leygardagur 23. mai 1970síða 7

23. MEI 1970 „Engangstrusser Røde, hvide, blå Pr. stk. kr. 150 6 stk. kun kr. 725 Engangslagner Í 2 stk kun kr. 5,75 | Engangspude- betræk 2 stk. kun kr. 3,25 Snap - Corn-Flakes 500 gr. —— kr. 3,00 — Rabat 0,40 Nu 2,60 St. ds. hakkebøf 900 gr. (5 stk.) (5 stk.) Pris 7,20 — Rabat 70 Nu 6,50 SER || ||—— | er |— LO OAO TØ Vi tilbyder i denne uge Frugtvafler 340 gr. Kun kr. 4.98 Bayr. polser 8 stk. 227 gr. Pris kr. 3,95 + Rabat 40 Nu 3,55 Frys-selv ispinde Ice-Bars 40 stk. Pris 10,00 Rabat 1,68 Nu 8,32 6 stk. Kransekage 105 gr. 2,98 — Rabat 30 Nu 2.68 Føroya Keypssamtøka TORSHAVN der - hvor - pengene - rækker - langt Harra blaðsjóri. Gerið so væl at :ysa mær hesum reglum. Eg loyvi mær her at siga nína hugsan um okkara sam- felag í síni heild. Hví er alt so iskut sum tað almenna hevur ið at gera. Hví, tá onkur vil hava eitt gott endamál framt á ingi, og sum allir tingmenn væl eru vitandi um er so væl åvegis komið við fyrireikingum og lovað er, at hetta og hatta skal ia góða undirtøku, fellur, tá o langt er komið við fyrireik- ngum, ið kosta bæði tíð og jgvan pening. sum eitt nú ishaldsskúlin í Klaksvík. Vit ru greiðar yvir hví málið fall. lú, teir góðu menn vilja hava húshaldsskúlan at vera í Havn. Tað kundu tit havt latið okk- um vita fyrr. Tá nú fyrireiking- in er komin so langt sum hon er, og tað stóra arbeiði nógvar av hesum kvinnum hava gjørt fyri at fáa henda nógv umtal- húshaldsskúlan so langt sum tær hava fyri at ikki at verða noyddar at fara av landi- num, at fáa sær kunnleika um matgerð, sum eisini hevur ver- íð nógv umrøtt í bløðum. Hví so hetta? aða Nú frættist eisini, at skúlin ikki kann blíva statsanerkend- ur. Hver hevur skuldina? Lætt er at gita. Eg rokni við, at onk- ur húshaldsskúli hevur byrjað við minni enn hesin í Dan- mark og upparbeitt seg so við og við til tað hann eigur at vera. Tá vit nú ongan eiga í landinum frammanundan, hví ikki góðkenna hann? - Knappliga síggja vit í blødu- num, at teir í Havn eisini endiliga vilja seta ein á stovn har, nú hesin hevur verið um- røddur i so mong ár og er so gott sum klárur. Eg meini, hví skulu allir skúlar vera í Havn, og ikki bert skúlar? Klaksvíkin er tó størsta bygd í Føroyum, og skuldi fyri langari tid sidani verid gjørd til by. Tit tosa um, at bygdirnar ikki mega avoydast, men bert at gera vegir og landafast oyggj- lanna millum og onki annað, er líkki nokk. Hevði tað latið seg gjørt, høvdu tit gisini flutt barnaskularnar til Havnar. Eg jeri klár yvir, at tað, at hava leitt slag av skúlaskapi sløtt um | landið er dýrt í drift, men hví |ikki býta eitt slag av skúlaskapi | millum tær størru bygdirnar og Havnina? Tað er jú ofta at for- |eldur flyta til Havnar við teim- lum ungu meðan tey ganga í skúla og koma ikki aftur til bygdirnar. So vil eg eisini nevna Ellis- heimið, id vit oll gleddu okk- um til at fáa í síni tíð. Hvar bleiv tann peningurin av, ið innsavnaðir blivu til hetta ellis- heim? SOSIALU?IN