leygardagur 5. september 1970síða 2

IR. 68 SOSIALURIN Prentsmidjan å Heygsbreyt tif, 1820 Tórshavn Blaðstjórn: Torfinn Smith Hanna Lisberg (ábyrgð) SOSIALURIN Dagbókin GUDSTÆNASTUR Í morgin, 15. sunnudag eftir tri- 5. SEPTEMBER 1970 Telefon 1225 Telex 21 8 á == AG nitatis, prædikar Høgni Poulsen i ad er ikki loyvt at avfotografera lysingar og ir SOS Sode, kirkju Ak dtartnál kl. Úr Úr Úr Úr t NUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá blaðstjórnini 1140) og í skúlanum í Gásadali Í Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroysæe Í kl. 18; Torkil Beder i Gøtu kir-| BLIKUR 49 1.9. 7.9 . eir; 2 . | kju, altargongd; Johs. Follend i| BELLATRIX 7,9 11.9 Betri hoyrilikindi | Skåla kirkju kl. 11, altargongd | Norðvíkingur 10.9. 8.9, 14,9 | Viderø í bonhúsinum í Øravik| BELLATRIX 18.9. 21.9 UM umtalað aðrastaðir í blaðnum hevur landsstýrið yvirtik- |kl. 12, altargongd og Sandvíkar| EYKASKIP 189 15,9 21.9, ) tær triggjar FM-stødirnar frå danska post- og telegraf- | kirkju kl. 6, altargongd; Kjartan | Norðvíkingur 24.9 22.9 23.9. 28.9 erkinum. Landsstýrið hevur nú tað fullu ábyrgdina av rakstr |Mørkøre í Vágs kirkju kl. 11 og | wm av hesum stóðum og somuleiðis fullu ábyrgdina av | á Leiti kl. 6, (talvan gongur í | rojekteran av útvarpinum og sjónvarpinum | prestagjaldinum fyri nýggjum | | lestrarbókum); Petur Martin Ras- | IETTA er ein søgulig hending og er hetta einasta yvirtøku- | mussen Havnar kirkju; Johan | ål sum hent er síðani útvarpið varð yvirtikid á sinni. Tað |wWeihe í Nólsoyar kirkju, altar- | nasta sum danska post- og telegrafverkið nú hevur ábyrgd- | gongd | o e ” r um serligar tekniska treytir Í KFI M OG K r IETTA er eitt stórt stig sum nú er hent, tá vit eisini hugsa |? annadkvøld kl. 20,30 veður il hevur lagt frá sær m tey betri hoyrilíkindi sum nú eru .Nú kunnu 90 pst. av | KFUK félagsfundur við Maju| | ørova fólki hoyra útvarpið væl. og hevur hetta tíverri ikki | Dalsgarð: 8 dagar í apríl Eftir at hava starvast í sama | mamman at arbeiða, og smáa! his verið fa sum nú ei gjórt eisur tó bert at vera | staði i 22 samfull ár. hevur|vóru døturnar, tá tær noydd- knad sum eitt lið móti at náa enn hægri mål, at útvarpið |KFUK | Anna Mikkelsen lagt frá særjust at slíta í ti á fiskaplås i erður ført fyri at senda i stereo, og at endanum at vit eina !i morgin kl. 16 verður límafund- |" 1048 € ' I „Ofta vóru Ve hør rå fáa sjónvarp. år við Alm: Brend Jóhannsson. | | 1948 fekk h mn studenta- | tær fingu um oyruni, hesar Fyrra Peturbr. 1. kap | skúlan at va ka. Tå var skulin | neydar gentur, um tær ikki — um kunnugt í VBV-húsunum. | drivu á. Og Gud náði tær, ans- TRÓTTUR | Í 1962 byrjaði Spesialskúlin | adu tær ikki eftir at fiskurin Fe KFUK í somu húsum eftir at studenta | ikki brotnaði, tá tær stoyttu rr Í Vit byrja at arbeiða til basar|skúlin í Hoydølum var tíkin í|av børini niður á fiskaplássið. 