mikudagur 22. juli 1970síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22. JULI 1970
————
Taka stoðu uttan at kenna
fyritreytirnar
|€" at taka loysing?
mr
Tá vit kunnu veiða við fremmandum fiskiskipum,
so kunnu vit væl eisini fáa fremmand lond at
seta virkir í Føroyum
Aftur nú er komið so langt, at
menn eru farnir at tingast um
limaskap í Felagsmarknaðar-
samgonguni. Ikki er meir enn
byrjað við nýggjum samráðing-
im fyrrenn — andstøduflokkar
landsstýrisins øsa seg upp og
taka stóðu til málið.
Ein má spyrja seg sjálvan:
Er tað so lætt og so skjótt at
taka stóðu til eina framtíðar
tilveru, at hon kann takast áðr-
enn menn hava fingið greiðu á
málinum í øllum likkjum?
Ein kann ikki annað ennl|
minnast aftur á Felagsmarknad- |
rtingingarnar á løgtingi í 1961, |
í bæði spurningurin um EFTA
g EEC vóru frammi.
Tá var stødan tann, at útlit
ar fyri at Danmark fór at fara
ppi EFTA, tjóðveldið tók
stóðu ímóti hesi samgongu, ti |
hon var drepandi fyri okkum,
harafturímóti, gjørdist vit limir
EEC, Felagsmarknaðinum, ja
so vóru vit í »ti rætta element-
mum«, segði tjóðveldisflokkur-
n.
Tingmenn vóru bodnir til
fundar á Hotel Føroyum, har
Mjóðveldisflokkurin hevði fyri-
reikað fyrilestrar- og films-
kvald, sum statistiskt og á ann-
an hátt gottgjørdi, eftir Tjóð-
veldisins metan. at okkara ein- |
loysing
Zacharias
- tað verð-
Eg spyrji, til hvat,
uppá hvat? Uppá
W.? Ikki talan um -
ur svangligt.
Ein skilur ikki hesar
tosandi profetarnar. Teir latast
at hava skil á ollum verðins
tingum, men tað kemur bara
einki burturúr nøkrum av teim-
um, teir tosa og tosa, men
meira enn orð kemur ikki burt-
urúr.
Felagsmarknaðurin heyði
havt fyrimunir. Tað er klárt at
vit skulu gera upp við okkum
hvørjar vansar felagsskapurin
nógv
| hevur við sær, men hví ikki eis
SOSIALURIN
fiskaripolitikkur, sum vit hava
frætt um, at felagsmarknaðurin
gongur inn fyri. Hann ber í
sær at vit skulu avhenda rætt-
indi á okkara sjóðki. Men man
hetta fara at verða síðsta orð-
fyri arbeiðsfólkið, bara skal| ið? Okkara menn saman við,
taka dagar ímillum hvat loysir | øðrum fiskivinnutjóðum, fara
seg best fyri spekulantar. Tad | teir ikk; at særa hvat gerast
er sikkurt, at tað verða speku- | kann fyri af fa hetta brovtt?
lantarnir, sum koma at skúma | | tað trúgvi eg ,
roman, um fað verður so, at! Eisini trúgvi eg. at teir fara
vit sita uttanfyri og ikki sleppa |
at selja OK fisk innanfyri |, upp hver móti øðrum. at full
samgongu í uropa, uttan at Í greiða fæst á ollum
klúgva upp um høgar tollgarð- SA ikki eN x
far. Tað k mur at SS kku Gerið ikki sum tjóðveldið.
| ar. ax ? gr SVIÓa 0 m | . i :
Dø - 7. SVIÐA í „ |takið ikki endaliga stødu fyrr
fiskimonnum, tí vit vera —teir | ;
sum fáa minni burturúr.
Eg havi tað álit á
enn tit kenna málið út í æsir.
tå gera tit júst tað, sum vit
sitandi .
s IL: > 2 Vænta av tykkum, sum vit líta
stýri, at teir ikki við botni fyri | á
eygunum leypa uppí nakra sam |
gongu uttan at gera hvat id ger- |
ast kann fyri at |
Fiskimaður
vansarnir |
verða so smáir sum gjørligt. |P.S.
Størsta ivamåli er tann|hugsa
Eg komi nú eisini at
um minstulgnina og
Í 14. sept. fyri 27. juni í år hev | vid fisk at gera, so nu skuldi
lat vega allar fyrimunir og vans |
ini tosa um fyrimunirnar.
Bert hesin.
Vid felagsmarknadinum gev-
ast møguleikin til at fyritøkur |
ur Olavur Mikkelsen eina grein
um Suðuroy har millum annað
verður skrivað: Tað er greitt
ista bjarging var EEC.
Henda stóða stóð við til Dan |
mark aftur fór at hugsa um at |
leppa sær uppí Felagsmarknað |
1. Nú var hetta ikki góður
litikkur longur.
