leygardagur 21. mars 1970síða 5

21. MARS 1970 SOSIALURIN Havið sum kostur Í nýggja nýútkomna sjóvinnutíðarritinum »Sjomadurin« hevur M. Hin tekniski framburðurin hev- ur loyst nógv mál. men hevur eisini sjálvur skapað sær nógv- ar trupulleikar. Sum tíðin gong- ur, er tað vorðið átroðkandi at loysa nakrar av hesum skjótt, um tað ikki skal verða okkum til, meira skaða enn gagn at vinna fram í tí teknisku vinn- uni. f løtuni er hin mest umrøddi trupulleikin »dålking«, t. e. øll spilla og alt burturkast, sum vinnulivid spyr út í luftina, áir- nar, jørdina og sjógvin. Eisini her í Føroyum eru hesir spurningar við at verða aktuellir. Sum dómi um luft- dálking kann takast — roykur- in frá eini sildaverksmiðju; hesin kann pesta tilveruna hjá fólki. ið býr nærhendis, og af- trat tí kanska vera skaðiligur. At áirnar verða nýttar til at tveita líkt og ólíkt í er heilt vanligt i Føroyum í dag, og å teimum størru plåssunum verða tær eisini nýttar sum klo- akkir. Har tú fyrr kundi síggja síl, sæst ikki livandi longur. Her i Føroyum hava vit ikki | ð |ur gjørt so nógv og stór idnadarvirki, i lata spillu beint á sjógv, men aðrastaðni í Vestureuropa og Amerika verða stórri nøgdir av eitrandi evnum koyrdar á sjógv. og tað verður meira, sum tíð- in gongur. Serfrødingar um all- an heimin halda hetta SK k————itÞViø—| STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÁN 1954/84 vera Thomassen hesa grein: sera álvarsamt og halda, at verður ikki skjótt gjørt nakað, er vandi fyri øllum livandi i sjónum. Teir siga, at heldur tað fram, sum nú, kann tíðar- mark setast fyri nær innhøv, t.| d. Eystursjógvurin, verða heilt týnd. Alt hetta hevur kanska ikki enn beinleiðis tydning fyri før-| oysku fiskivinnuna, men her, Í eru onnur vandamál á ferð. | Foroya Sjóvátrygging fekk í 1969 fråsøgn um 90 skrúvu- skaðar, t. e. umleið 15 pst. av øllum skadatilburdum. Í 1960 var talið 9, ella 3 pst. av skaðatilburðinum tað árið. | |Í vetur tykist rættilig ferð vera | | komin í henda »utvikling«, og | í januar í ár er boðað frá 10 skrúvuskaðum | | 2 | | | einamest fiskireiðskapur, | sum er mistur ella tveittur fyri bord, koma um skrúvuna. Vit | | hava her eitt gott dømi um teir | trupulleikar, hin tekniski fram- | | burðurin sjálvur hevur skapað | Hesin framburður hev- tað gjørligt at finna | fram til nógv betri, meira hald- | | | | | sær. | Í | lgóðan og fiskiligari | skap. Men tveitur tú hann fyri | borð uttan søkk verður | | hann flótandi í vatnskorpuni, | Ítil stóran vanda fyri skipa-|Í ferðsluna. | fm flestu fórum er her talan|å um, at drívandi lutir í sjónum 8 fiskireið- | B Skip, sum fáa um skrúvuna, kunnu í besta lagi rokna við at verða sleipað í næstu havn. Fyri fiskiskip vil hetta ikki bert siga tíðartap, men kanska eis- ini, at veiðan verður spilt. Her verður serliga hugsað um kraft- blokkaskipini, sum eru tey skip, ið oftast fáa um skrúv- una. Sjóvátryggingin hevur hesi seinastu árini verið fyri stórum og vaksandi útgjaldingum fyri sleip. og fellur hetta í seinasta enda aftur á raksturin hjá skip- | unum. Tað hevur ti tydning, at framd verða tiltøk, sum fyribyrgja hesum óskili. Marius Thomassen. Røde obligationer med serienumre 1001—3000 og løbenumre 2001—3000 incl. 31. trækning 3. marts 1970 Folgende præmier er í dag udtrukket ———————————————————— AA AA AA AA AA AAA AA AA AA ——www serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe stóran | nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. 250.000 kr. = 2388 2346 100.000 kr. | 1997 2245 2770 2356 2853 2955 50.000kr. | 1252 2700 1790 2264 2267 2744 2501 2887 2644 2899 25.000kr. 1267 2216 1500 2589 1887 2482 2203 2095 2529 2381 1455 2707 1744 2924 1888 2386 2474 2951 2621 2683 10.000kr. | 1057 2699 1422 2195 1608 2542 1908 2986 2249 2733 2833 2561 1063 2423 1549 2967 1691 2497 2065 2182 2321 2114 2986 2958 1076 2974 1604 2986 1836 2544 2138 2218 2452 251! 5.000kr. | 1004 2941 1349? 1764 2288 1955 2792 2254 2716 2657 2499 1038 2972 1516 ? 