6 8 | månakvøldid 7. sept. Opið frá kl brúk. | Men røsk hevur Anna altíð {7 Anna helt farm at vaska álverið og er tað enn, hon er | | VBV. | farin væl upp um tey 60 árini | PROGV | Tað skal verða sagt við tað; Eitt arbeiðsjarn hevur hon al på p Í Randi fhomsen. Vági. hem | 2 at eitt slíkt star hevur| tíð verið. og að hevur verið 4 | tannlæknaháskúlanum Í Aarhus | ev Slørri tydning, enn fólk tiltikid valaarbeiði, hon hevur Í tikið prókv sum tannteknikkari flest leggur í tað. Uttan at | greitt úr hondum. ; | bi (minka um nakra aðra, so! Nú hevur Anna lagt frå sær | 100 ÁRA DAGUR | Kunis vit Sig? um Ønnu, at | uti å Skansa. Saklans, Kvndi | eingin hevði gjørt arbeiðið bet- | hon enn í mong ár hildið á. einasta mikukvøld var hond-| onkra dómaraavgerð, og ein av|Í dag eru umlidin 10 ár isidan | ur enn hon. Hon setti størsta | men ætlanin er, at hon skal óltsdystur á Ítróttarhollini í | áskoðarunum legði hond ál|Thomas Johan Midjord, rópturl heiður í at greiða arbeiðið so | flyta niður til Danmarkar til lavn millum havnalidini Neist |dómaran. Hetta førdi vid sær, |skómakarin í Vági, var føddur.|væl úr hondum, ti hjá henni |eina av døtrunum at búgva 1 og Kyndil. Dysturin gjørdist|at leikarar komu uppí og|Hann var løgtingsmadur fyri Suð-| var hetta ein samvitskuspurn-| Tad ger Anna púra rætt, at kjott harður, av ti at K yndil, | gjørdist lt skjótt ein stórur | uroy 1924—1928. ineur ikki at taka sær av|hon nú vil taka sær tað heldur im hóast teir komu til at/ruðuleiki. løttum og onkutíð lata okkurt | lættari. pa dystin vóru føroyameist- | | FØDINGARDAGUR | bíða til í morgin, nei, veg eri| Anna vinkonan' Takk fyri rar, vildu ikki lata sita á =e"-| Dómarafelagið Í Mánadagin. september. fylltir | SO. góð við arbeiði mítt. at eg | till góða og trugva arbeiði. Tú t Neistin skuldi vinna á teim-| . Í Hans Olaf Hansen. fyrrv. stíóri í|gevist íkki fyrr enn alt skin- | verður saknað av mongum, tú m sum føroyameistara, og mótmælir Í Forova = Vanlukkutrveging. tokn-| ur. plagdi hon at taka til við tínum lætta sinni, sum leistin spenti seg Sjálvandi út | Dómarafelagið fer at n æl | skapargrannskoðari hjá Foroya Harafturat hevur Anna ver- | gjørdi. at tå altíð var í góðum im ongantíð áður fyri at)" maralt i e! al mom Á Í Banka, 75 ål lið so góð við næmingarnar og |lag. Vit ynskja tær ein lættari unnu vinna á føroyameistara- | gg oe rr Uktøk so hetta | log tey við hana, at tað hevur |aldurdóm enn tín barndómur um. Dysturin endaði Við, at KR beredt SOS] AF KE MINNA LAGI AV MJÓLK | verið ein frøi at sæð. | var, tá var baks og slit; men yndil vann 18-17, eftir 8-6 til | SPUTMIBE Fra A I | Ikki var Anna meira enn 8|tíbetur er samfelag okkara í eistan í hálvleikinum. Neistin Niels Nattestad formann i dóm | Fad hevur verið í minna lagi atlára gomul. tá hon misti páp-| dag so rðið. at tær ikki nýt- evði føringina í fyrstuni og arafelagnum. um hvat teir vilja | fingið av mjólk seinastu tíðina an, sum fórst við Robertt Miil- | ist at slíta so i