Ég dugi ikki at sí
isl enn tað, at Tjóðveldisflokk
rin tekur sína stóðu eftirsum
rir taka avgerð í einum máli.
r avgerðin í tráð við hin
danska tráðin, ja so er greitt
at Tjóðveldisflokkurin er ímóti.
" avgerdin til gagn ella til)
ogagn fyri okkum, tann spurn-
urin sýnist ikki at hava
í 199
a ØJr-
02
Ma
ld
ps
[ad ljóðar nú frå Tjóðveld-
im, at okkara stóða
Í
einasta
| tåf. 5396-5489-5491
| arbeiða
kunnu leggja virkir i Føroyum,
tað heyði skapt arbeiði til nógv
ar hendur og mong heim.
Sum tað hevur verið gjøgn-
um árini, so hava føroyingar
í túsundtali leita burtur at ar- |
beiða fyri aðrar tjóðir, fyri
onnur lond, lond, sum eru
okkara størstu konkurentar i
Fiskivinnumi.
Hetta er skeivt og afturstig |
fyri okkara egna land, men
mangan hevur tað verið fyri
neyðini. Betri var um vit fingu
høvi at arbeiða í landinum og
eina føroyska voru,
ístaðin fyri at noyðast at ar-
beiða fyri = konkurentarnar.
Hevdi tað ikki verið
betri, um tað vóru fyritøkur her | 2 ,
| Til hetta seinasta er at síga. |
útlendskum
kapitali, tí framleiðslan bleiv
útviklað í Føroyum og hevði
hetta gjørt okkara samfelag rík
ari.
So kann hvor sum vil koma
vid, at hetta er Onasjonalt. Víst
er tað ei.
heima, hóast við
Tað er nógv ónasjonalari at
fara við fremmandum fiskifari.
Men tað er jú einasti kosturin
í at velja í dag, og tí fara vit
við fremmandum fiskiskipum.
| flokkurin, sum sigur seg at vera
munin |
lat fyrsta takið í Suðuroy verð-
jur ein stór vinnulívsútbygging.
| Eftir mínum tykki er tað ráði-
ligast, at ein slík í fyrstu syftu
| fer fram í teimum báðum nátt-
úrligu miðdeplunum í oynni.
Vági og Tvøroyri, tí einans á
tann hátt kunnu vit útnytta tær
stóru ileggingar, ið eru gjørdar
sum hava gjørt tað liviligari í
|oynni. Á hesum báðum pláss-
|um verða vit fyrst av øllum at
| uppbyggja nútíðar fiskavirki av
ymsum slag, og víðari verður
skrivað, at vit skulu fara til
| verka við at lata gamalt agg og
gamalt kegl fara, personligt
| briksl og tvídrátur skapar ong-
framburð.
jan
at tad var 14. sept. sum byrjadi
at geva innivist og eggja monn- |
jum at skriva slíkar greinir. sum
við briksli og á annan hátt
løgdu út eftir ávísum ósekum
|kvinnum og monnum, sum
| vórðu løgd undir at virka drep-
andi og niðurbrótandi fyri virk
ir og annan framburð
| Hetta var mikið hugstoytt
Í fyri tey, sum vistu við sær sjálv
um, at tey høvdu roynt, bæði
sálar- og likamliga, at veita
ta hjálp og tann stuðul ið veit
ast kundi, at fáa so ljóta við-
ferð, bert fyri at káva og skova
| utyvir ein ella annan, ið kanska
líkki var sína uppgávu vaksin.
Tad kemur tí einum eitt sind
ur dátt við, nú 14. sept. er far- |
jin at prædika moral og roynir
at bera í bøtuflaka fyri Osømu-
| liga skriving, hann sjálvur hev-
jur verið við at ibirta, klandur
|innan- sum uttnabbýggja, men
| tibetur, Gudsbørnum stendur til
| bata. lat okkum vóna at so et
leisini hesa ferð við 14
| hetta er so altíð eitt fet
| rætta vegin.
sept
tann
ikki minni enn sjey virkir, sum
fingust við at vaska og turka
| fisk og eg minnist einki til at
tað var trot uppá eki ella gjørd
ist trongligt á nøkrum arbeiðs-
plássi. Nú ið nýtt virki varð
stovnað í Vági var bert eitt ella
allarhægst tvey virkir, ið høvdu
Í vegir og berghol, ileggingar, |
Her í Vági vóru í sinari tíð |
| verið lagamanni at arbeitt í góð
jari semju. men tíverri, so var
|ikki, hevði Vågsfjørdur kanska
| vera orsøkin, eg hugsi nei, or
| søkin mundi helst vera tann, at
(her komu spjaðandi kreftur
|framat, ið fóru so leysliga um
Halgubók, hvar Abraham sigur
við Lot, >Landið er jú stórt
nokk, far tú til høgru«, soleiðis
sum sagt, soleiðis var ikki; her
| var slatur og illgitan sett í há-
sætið, ikki av mær, alt annað, |
| og tá veit ein og hver hvønn
|veg tað ber.
