mikudagur 1. apríl 1970síða 1

LEYSASOLA 50 OYRU FRÆLSI Fiskiveiðan í Norður- atlantshavinum Í blaðnum »Sjomadurin« hevur | vinnufundinum, sum Karsten Hoydal hesa grein | varð í Aarhus í august 1968, Í fyrilestri um »Økta samvinnu gav Carl Bjørge, undirstjóri i millum norðurlond i fiskivinnu- | fiskimálaráðnum. eitt yvirlit yv- målum« á 11. norrøna fiski-|ir veidunøgd hjá teimum lond- Klakksvikar Sangfelag fær vitjan Samband millum vinarbýir Klaksvíkar = Sangfelag fær í summar vitjan av íslendskum gestum. Tað er sangkórið í| Kópavági, sum vitjar her um Nordoyastevnutidina. Umleid 70 fólk væntast at | koma. Kópavágur, sum ur hjá Klaksvík, Skandek til kappingar í frælsum ítrótti. | Kappingin fer fram millum vin- | arbýirnar hjá Kópavági, og eisini við í kappingini. Somuleidis — fer | Bridgefelag til Kópavágs er vinarby-|summar. Í fjør var bridgefelag- hevur boðið | lið úr Kópavági í Klaksvík a SUSIMVUKUNS hildin | | verður helst eitt lið úr Kiaksvík | NR. 24 MIKUDAGIN APRÍL 1970 43. ÁRG. JAVNAÐUR BRØDRALAG UTN ES Havnin vann Wmood-kappingina um | Um páskirnar varð telvað Wood-talvborðið. Midvågur-Gøta 3.3 Sandavåg-Vestmanna 114-414 |unum, sum fiska i Nordurat- | Kappingin fór fram í Havn. | Kollafjørdur-Midv. 314-214, | lantshavinum. Tølini, hann bar| úÚrslitið var. at Havnin vann | Havnin-Vestmanna 314-217 | fram, vóru hagtol frå FAO, kappingina, og hevur nu 10 stje Gøta-Kollafjørdur 114-414 |fødi- og búnaðardeild Sam- tilsamans. Vestmanna hevur Havnin-Kollafjórð 314-214. | eindu tjóða. | eis ini 10, og Midvågur hevur Havnin fekk sostatt Wood- | Í 1967 veiddu nordanlond til | vunnið eina ferð. borðið í varðveitslu fyribils í samans 5,5 mill. t. av fiski. um| úÚrslitini frå kappingini vóru |eitt ár afturat. Eftir reglunum 10 pst. av allari heimsveiðuni. | annars hesi: | verður næsta kappingin hildin í sum tá var um 56,8 mill. t.| Havnin-Sandavágur 514-14 | Havn ; | Sammett við hini europeisku | 2! |londini veiddu nordanlond UN | eee | | . . | helvtina av ollum europeiskt | | veiddum fiski. | adur. Í sig veiddu hesi bæði | uratlantshavinum. hava norðan- | Síðan 1950 hava norðanlond | ond 4 mill. ein vøkstur upp | lond dugað at leggja um til | so nøkulunda verið før fyri at/á bert DI t. sidan 1950. | adra veidu eina mest eftir sild | halda sinum parti av heimsveid- | Feirra lutur av heimsveiduni | og makreli. | uni uppi. Hetta er sera áhuga- | "etta áraskeið var minkadur úr | Veiðan hjá norðanlondum | vert, tí sum heild er lutur Euro- | 18 pst. niður í 8 pst. | skifti seg í 1966 soleiðis: |pu síðan 1950 minkaður úr 30) Orsøkin til, at norðanlond | Noreg 3.000.000 t |og niður í 20 pst. Draga vitlhava verið før fyri at okja| Danmark 1.000.000 t. | Norðurameriku: USA og Cana- | veiðumongdina og halda sín | Ísland ......... 900.000 t. |da, sum eisini veiða í Norður- | rosentpart av heimsveiðuni, er Svøriki 370.000 t. | atlantshavinum, inn undir met- | hon, at meðan veiðan av toski Føroyar 180.000 t. |ingarnar, er teirra lutur av/hevur verið minkandi hjá øl. | Grønland 40.000 t heimsveiduni munandi mink-'um londum. sum fiska í Norð-| Finnland 14.000 t Í | | | Bræv til Brezhnev Amnesty International, Føroya deild, hevur sent |Grikkaland skriv til Leonid Brezhnev, har bidid verður um Seinasta mikudas sendi Amne- | . sty International Førova deild amnesti í samband vid 100 åradug Lenins arr at srálsku Sófar Eftir at finska stjórnin hevur Sagt frá, at non | Foroya deildin hjá Amnesty loyvi til at fara til Oslo eftir | har mælt verður stjórnini til. ill H ; : á A | International, hevur sent Brezh- | virdislønina. LUTHULI er nú einanveein at: ha ; : ikki er sinnað at skriva undir Nordek-sáttmálan, nev skriv, har biðið verður um deydur. Familjan NGWKANI þeifanverin at lata tónaskaldið mælir blaðið hjá norska arbeiðaraflokkinum | amnesty í samband við 100 ára | hevur nú søkt um dt sleppa úr Mikis I'heodorakis leysan . ; dagin eftir føding Lenins hin Sudurafrika til Onglands. Før- Iheodorakis verður hildin at »Årbeiderbladet« til ut stovnaður verður 22. april í ár. Líknandi ynski |ova deild hevur sent £ 5000 j | . . . eat eru eisini komin frá ødrum|til sama endamál. Øl ferðin | Yera ógvuliga sjúkur. Hann er skandinaviskur felagsskapur við heitinum deildum. kostar 5—9.000 kr. | í fangaleguni Oropos | | Skandek | — Suðurafrika Finnska stjórnin er ikki sinnað | vera møguleiki hjá Finnlandi at | deildirnar í norðan- Elektroniskt til at skriva undir NORDEK- | koma uppí seinni. Amnesty sáttmálan. Hetta er gjørt hin- Samráðingar fara enn framl londum eru biðin um fíggjar- um nordanlondunum greitt. ogjum at skipa nýggja stjórn í | lign stuðul til ferðaútreiðslur til! læknatermometur blaðið hjá norska arbeidara-| Finnlandi. Sagt verður, at tað dr. Pascal NGWKANE við flokkinum »Arbeiderbladet« | verður tvørligt at fáa semju um | konu og fýra børnum, úr hevur í oddagrein mælt til, at |hvør skal mynda landsins stjórn | Sudurafrika til Onglands. | Elektronikk-serfrødingar á | nóg míkið til at likamshitin stovnaður = verður felagsskapur | komandi árini. Tað er tí enn| Frú NGWK. ANE er dóttur | kraine hava gjørt eitt elektron- orn mátast. Somu serfrøding- av teimum skandinavisku lond-|heilt óvist hvørja stóðu nyggja | CHIEF LUTHULI, sum i a 5 skt læknatermometur, sum virk | arbeiða nú við at gera eitt num, har Finnland ikki er uppi! stjórnin fer at taka í samband | fekk Nobe Iheidurslønina. Í hes- |27 soleiðis, at ein lítil plåta, tl sum automatiskt skal siga í. Tó heldur blaðið. at tað skal ' við Nordek. |um sambandi fekk | ÚTHULI |sum inniheldur eitt føli-element, | frá talinum av inn- og útand- | verður fest á húðina á sj ikling- | ingum pr. minutt pulsinum og Sovjettiskt grammofonplátufelag á heimsmarknaðinum Melodia verður eisini umbod- (70 í Japan vid upptøkum av | Sovjettiska plátufelagið. Melo-|tjóða grammofonplåtufestivali- | sovjettiskum fólkatónleiki frá | dia, hevur nú rættiliga fingið |num í Cannes, og aloftast føra | ollum samveldistjóðveldunum fótin fastan á heimsmarknaði- | hesar vitjanir við sær. at nýggj- | og við øðrum sovjettiskum tón- num, hevur handilssamband við jar plåtuseriur verða sendar ál leiki. handilsfelog í 80 londum, bæði Í marknaðin. (APN) sum útflytari og sum innflytari. Í teknisku deildunum ger Melo- | | | dia yvirspælingar av gomlum | .r . upptøkum vid gomlum gitnum | L óð lokka fisk sangarum, sum t. d. Sjaljapin, J Toti Dal Monte, Gigli og mongum — ødrum. Teknikarar|Sovjetiskir fiskifrødingar — eru ávís fiskasløg at samlast. Roynd felagsins og teir, ið stíla fyri|komnir eftir. at gjørligt er at|ir visa, at tunfiskur og sild skránni, eru javnan við á al-'nyta akustik tekin til at fáa verða drigin at imitering av |ad á heimsframsýningini I xpo- | |i inum i | | | | | | | | Í tvey sekund. Hetta er | blóðtrýstinum hjá sjúklinginum. Hvussu nógv sokkin skip liggja niðri á botni? Serfróðingar = halda | truligt, at yvir ein million sokk- in skip liggja á havbotninum. Í okkara old eru o. u. 400 skip tað vera sokkin á hvørjum ári. Men í hin þari øldini, 19. old. er talið nógv hægri; tá rokna menn við. at ikki færri enn 3000 skip eru far |in til botns hvørt år Siga vit, at menniskjan hevur fingist vid ljóði av sardinum, sum sprakla y ri „ í vatnskorpuni. meðan laksur | SMPabygging í ul. 2000 år, og leitar fram til ljóð av fossi. |" tvørskurdarmissurin hevur Hydroakustiskir hættir til kon- lee VU je árið, koma vit til troll vid atferð fiskanna verða | "Ónina. Ella sagt upp á ein sovjettisk- fjareystri. nú nærri kannaðir á ari fiskivinnustovu i ur eitt vrak fyri hvørjar 40 kvadratkilometrar. Og ætlanin er at nýta royndar- årslitini í fiskiskapinum. Í | | | 1 | annan máta: á botninum ligg- | | (APN)