leygardagur 22. august 1970síða 3

22. AUGUST 1970 SOSTIALTRIN NR. 64 Tað er frameftir, vit eiga at líta! Í grein: Nýggj framburðstíð fyri Suduroynna — skrivar Ólavur Michelsen m. a. Tá vit tosa um at skapa nýggja fram- burðstíð í Suðuroynni, so ligg- ur í hesum fyrst ein áheitan á allar framburðskreftir í oynnm um at fylkjast ... Í hesum kunnu vit vera samd. men so heldur ikki í nógvum aftrat. Hevði tað verið so væl at Ó. M. í blaði sínum á sakligan hátt heyði greitt lesarum sin- um frá, hvussu tað hevði ver- ið, hvussu tað er, og hvussu tað kundi verið, um ikki alt frá andstødu síðu var gjørt fyri at royna at forða gøllum framburði. a. s. gav eitt lítið dómi í SOSIALINUM í sein- astu viku. Hvfissu tú gera upp og ikki líta aftureftir, tað veit eg ikki, men vil tú greiða næmingum tínum í sam- | felagslæru - frá í d. eini rørslu, einum politiskum flokki 0. S. fr. ja so mást tú líta aft- | ur um bak, um tú skalt vera objektivir. Men í hesi grein vilt tú sleppa um garðin, har hann er lægstur, hvussu? Jú, | Pt. J. F. KJØLBRO, heilsøla tlf. 5396-5489-5491 991s3g Telefon: 8148 - 5765 „.jalbro, Klakksvík Telex 20 KLAKKSVÍKAR TIMBURHANDIL | Pí. J. F.KIØLBRO Telgr.: På ul kanst | ofta i skal tað ert tú klókur nokk til. | hetta ger javnaðarflokkurin|so detta hesir sjálvir | sum leggja Suðurovingum Hvussu kundi tú, fortelja |framvegis, nei, tú, ikki bert|tær gravirnar, teir ætlaðu oðr- | lag á nýggja framburðstíð. fólki, hvussu stødan var á Suðuroynni sjálvandi var|um. Og her tók tjóðveldisflokk Annars er tað at siga. at tú Foroya landi, áðrenn javnadar- | hon uppii men øllum Før-|urin lógvatak saman við aftur-|nevndi tað við båta- ella nevsta flokkurin, sum tú nú sigur um, |oyum útvegaði hann so ómeta- | haldinum. eigarum. so skal eg eisini siga hevur sína stóru ávirkan álliga nógv, at tað er kent um Nei! Tað verða ikki tú og|tær. at farið verður skjótt gongdina í landinum, fór tillallar Føroyar og langt út um tínir líkar, sum renna á leist- | undir at gera båtahavn i Havn. | verka. | Foroyar, og verður standandi | um fyri útlendskum stórkapital | og tøkk fáið framskygdir menn | Tú veit tað kanska ikki |SUm em av teim fagrastu brot- | istum (smbr. stóðu tina i;fyri hett Hetta ikki bert | men eg veit. hvussu tey høvdu |Um í Føroya lands søgu. ESSO-målinum!), sum byggja (gjørt fyri teir, sum hava båt- |tað sum vóru gomul, tey sum| At tann stóra vinnan. sum/Uupp hvoórki Suðuroynna ella |arnar at fara á fl við í frí- Í hovdu sjúku í heiminum, | at klippfiskavinnan fekk ein so |nakra aðra oyggj. lotum. og tað er teimum væl | møguleikan hjá teim ungu. ja|brådan enda. eru vit tíverri unt, men eisini við tí fyri eyga í heila tíkið, tey, sum íkkilíkki harrar yvir, og vinnan. | Neystini at nógvir av teimur n hava vóru fødd til »skorin klæðir sum i Sudurovnni. nevnliea flutt til Havnar í samband við | Og ver vísur í, at Føroya |fiskavasking og turking. gav | Ål hugsa sær: so ósmæðin, at |te! toru byggiarbeidin sum | javnadarflokkur hevði ikki ver-|arbeidi bæði til Sudurovingar |ditta sær at spyrja. um hvørji|einaferd verða liðu: siggja ið størsti flokkur i Føroyum ilog nógv onnur fólk við, so/|rættindi neystaeigarar i Havn |eina fran heimaútróðri dag, um allir límir floksins | statt helt uppat. Tá ið so hug- | hava, at teir kunnu hava hesi|n | ikki høvdu opin eygu og oyru, | sjónarmenn og -kvinnur royn- | neyst standandi! lavnaðarflokku oll | bæði við tí, sum er farið fram |du at finna fram til onnur ar- Hvat siga tit útróðrarmenn?