2052 2407 2310 2454 2826 2402 1044 2065 — 1583 21: 35: 2058 2757 2359 2105 2927 2340 1067 2602 1606 : 5 2071 2109 2393 2742 2939 2155 1082 2684 1728 1894 2299 2201 2437 2428 2155 2945 2160 1276 2575 1760 ? 1920 2041 2220 2462 2464 2849 1.000 kr. 559 1490 2304 1820 2287 2011 2538 2325 2561 2686 52 2162 1826 2295 2048 2666 2355 2110 2690 í serie løbe 064 1846 2802 2059 2910 2361 2616 2759 2: nr. nr 86 2801 1860 2010 2063 2759 2391 2864 2763 1592 2513 1883 2211 2093 2692 2393 203: 2771 1594 2323 1889 2797 2157 2206 2412 2867 2772 1612 2537 1897 2981 2167 2396 2424 2913 2798 | 1660 2102 1907 2178 2178 2447 2264 2820 : 1394 2485 1661 2664 1927 2225 2529 2450 2596 2844 2052 1468 2682 2006 = 1932 2227 2641 2492 2436 2844 214 1477 2750 164 — 1942 2237 2959 25 7 2890 266: 1478 2189 : 1971 268 2180 2 2912 2448 1489 2958 1978 2: 2291 201 : 2989 24; 1243 2430 — 1434 2327 1622 29 1893 24! 2728 291 1251 2393 1448 2045 1644 29 1899 2) 2741 227: serie løbe — 1253 2234 1453 2569 1652 26/ 1919 ' 2790 253: mr. nm 1265 2715 1461 2573 1665 24: 1924 2795 239 1016 2042 1283 2117 1470 2782 1676 1931 | 2802 2060 1041 2970 1295 2978 1480 2846 1706 2660 1939 2806 200: 1069 2794 1308 2696 1490 2600 1729 24: 1945 233 2817 213: 1089 2317 1331 2126 1498 2018 1739 27 1950 259 2853 217 1122 2118 — 1354 2705 1499 2794 1745 2051 1958 232 2892 2867 1187 2226 1364 2747 1525 2912 1767 2489 1964 284 2893 2126 1218 2219 1372 2088 1554 2068 1852 2375 1969 285 2901 2941 1220 2910 1412 2431 1559 3000 1858 2495 1975 241 2921 2101 1234 2422 — 1416 2888 1611 2858 1865 29( 1986 223 2698 2970 2614 100 kr. Alle obligationer med løbenr. 2387 eller løbenr. 2728 uanset ser . (1 alt 4000 præmier) [[[ [Af [AA AAA AAA AA AA ÉAÉ AAA AA AAA [[ [ [fy Numrene på ikke indløste præmier fra tidligere trækninger vil — ligesom samtlige ovenstående numre — På blive opført i finansministeriets officielle trækningsliste, som vil kunne købes den 10. marts d. á. Trækningslisten vil i øvrigt fremligge til eftersyn i postkontorer, for 35 øre i bladudsalgene fra amtstuer og distrikts- toldkamre. Udbetaling af præmier af alle størrelser foregår ved Danmarks Nationalbank, amtstuer og end- videre uden for København ved distriktstoldkamre fra og med den 11. marts d. á. Af kontrolhensyn vil der for obligationer, obligationernes indlevering og præmiernes udbetaling. Præmier, der er hævet senest den 11. marts 1973. Efter denne dato er de forældede. Finansministeriet på hvilke der er faldet præmier på 5000 kr. eller større faldet i denne trækning, skal være beløb, hengå nogle dage mellem ; | vendir sær til skúlans. Umsóknin må verða NR. 22 CONION ferðaradio Millumbylgja við Torshavn-Radio. FM bylgju um- ráði. Útvarpið byrjar at senda FM í summar. 228,00 kr. Við tasku og oyraproppi. — Prísur: 22: RADIOBÚÐIN, Runavík, tlf. 7008 RADIO-EL Tórshavn, tlf. 1397 Ársskeið fyri lærarar og studentar í for- | oyskum máli og bókmentum | Arsskeið fyri lærarar í náttúrusogu at frestin at boða frá luttøku í hesum Mint verður á. skeiðum, sum byrja 1. september 1970, er 1. apríl 1970. Fráboðan eigur at vera skrivlig og send Fróð- skaparsetrinum í seinasta lagi henda dag. Upplýsingar um skeiðini fáast við at venda sær til Fróðskaparsetrið. Annars verður víst til lýsing í blød- unum seinast i februar 1970 FRODSKAPARSETUR FØROYA Føroya Læraraskúli Nýggjur fyrireikingarflokkur byrjar 18. august í ár. Umsoknarblød og gjøllari frágreiðing fær hann, ið send skúl- anum áðrenn 15. apríl FØROYA LÆRARASKÚLI Spinnið i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Ólavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu Hava tygum vissa tygum lutaseðil í Føroyska Happadráttinum? 2. dráttur verður drigin 6.4. 1970, seinasti søludagur er 21.3. 1970; | Í vinningur kr. 10.000.00 Í vinningur kr. 5.000,00 Í vinningur kr. 1.000,00 | 3 vinningar á 500 kr. 1.500,00 | 5 vinningar á 200 . kr. 1.000,00 | 80 vinningar á 100 kr. 8.000,00 | ialt: kr. 26.500,00 91 vinningar Haldari av SOSIALINUM gerst ein við at venda sær til posthúsið FS