leygardag kl. 12. Haraftrat kom spurningur fram um brovtan í afturlatingartidum hjá kioskum á plåssum, sum er vero | FRÁ BYARPLANSNEVNDINI: nógv vitjað av turistum, ítróttar | Y | vollir v. m. Til tað fyrra sam-| 4) Oli Fr. Jacobsen á matr. tykti býráðið at svara, at tað(nr. 1258. Samtykt. sær onga grund til at afturlat- b) Sólbjørn Jacobsen. Sam- ingartíðirnar verða broyttar. Til tykt vid teirri treyt at húsini hin seinna spurningin vil býráð- ið venda aftur til. e- Umsókn frå Fish and Chips | um endurnyggjan av seluloyvi. | fútanum við býráðsins|. viðmæli. | | Samtykt. f- Bræv frá Leif Waagstein | una. 993. Samtykt. |viðv. keyp av húsunum hjá (goymsluhús). Samtykt, treytað | Edny Skaalum Tíkið avjav at húsið verður sett inn Í skránni. flukt við húsið eystanfyri. ja) Bræv frá | havnameistara, FERÐSLU STRIP- | býráðnum til ferðslustrínum - A a frá teknisku útleggingarmaskinu strípurnar á asfaltið Maskinar kostar 0. u. 6.000 kr R 1 m Bendtsen Ikki játtað ru 5 umsóknir um byggiloyvi: verða sett á ta ásettu byggilinj- c) Magnus Olsen á matr. nr. d) Hendrik Petersen á 10380. | e) Svenning Olsen á 1051d| es 5% roLLOLORLLLOS 5% 5% 2% % „FRÁ HAVNANEVNDINI: Mohr, utbyggjan Høgna ViOV av havnini til fiskarihavn Nevndin samdist um at mæla at samtykkja, at byarverkfrødingarskrivstovan hetta fer undir at útarbeiða projekt herundir eisini Álakersvík næfti, gerd av båtahavn i (brimgardar) og gera kostnaðar ætlan, so málið so skjótt tilber e longu í hesi tingsetu kann leggjast fyri logtingið. Nærri SEINNI blaði Joensen fyri Elspu Kragesten um lovvi at byggja sethú niðan fyri Strondvegin Vik iv skránni rl Í b r lat VI Úllant skránna V n kt at lýsa I id i I ar í 1 I sa LL 4 4 4 ? INNIHALD ' ? t ; Oddagrein 2 t Dagbók 2 Harold Wil on 3 Lesabrøv 3 4 > ] Heimsins elframleiðsla 1 Utvarpið 4 Sex-flokkar 8 H v ? t * ' Føroyskur skúli 5 1400 ár síðani 5 Størsta bilvirkid í Eu. 5 Krossorð 6 Ísbjørnin í vanda 8 Standm. av Armstr. 8 Valsvik 8 de Gaulle á LP 8 Um krabbamein 8