ÍTRÓTTUR Kyndil fekk sær fatur á tveim- um ógvuliga týdningarmiklum stigum tá teir mikukvoldið vunnu á Neistanum 10—9. Dysturin var av teimum vána ligu. Tað sást at liðini bæði vistu hvønn tydning dysturin hevdi fyri alla landskappingina i meistaradeildini. Nervarnir hingu uttan á troyggjuni hjá teimum flestu. Kyndil hevur nú lagt seg á odda við 6 stigum fyrj 3 dystir, 4 stig framman fyri nr. 2, og tað er ongin ið trýr uppá at Kyndil setur meir enn 4 stig til tí ið eftir er av kappingini. Målurtøka teirra er 74—36. Neistin kom á odda uppá straffikast, væl sett inn av Eck- hardt Persson. Kyndil javnadi ut vid Hanus Joensen. Løtu seinni var stødan 2—2, men so for Kyndil avgerandi framum, 7—2. avgjørdan, og roknadu vid betri | hondbéltspæli. Men so varð ikki. Neistin fann knappliga rætta lagið, og spakuliga, men il, heilt til tað stóð 9—8. Tá fekk Kyndil Sverra útvístan í 2 minuttir. Nú var bert at spæla sikkurt hjá Neistanum, so skuldi útjavningin nokk koma. Men so gekk tað sum Tað eru nógv ár síðani nú. Sjálvt nógv fólk eru deyð nú, ið lótu nógv til hesa innsaml- ing, men tó eru ikki so fá á lívi enn, ið hava latið ikki so lítið, og hava krav uppá at fá at vita hvat hesin peningur er farin til, og hví einki Ellisheim er komið enn. Er hetta ikki brot uppá innsamlingalógina kann alt gera tað sama- So var tað eisini sjúkrahús- viðurskiftini. Ein einsamallur lækni á Klaksvíkar sjúkrahúsi. Av og á fær hann hjálp frá onkrum nýútlærdum lækna, ella onkrum, sum ikki er liðugur, men er úti í praksis. Halda tit hetta vera nokk? Her hava verið góðir skurðlæknar, men teir steðga ikki, og hví? Leysasøgur ganga her, at myndugleikarnir ætla at gera Klaksvíkar sjúkrahús til eitt lasaret, fyrstihjálp. Líkt er til, at so er, ti allir skurdpatientar blíva sendir til Havnar. Er hetta ætlanin, má staturin syrgja fyri helikoptara til skjót- an sjúkraflutning, tí hetta er oyggjaland, ikki er koyrandi hiðani frå til Havnar. Tað kann jú henda, at onkur patientur krevur skjóta skurð- viðgerð. Eisini mega vit minn- ast til, at ein helikoptari ikki kann fara upp í ollum tað tekur tá tveir tímar at sigla | til Havnar. Tá kann patientur- |in longu vera deyður. Hvussu | við hesum? | Til seinast ein áheitan Í tykkum løgtingsmenn. Tá mål- ið um húshaldsskúlan í Klaks- |vík kemur fyri aftur, gott í tykkum allar, stemmið fyri. Fellur tað næstu ferð, er skomm in tykkara, tí sum áður sagt, frá okkara síðu er klárt at byr- ja. Einasti húhaldsskúli í landi- num. Ein limur í Klaksvíkar Husmødrafelag. Flest oll hildu nú dystin vera | sikkurt, hálaðu teir inn á Kynd- | veðri, | til | Kyndil vann 10-9 tað so mangan gongur tá eitt lið hevur ein mann meira á vøllinum. Neistin misti bóltin, so ístaðin fyri at Neistin javn- aði út var tað nú Kyndil, ið við langskoti frá Hanusi, kom uppá 10—8. Neistin fekk eitt mál aftrat, slitið altso Hvussu 10-—9 til Kyndil. urt dómi um: Neistin fekk 4 an á Neystabø scoraðu uppá |øll. Kyndil fekk 5 og Pebe og