hósdagur 12. februar 1970síða 3

14. FEBRUAR 1970 IN MENN, iD TOSAD VERÐUR UM KG MAN Harold Wilson, 54 ár, forsætisráð- harri Bretlands. figgjarfrødi i Oxford, lærari sama stað longu 21 Undir krignum innkall- Las åra gamal. aður sum fíggjarserfróðingur hjá stjórnini. Varð i 1945 valdur inn í Handilsmálaráðharri í Attlee í 1947. Fór í Bevan burtur úr 1960 at verða valdur formaður í Arbeiðaraflokk- inum, men hetta miðeydnaðist. Aftaná at Gaitskell doyði í 1963 valdur til formann. undirhúsið. stjórnini hjá 1951 stjórnini. Royndi í saman við varð Wilson MAFIA er mtiltikin brotsmannafelags- skapur, sum av Sicilia hevur breitt seg víða um og nú trív- ist serliga væl í og USA undir ymsum heitum. | | | Suðurlondum | | | is sjálvandi, Oddafiskarnir eru valamenn, heiðursmenn mir í bæði | einum og vørum klubba fyri stjórar og pengamenn. Okkurt ; | borgarligt yrki hava teir, meira sum hjáputur: tí høvudsvinnan er vælskipað eyðræning óskattað. Lat okkum burtur av inntøku tinari | um evoræ fáa Vit tu FØRE og verja teg móti oði! n- arum; i Vald teirra „K í vinnulívi ann um ug Í kalla altíð kun taklingar og fyritøkur at ve Ori rå bæði framl slu og erða konkurrentarnir noyddir r Hann. ið ikk r boðum eirra lyðin. er ein deyður mað »okstavliga Fann peni mafia- naðurin dálkar o ikki av | Í | | men 1irirf slikt , hann eldur tað vera neyðugt fyri at nkran NE hn Uri østaareDIio: fyri SÉÐ um Verdur syrgir fremja ætlanir sínar. eigusveinurin fyri í fangaður. hann. ti ar ikki« clagsgreinir mafian xeyður maður Inn í allar samf sníkir mafian seg so ljódliga Politikkarar- t tenn IL DP sme isini i løgregluna nir hava sjåldan formått sær nakað móti hesum skaðagrip- um. Kennedy-bróðurnir royndu | tað úrslitið vita vit. | mo Nú letur til, at hendan rørsla | i farin tisini er ju | tørvar fyri såmuligan pris, t. Bretskj forsætisráðharrin Ha- rold Wilson hevur verið i Washington, á sama hátt sum nógvir av undangongumonnum hansara, tá tað stundar til val i Onglandi. Og teimum nýttist | moralskan og oftanj eisini ma- teriellan = stuðul gjøgnum eina | váttan av teim serligu bretskt- amerikonsku viðurskiftum, sum | longu Churchill vísti á beint | eftir seinna heimsbardaga. Wilson kom ikki við hatt- inum í hondini ella fyri at fáa sekkin fullan av gulli. Hann kundi koma við tí sjálvsáliti.| tað gevur, at hava pening í bankanum. Bretska gjaldsjavn- | vågin, sum ofta fyrr hevur ver- ið bjargað av amerikonskum dollarum, er betri enn hon hev- ur verið í mong ár, og við ti| betraða = búskapinum hevur Bretland = moguleikar fyri at/ koma at hava stóra ávirkan í Felagsmarknadinum, um Frak- | land at enda er sinnað at lata | hurðina upp fyri bretskum | limaskapi. | Viðvíkjandi teim serligu | bretsk-amerikonsku = vidurskift- | okkara. Her okkara bera seg samfelag heiðursmenn sum ið hvussu er sum mafia-menn. Kanska teir ikki nógvir, helst bert| nakrir fáir keypmenn í Havn | og Klaksvík, men verður huldu | mansligi yvirgangur teirra ikki) avdúkaður steðgaður. eyð-| ræna teir alt Føroya fólk við | dýrari vøruprisum. >Tú mást | ganga ! millum. | at | eru | og líkki hava lægri vøruprisir enn | okkara«, er eitt av jante-bod- | um teirra. Hann, ið vágar sær at selja bíligari enn teir, fær mafia-trýstið at fola gjógnum umveg- heilsølur- nar. Seinastu tíðina hava vmsir