mikudagur 18. mars 1970síða 1

LEYSASØLA 50 OYRU FRÆLSI Sjómansheimið í Runavík Seinasta leygardag var sjómans- | Samladi kostnaðurin av sjó- heimið í Runavík vígt av J. Jo- | mansheiminum er um 1,4 milj- fingnar til Skipa var innsavn- | ónir kr., og eru tær vega å ymiskan hått. fyri — burturlutingum, ensen, varabiskupi. Longu í 1958 fóru menn undir fyrire >ik- ingar til at byggja sjómansheim í Runavík. Ymisk tiltøk hava|ingum og annað, og gav hetta verið gjørd fyri at fáa neyðug- | tilsamans umleið 550.000 kr. an pening til vega, og stendur | Harafturat hevur sjómansheim- húsið í dag so at siga heilt lið- | ið fingið játtan frá landsstyri- ugt. Tað er J. P. Gregoriussen, | num, um ein studning uppá sum hevur havt alt tekniarbeid- | 100.000, sum skal latast yvir 4 i um hendur. lár. Lán hevur sjómansheimið TERJEI VESAAS deyður Sunnudagin, 15. mars doyði| bokmentaheidursløn fyri. hin kendi rithøvundurin Tarjei | bjerget« er ein onnur av nýggj- »Is- Vesaas 72 åra gamalur. lastu bókum hansara. Men eg Tarjei Vesaas var ein tann!hugsi, at bókin »Fuglane« man | mest lisni norski rithøvundur í | vera tann sum verður mett mill okkara tíð. Fáur dugdi sum/|um bestu bøkur hansara. hann hann at fáa lív í alt, hann | Hetta er ein psykologisk skald- skrivaði um. Tað er bert ein|søga í djúpdini, men á skræð- einasta av ollum bókum hans-|uni ein sera einfald fråsøgn um ara, har tú ikki finnur náttúru-| Mattis, eitt av teimum, sum er | z På , . . Í . . på " . I lýsingar. og tað er í bøkini: | vælsignad við lítlum forstandi, | Huset i Mørket. | men vid einum góðum hjarta | SOSTANUNI — JAVNAÐUR fingið úr Tryggingarsamband- inum, Sparikassanum og Sjóvá- tryggingini og gðrum. hava staðið fyri eru: Jákup Oluf byggimeistari úr Zacharias Leitis- Teir, sum byggingini Jacobsen, Fuglafirði, stein hevur staðið fyri hita og saniteti, Hjalgrim Davidsen hevur staðið fyri el-arbeiðinum, og Pauli Lamhauge hevur sam- an við Bethuel Hansen, staðið fyri málaraarbeiðinum. Í samband við vígsluna av sjómansheiminum, var sam-| koma um kvøldio, róður og heilsanir vórðu bornar | seinrli har | fram. verður nú ikki einsamallur long ur um at vera góður við syst na. Ja, spenningurin í hesi bók er so stórur, at tú ikki hana frå tær fyrr enn tú € liðug við hana. | legg! Tað eydnaðist mær at koma Av ti, at hetta var fyrsta bók | og sum mátti fáa hjálp frá ødr- hjá honum eg las, helt eg, atjum, um hann skuldi kunna hann var so tungur at lesa, tí | klára seg í lívinum. satt at siga, var hend bókin| Hann og systirin hava í fleiri tung at lesa fyrstu ferð, eg las ár búð tveyeini í smáttuni niðri hana. Hon er um Noreg, tá tað | við fjørdin. Mattis skal royna er hersett. Høvundurin hevur|at finna sær okkurt at takast vígt minninum um Stig hesa |við, og kemur til tað úrslit, at bók. Stig var ein av frælsishetju | kanska kundi hann roynt seg num, sum mátti lúa fyri fremm- | sum fergumaður. andavaldinum. Long tíð gongur, áður enn Ikki er vert at steðga alt ov|nakad ferðafólk kemur har á leingi við hesa bók, sum kan-| leið at verða flutt yvirum, men so kemur ein timburhøggari, | sum kemur at búgva heima hjá Matti ska