|tílík framburð ið veri og tí, sum er aktuelt og ikki | beidi, vóru tað aðrar kreftir, | Tað er ikki alt. ein skal tiga | seg á lá størri bved | minst, tå talan er um at lita | sum skuldu gera alt, ið gerast |til, hóast eg veit, at størsta | um ikk nst Havn; t |fram eftir. Sannleikin er tann,|kundi, til tess at forða hesum. | »foragt« er ikki at svara aftur. | floksins aðalmál er ra tað jat P. M. Dam, sáli, var ein| Hví? Jú. Ólavur, javnadar- Men álvaratos! Her kemur |væl líviligt hjá « | maður, sum arbeiddi fyri alt|flokkin ætlaðu teir at jarð-|ein maður: Ólavur Michelsen Men jav flokt hugs Føroya land. allar stættir ál|leggja. Men eitt skalt tú vita: /og spyr hvørji serrættindi tit kki um en! i leistum | sjógvi og landi, og ikki, sum | Tad kann tykjast sum slíkar | hava, samstundis sum hann ál|fyri útlendskum stórkapitalist- |tú tekur til, »at tað hevur ikki | oyðandi kreftir eru við yvir-|leistum rennur fyri dansk kum fyritøk f it ford; | verið smávegis P. M. Dam. | lutan, men tað er bert eitt at| ESSO-felagið, leggið merki til| sínum egnu landsmønnum | sáli, útvegaði Suduroynni«. Oglansa eftir; áðrenn teir vita av, 'tad!! Og hesin sami maður, | virkisrætt Hanne | OKU VÆ UNGI VIG grunninum ... | e øer | (Framhald frá 1. síðu) adinum skulu fremjast, er tað| Forsætisráðharradeildin og | « he åbyrgdin v virki av, hvørjum endamáli grunn-| serliga aktuelt at veita vinnuni | landsstýrið fyriskipa viðtókur|num hjá grunninun | urin skal tæna o. s. fr stuðul, so hon fær betri møgu- | grunnsins. Hetta kemur av at leikar at klára seg í kapping- | staturin letur upp í móti helm- Betur moguleikar fyri vinnuna | Koma I Nú skyldurnar í samband vid; lluttøku Føroya í EFTA at | taka verjuna av m. á. á idn- Sterri hjálp Í Á løgtingsfundi týsdagin legði Atli Dam, landsstýrismaður., uppskot fram um broyting í | reglunum um veðhald av lán um til fiskiskip og fiskavirkir. Landsstýrið heldur, at neyð- ugt er at fáa okt um heimild- lina frå 2 milj. í fíggjarárinum | 1970/71, ti miljón er long nytt, og taO er at vænta, at fiskifør, sum roynt hava undir Grønlandi og New Found- landi, fara at tørva hjálp at halda raksturin gangandi. ella eisini at gerast for at leggja um til annan veiðuhátt Landsstýrið hevur við hesum skotið upp, at hækka heimild- ina frá 2 miljónum kr. til 4 mifj. kr. Vísdómsorð úr tinginum upplýsti Kjartan Mohr, log- tingsmaður, at hara hevur fýra bein. ini við onnur lond. Í endamáls greinini er hetta mið tikið við sum tað primera, at stuðla ti ídnað og ídnaðarvirkjum, ið eru i umskipanini til tey marknaðarviðurskiftini uppí felags- tørvurin a broyttu Føroyar marknaðin, verður stuðuli enn neyðugari inginum av grundpeninginum 5 limir Fyri grunninum situr stýri, ið er formaður og fýra limir. sum illir verða tilnevndir lands- stýrinum Hetta týrið ! hægst myndugleik runn Frederik atkvoddi ikki Hvar eru tjóðveldishetjurnar i dag? Hvi tagnaðu rakstrarrópini: Av landinum við hervaldinum ? Bert 2 ftjóðvelidsmenn at- kvøddu fyri at fáa hervaldið av landinum. Sjálv hetjan, sum varð vald á ting bert við ti eina fyri!| |eyga: at arbeiða fyri at fáa | hervaldið av landinum at | | fáa Føroyar loystar úr NATO. | fundi. ikki á sum var Joensen. Hoydal Sigurd Karstin | fyrr hevur sagt seg nøgdan við | hetta Undir viðgerðini av veiðulógini | fundi. | uppskotið, var íkki d| ollum: fundi, | tað besta av Hansen var á ikki. Men Frederik men atkvøddi Eru hetta menninir vit í framtíðini = skulu síggja Im oddafiskar hjá tjóðveldinum? Orðloysingar! Nú var stund- in komin, tá tit kundu vísa á at tit vildu standa við okkurt av tí. tit hava rópt upp um Hesa ferð vóru tað javnaða! menn, sjálvstýrisflokkurin og fólkaflokksmenn (IS atkv. sum fingu samtykt uppskot Harrin viti, hvat tit nú skulu | hava at rumbla við. Svá roynast álitismenn!! Stovnsfæið 4,5 milj. Stovnsfa nsins veri út- y i stud f landinum tinum. I neut Í Ú láns verður umframt í tí. sum stovnst gev | I Ul- at geva kuldar v ella lånisbi Mi byrj vel mil] 4 Fri di > lj. fi Lån uppí 20 ár Lánin il erunnurir veitir k CI el 9 in hat við Í r ætla nin K | Í VI Í c tik pant frammanfyri Lån kuni ve ippi 20 um og virkisgøgnum kunnu | vanliga lånitidin er nå ål Da R rningur um CI idnadarvirk eigur at vera sett úr gildi samstund við, at henda lóg kemur í gildi ti áðrenn grunnurin er til reiðar at fara undir virkið. og tað í hesum millumt kann vera tørvur á at stuðla fyri- | tøkum, heldur landsstýrið tað ikki vera ráðiligt at taka nevn- du lóg av. beint sum henda verður sett í gildi EKI EESTI NE Styðjið burturlutingina til frama fyri ,Sluppina'