wilsølumenn fingið hetta trýst at sanna. Hóast tað. at teir hava skyldu at lata vørur til allar detailhandlarar, sum halda sin- ar skyldur og gjalda fyri vor una, hava heilsølur beinleið verið kroystar at sýta krambúð- um, sum nakrir einstakir keyp menn krevta ha. ta vilja og tola ikki ein frælsa priskapping til gagns fyri yska brukaran n Heilsølurnar finn | lógligu hóttum fyri il 3 missa onkran góðan »kun Flestu brúkararnir Ia | 2 verjuleysir í hesu DI kriggi. Teir h L bert ál ] Ida In I ÍS, Í kr ivdur Y Í 111 Vit eru kortini um 2000 limir t.V.s. 6—8 ) brúk ein ið ikki tigandj v ljá lat heita um okkum ganga Vit ragna ikki bert okkum sjálvum men øllum brúkarum landsins við at leggja upp í priskap; ingina. Vit, sum keypa og brúka vøruna, mugu hava rætt til at ávirka príspolitikkin, og tað gera Vit sjálvsagt best í einum felagsskapi. Fremsta endamál okkara í FK er at útvega lim- unum sum mest av tí, teimum | V. | Ss. uttan óneyðugar eykaútreiðsl- | ur, sum bert dýrka vøruna. | Hesin felagsskapur er fyri øll| og skipaður á demokratiskan | at mergsúgva | hátt. | SOSIALURIN unum, hevur Wislon nyggjar | hugsanir, sum kunnu endur-| nýggja samgonguna. Bretland | er ikki nakað stórveldi longur, | heimsveldið er fyri langt síðani farið í søguna, og í maktjavn-| vágini kennast bretsku kjarn- | orkuvápnini ikki serliga tung. Týdningur = Bretlands kann verða enn minni, um tað ikki eydnast hjá USA og Sovjettsam veldinum gjøgnum SALT-ting- ingarnar at koma åsamt um i minsta lagi at sleppa undan eini nýggjari kjarnorkudubbing, har ið ongi onnur lond kunnu koma at verða við. Tað letur heldur ikki til, at Wilson er serliga áhugaður fyri at fáa í lag eina nýggja bretska kjarnorkudubbing við ameri- kanskari hjálp Roykjandi pípu sína segði hann beinanvegin. tá hann kom til New York, frá hugsanum sínum um serligu viðurskiftini. ið kundu útbyggjast enn víðari í 1970'unum. Høvudsinnihaldid var, at hvor skuldi hjálpa ødr- um við at teir mongu trupulleikarnar, stinga seg loysa NN 10 Teir dugnaligastu keypmenn- inir her og aðra staðni hava | dugað at tíkið avbjóðingina il priskappingini, t. d. vid at ratio nalisera, spara í rakstrinum. Tad hevur borið væl til. Men teir, sum ikki duga sær tað, | mugu finna seg í, at fólk fer aðra staðni at keypa. Það sama er sjálvsgt galdandi fyri sam-| tøkurnar. Keypssamtøkurnar eru ikki úti upp á at forkoma keyp mønnunum. tíansheldur o Tær krevja sin lógliga rætt til at føra cin pri ) litikl | n samsvarar vid endamål skvi saman rakstur og galdandi l ir.Einki mafia-tryst Kann nc tær at taka størri avan Nn er halda vera nc fyi kunna svara hvor Í sitt. Í IS1NNnd 1 Í (10 tann | K iI ] m n | ' unf I kki I tigandi man intib Í IN i Í I ( Í a I þí | } ' ( k | I Fl n } H ni I Ø jú Kk RS Í } Við FK. M rarbrt ið kort- ni. Hóast y ) nakra fullgóð mono k (nær fáa vit eina?). so er kortini lóg um tluta- og prísráð og aðrar reglur } fordóma slíkt Hvat siga tit logtingsmenn im um figgjarlogina veita ár- figan studning til Pf. Grødi? Var tað hetta tit ætlaðu? Hvat siga tit búnaðarmenn o. a. sum settu sølumidstødina á stovn? Góðtaka tit, at sólupolitikkur hennara verður avgjørdur av hóttum frá einstøkum monnum, | í stríð við alla lóg? Gera tit | tað, kunnu tit | so tað sama | Í steingja Grødi beinanvegin. FK limur nr. 