ikki hevur gjørt Vesaas so mógv lisnan. Harafturímóti bók- in »Vindane«, sum hann fekk systrini Hege og honum. Nýggj sparikassadeild á Strondum | upp opin Týsdagin 17. mars lat sparikassin nýggju deild sína á Strondum verður hon hósdagar frá kl. 2.00 til kl. 3.00. avereiðslutíðirnar Eysturovnni fyribils týsdagar og hjá hinum deild- broyttar Samstundis verða um sparikassans í leiðis: SO - RUN AVIK lagar frå kl. 10 til 12 og harafturat frå kl. 17 til Allar gerandisd friggiadag eisini 19, | FUGLAFJÓRÐUR mikudag og fríggjadag frá kl. 2 til 3. Mánadag, GOTA Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 3.30 til 4.30. SKÁLI Týsdag og hósdag frá kl. 3.30 til 4.30. Foroya Sparikassi - Fólksins peningastovnur |Suðurstreymoyar Javnaðarfelag | heldur | mánakvoldið 23. I ediliga skald sum er giftur at kenna hetta Tarjei Vesaas, Haldis Moren, sum eisini er skaldakvinna. og hava hesi bæði verið so avhildin av øll- um, at missurin man vera stór- ur. Friður verði við minni hans- | ara. Hanna. ársaðalfund í Losjuni ars kl. Stjórnin. NR. 21 MIKUDAGIN 18. MARS 1970 43. ÁRG. BRØDRALAG Br Sjón - nýtt tíðarrit Út er komið nýtt jøarr sum | rit høvdu fyri sjóvinnuna sum kallar SIMADURIN, er tað | heild, ti okkara einasta ynáttúru | Grafia, Tórshavn, sum gevur | rikidømi« kemur av og úr sjón- | blaðið út. | um. I | Blaðstjóri er Franst Restorff, | Aðarar tjóðir samskipa tann og ráðgevari blaðsins er Jákup | 1 Lan Pm . .. .p . | gamia duenask IDINn VIÓ nutim- Sverri Joensen, fiskifrødingur | 1) : i 1 Á , = þans teknikk innan fyri allar Ætlanin við hesum riti er eitt | . Sir : ; ; : ; I | vinnugreinir. ikki minst innan fakligt tíðarrit fyri sjóvinnuna| ...“ j . 8 | sjóvinnuna, hvort hon er fiski- sum heild. | | háttur, = skipabygging, farma- í „frágreiðing skrivar blad- | sigling v. m.. og skulu vit ikki stjorin m. a.: | m: J a | verða eftirbåtar á okkara egna | z må allur kunnleiki savnast Tad meg, at vit hevur mangan undarad| ØK. einki fakligt tidar- | á einum stað. árgangur FEDE SED IIS TOO NE BO: ÁSA OR ASS ARONS OO OO ME VIÐ END: SONS A BED VERS NAS TE TEAM GEM SD (NE GE BE SORA OO SS Raðhús r Seinasta leygardag hendi stór| . Í gasspreinging í einum raðhús- | Norðoya Javnaðarfelag | » heldur fund í Klakksvíkar mars kl. 20. Fundarskrá: 1. Kári Petersen, fulltrúi, virðisgjald. 2. Orðaskifti um sama evn Øll javnaðarhugaði folk er isspreinging aplaðu Vanlukkan hevur átta monnum lívið | adu niður. | kost tað millum , hari- hin 28 åra gamli Klaksvik. voru var | John I. Venned ur Husini, sum rapladu, Við sum førdi raðhús rapl- um í Godthaab, sær, at eini nýggj hæddum ikki sum lótu lín raðhús í fýra men vóru íbúgvararniar fluttir innar. Teir vóru handverkarar. enn vita, at orsøkin til g Ppreingingina Var gass men Klubba friggjakvøldid 20. nærri orsøk kenna teir ikki. Serfrødingar eru farnir úr Danmark at kanna málið heldur fyrilestur um meir- Vanlukkan førdi eisini við | sær, at hereftir verður enn i | trengri vid ibuum, enn tad hev- u vælkomin. jur verið. Íbúarspurningurin er Ogvuliga åtrodkandi at fåa loyst i Godthaab, og førdi vanlukkan til at skilið gjørdist enn verri. NEV NDIN