| Hvat viðvíkir fiskavirkjum
|her í oynni, so hevur eingin
| gloymt hvat lagnu hitt stóra
| flakavirkið á Tvoroyri fekk, og
|valla verður tað nakrantíð
| gloymt hvor tað var, ið legði
til brots eftir at forða tí at
koma til byggingar. ikki tí, í
einum 14. sept. viðgongur Ól-
javur Mikkelsen nu, at bert
stór flakavirkir hava møguleika
at bera seg og hann dregur
|fram flakavirkið á Kósini í
Klaksvík sum dømi
Flakavirkið í Vági skuldi ver
ið eins stórt og tað á Tvørovri,
bæði virkir kundu so ar-
saman, soleiðis at tá ið
ikki kundi taka ímóti.
so var fiskurin Vági
g motsatt, tá Vágur ikki kundi
hesi
beitt
VOrOYri
landaður í
taka ímóti. so fór fiskurin til
| Tvøroyri.
|
| Á henda hátt kundi arbeiði
verið útvegað til allar hendur. |
ikki bara á Tvøroyri og í Vági
men eisini aðrar bygdir í oynni
komið við nú ið vega
| kundu
sambandið er komið um alla
oynna, ikki eru allir vegir á
Suðuroy so langt komnir við
asfaltering sum ynskt kundi
| verið, men arbeiðið er í gongd
|so ikki skuldi long tíð
(til vit hava asfalteraðan veg úr
Sandvík til Sunnbiar
gingið
| Tað er nokk so logið, at tað
| mesta av tí sum 14. sept. skriv
lar í síni grein um Tvøroyri og
|
|
Våg, havi eg drigið fram i
1966 á joansøku í Vági, hvar |
jeg millum annað segði >Tað
|sær út fyri mær sum einasta |
útveg um framburður skall
oynni,
Våg-
burturur her å
Tvøråmenn og
spyrjast
50 mugu
| krympað seg saman, mundi tað
kundi eisini verið gjørt her, men |
NR. 55
—— —————————— ——— —D—————|| |—|—|———f|—|—|…———ø—o)[f——e—…—/…——…———e——
formansins i fiskimanna-
| felagnum til hann
stødu
Tann stóra bata sum tað
eydnaðist at fáa ílag, við at
prisiskoytid bleiv lagt aftrat
minstulønini, ístaðin fyri at tað
var íroknað minstulønina, hann
havnað Pjóðveldisformaðurin
í felag okkara. Ófatuligt fyri
mær.
| Eg skilji ikki Tjóðveldisflokk
in hann er hvokkin so langt
|frá okkum fiskimonnum og
samlar bara uppá akademikar-
ar og menn vid donskum fak
lønum, at teir gloyma okkum
Hann er ikki min flokkur, ti
hann er ímóti at skapa betri
I
arbeidsmøgukikar í Førovum
Hvat skulu vit gera vid at
standa uttanfyri allastaðni
| hin sami
Um virkir í Suðuroy
| bingar ganga á odda við at
taka lógvatak saman fyri at
| hevja Suðuroy til tað, hon var
fyri hálvthundrað árum síðani
Hesar báðar bygdir hava verið
lúti fyri hørðum ágangi, ikki
eina men fleiri ferðir, sum ikki
skal umrødast her. men vón-
andi verða tær førar fyri at
treda fram úr øskuni eins og
|fugl Føniks, tí væl liggja tær
(fyri havinum frá skaparins
hond og haðani må hin størsta
| hjálpin fara at koma, tí kann
(tað íkki verða ov nógv skeivt
her at taka upp aftur tað, sum
| Erik av Pommern fyri
| 500 árum síðani mitt
| ålit til havid«, gerst tað ti neyð
ugt hjå teimum nulivandi so væl
N
sSegoI
»Eg seti
sum hjå ti uppvaksandi ættar
liðnum at vinna sum mest úr
sjonum
Lat meg enda vid at triva i
nakað sum Gunnar Dahl Olsen
kvad å ungum årum
Suduroy, suduroy, vakrast tú
er vakrast av teimum ollum
aðan ber prýddan við flot
um og fjøllum
Dalar og líðir hamrar og
fjøll tindar høg friðir
Borg yvir borgir ei bved var
hond Borgarkn ld
Í | kan y
fjarskot nd ei fa
fold man ber
Solarrodin sum kvøldarstund
| Borgarknappi man log
minnir um bor um á vestr
at sjá tækt er við eullskiold
Steinhart, brothart kúm
eirda fót úr havinum Beini
vorð stígur har aldan knú
ar og melur erot iftur a
havinum glidur
Keypið
frá teimum, sæm lýsa í
SOSIALINUM