295 Sverri Egholm. fram í um tað nú snúði seg fátækra- dómi, hópflutning, dálking ella at halda uppi lógskipaði viður- skifti. Wilson tosaði um hesi viður- skifti New York, bert alt ov væl kennir hesar trupul- við Nixon, við borgarstjóran í John Lindsay, ið forseta leikar, Og ið er illa trongdur av hesum somu trupulleikum Tå Wilson kom til Hvítu Husini, fekk hann ta vanligu mottøkuna vid einum militer- orkestri. Nixon minti å, at hetta Wilson var 21. ferðin, at var í USA, hansara og at tað V på ar vitjan forsætisráðharri. báðir sum Hann segði frá at teir ofta tosaðu telefonini, saman i og at teir aldrin vóru Ojavnir á mál; um heimsvidurskiftini. EPLAVELTING Búnaðar- soljóðandi Í 1958 sendi Foroya felag landsstýrinum bræv: »Vit loyva okkum hervið at venda okkum til landsstýrið við víkjandi = eplamálinum Sum kunnugt hava nógvir eplafram- stórar trupulleikar á við at sleppa við eplini. og kemst hetta av, at tey donsku eplini nógv bíligari enn tey førovsku, ti framleiðslukostnaðurin av for Ov IR iðarar hvørjum arl av nogV eru yyskum eplum er so stórur statt, millum ta bíligu d ta 10 sok s ér fri kapping td stund, SO md UFSI kt Og MSK nnfluttar lan naðarv onnur lond lata innflutninein vera toluliga frían heimligu framk lata stór pristilsk« til leiðsluna, so framleiðarin Í 1 lá fann pris, sum (ao lonum al x framleiða dan keyparin kann una fyri ein prís. javnt við ella undir ti innfluttu vøruni. Vor fáa sum 1 Mm prisinum Eftir teimum royndum Vit hava í eplaspurninginum her á landi. kunnu vit ikki rokna við at tað almenna gongur við til at nerta við innflutningin av epl- um, skal tað tí verða talan og um nøkur verulig tiltøk frá ti| nutidarsamfelagnum, | NR. 12 almenna fyri at fåa gongd å eina føroyska eplaframleiðslu, duga vit ikki at síggja aðra leið, enn at:tað almenna letur tilskot til ta føroysku eplaframleiðsl- una, so prísurin á føroyskum eplum fæst niður í sama prís, sum donsk epli kosta, sam- stundis sum framleiðarin fær tann pris, sum menn kunnu framleiða epli fyri, og vit mugu leggja aftrat. at tað batar ikki við slíkum tailtaki, uttan tað er talan um eina varandi skipan, ti tað tekur sína tíð. at fáa eplaframleiðsluna upp á fót, við tað at hon hevur ligid so leingi á láni Vit vilja mæla til, at tað al- menna setur í verk eina til- skotsskipan soleiðis. at fram- leiðarin kann fáa 21,00 kr. pr sekk á 50 kg av eplum, og at lað almenna letur í tilskot prís- munin millum henda prísin og tann prís. sum donsk epli kosta á govmslu hjá okkara heilsølu monnum. Annars er okkara fel- ag sjálvandi altíð til reiðar at skifti.« | Ísstýrið | iftur og bað felag í eina ! in um. hvussu mikið ein tí 11} udnir k in | Í kosta í | } y tu | I ngamon Í ) kt 000 kkir ) vildi Í | SI leoði landsst fvi í , in í Í ] Vi | , frá | il ! 11 | 1 | { | 1 Í t r Í } | K } i M ) | kkin 4 kl 40 fyri kg Im | henda la framleidaran - ind m heild so týdningarmikla skipan n rfyri. av tí al panin fall búrtur árið eftir ikki gav monnum høvi at hugsa seg um um tað | ti seg at fara undir eplavelting ella ikki Givið er, at við ongari studn- ingsskipan verður eplaveltingin meira og meira at detta burtur, og spurningurin er so, um vit hava ráð til tað, ti soleiðis sum prisvidurskiftini á innfluttum eplum eru í dag, har eplasekk- urin kostar einar 50 kr., hevði