Natti settu tey øll i målid. Bill. LESARABRÆV Okkara vånaliga ítróttarpressa | Frálíkt at ein ítróttarbrævkassi kom í lag. Onkur hevur fyrr | roynt at fáa luft í teim vanligu brævkassunum, men tað ikki hjálpt pettið; kanska tí at teir avvarðandi ikki hava lisið brøvini. Ein verður sjálvandi lisin av ollum | ítróttarfólki ítróttaráhugað- jum og sjálvandi eisini av okk- | ara háttvirdu ítróttarpressu, | og útvarpsmonnum. | Nú neyndi eg »itrOttar- | pressu«, sum tað sjálvandi skul- di itið, men hevði ikki yfót- | boltpressa« rakt betur. Tað | haldi eg. Hvor klodda fótbólts- dystur verður umtalaður í blød- unum sum var tað ein heilur landsdystur; útvarpið brýtur sendingar sínar av fyri at siga at nú fekk TB mál móti HB o- s. fr. Hondbólturin, jú ofta og varpinum og blødum, men um- talu av dystur sær tu sjåldan. Á 6lavsøku í fjør boðaði út- varpið frá at allir lurtarar skul- du vera orienteraðir um alt, ið Hvat hendi! Útvarpsstjórin kom niðan á hondbóltvellin tá fót- bóltsdysturin lav ti at dysturin har uppi ikki | byrjaði tå hann vildi hava hann | lat byrja rymdi hann. Hondbólt- | — 53. 623. 87 "1 ÆT 7 men endaliga úr-| konsertreraður dyst- | urin var kann tað gevast okk- | straffikøst, Eckhardt og Kristi- | | id hevur | ítróttarbrævkassi | verða úrslitini nevnd bæði í út- | fór fram á stevnuni; eingin, hvørjar interessur hann enn hevði, skuldi verða snýttur.| var liðugur, men | NR. 38 || | | | | | hoyrdu | ongantíð orðið hondbólt nevnt í áhugaði kring landið | útvarpinum um ólvasgkuna. Bæði útvarpsstjórin og sonur- lin vita vit eru fótbóltsáhugaðir, | men teir eru kortini ikki teir |einastu, ið duga at útvarpa lítrótt. Hata teir hondbólt og |ikki vilja taka orðið í sín munn | kunnu teir biðja onkran annan, kanska fegin hevði viljað | gjórt tað, útvarpað hondbólts- | dystir. Útvarpið eiga vit jú oll, |so hví skulu interressurnar hjá summum fyrst og fremst koma framat mikrofonini. Fleiri ferðir havi eg tosað við onkran av okkara ítróttarblað- monnum og spurt teir hví teir | sjúgva hondbóltin til viks: »vit hava ikki forstand uppá hond- bolt«, er svarið; hvør skal siga: |»fotbolt hava vit forstand upp å«, og teir halda veruliga, at teir hava forstand uppá fótbólt. | Kortini, hetta eiga vit at góð- | taka; vit hava ongan útlærdan | ítróttarblaðmann, og at teir, | sum skriva eftir førimuni mugu vit taka til takkar við; men vit eiga ikki at góðtaka tað at »itrottarteigurin« bert skrivar um fótbólt. Nú eri eg hondbóltáhugaður og eri harmur um at hondbålt- urin ikki fær tær sømdir hon- jum er uppiborið, men hvat Í siga so tey, sum hava áhugað fyri borðtennis. badminton og ðrum ítróttargreinum, ið verða íðkaðar her i Foroyum. Sjáldan hoyrist eitt kis um tær. Bert fótbólíur og aftur fóttbóltur. Í Hondbóltáhugaður. | alt tilfar til | | | DEMICH TIf. 1072 - Tórshavn | Vit hava altíð á goymslu blikksmíð sanitet hitaverk Verður sent um alt landið Haldari av SOSIALINUM gerst ein við at venda sær til posthúsið DE