ti, sum td. tey ru teir einaferð á odda við ST SIGUR „hann, al Tel fyrst | Mjólkaforsýningin sigur, mat 129|jer sum Løhamarsmenn åttu. | eldru gjørdu, tå tu vart yngri. -1 +; ne gi at ska br íkki skuldi verið an nakað Longu tá fór Anna at arbeiða | Annars dugi eg illa at hugsa all san ER og Iotar. | tøtri trot hóast alt. Í hesum m í fiski systirin, sum var 2|mær, tí røsk ert tú, og eingin øllina, tí teir vilja ikki leggja | aði verður tað kanska eisini 112. 4116: | ao Á ter Árini et Á í H A dómara til tilikar dvstir. Hetta | minna lagi. men omandi | ar em og hon báðar sam- | kann síggja á tær, at árini eru egði eftir dómaranum Tr tað fúlasta 2 havi v rið | til . ; Sal men koma pl in vid mammuni. so mong. Men sum sagt, tað ET (at uasta €* c ETIo UU | a( TOU væntuliga 10g MIKK Í ar . nn á dysturin var liðugur vóru |fyri, sigur Niels Nattestad, vn jók. 2 8 Ikki er tað lætt hjá eini ein- | Sa 5 på + ht " rom eiri åskodarar ónegdir við|má ikki henda aftur. igari mammu at forsyreje| 5100 ég DU Th Hevur BODER i | sm | DØTNUM SÍNUM. | stundir at vera saman við børn Í Tað et sjálvsagt, a* vit fegn- Enn verri var tað tá áð tíð. | "Mm tínum og ommubørnum SKOPUN Og byggingina av Sandjast yvir. al fáa atløguvidur- | ini Men tiltikin røsk var | Góða heilsu og 8004 EyAnu B yyarbåtinum. | skiftini i Skopun gjørd so, at| yISKI eg Tí | Skal rætt vera rætt, so hava | ein meira hóskandi bátur enn Hanna R | Sandoyggjamen! „meira tøkk at | higartil kann røk ja siglingina | MASKINSKULASTJØRI | folkaflokslandsstyrinum, tí tað|og at hesin bátur. ið vit leingi Ø 'bera — hesum | Indsstyri = enn hava saknað. nú fer í gerð. - | Verkfréðingurin Magnus = Simon-| M . r - hk) |gjørdi jú púrt einki fyri nevn-| Sum vit skilja, so hevur | "90 Of Selur sum Stor Á For | etroin | V du mål, ið fólkafloksmaðurin | landsstyrismadurin Atli = Dam/|?** Maskinskúla. Hann hevur í ø | Demmus dregur fram sum val- | arbeitt dugliga fyri at fåa okk. | Fe" A okkur 2 Studentaskúlar | Moskva 35 ar | agitation og einki annað. um hesi neyðturvuligu mål| i 1OYGØINM. | ANN BERI FREKLEIKI Hetta landsstýrið hevur havt|loyst. og tað skal hann eiga|. í SKIK AD | | Býarjarnbreytin undir Moskvu. g havi nú sitid og lýtt á orða | okkum í huganum og tað var | Stóra tøkk fyri. Tað er jú stutt | ARLIGA. FISKIKAPPINGIN, | Metroin, er nú 35 ára gomul. dftið um løgmansrøduna, og| ju meir enn hansara landsstýri | Síðan hann gjørdst landsstýris-|ið Lions Club Tórshavn hesi sein- | Fyrstu tíðina, tá bert ein linja ir hevur verið lítið hjá and-|gjørdi. Nú tykist vera komið maður. astu árini hevur skipað fyri, er|var í nýtslu, var dagliga ferða- øduni at seta fingurin á. og|undir land við víðkanini av Tær ábreiðslur ið legtings-|ætlað eisini at fara fram í ár. | mannatalið um 200.000. Nú ð sinduri av atfinningum, ið | Skopunarhavn, við tað, at ar- | maðurin Demmus Hentze kom | Kappingardagurin er settur tillkoyr meira enn 45 miljónir va verið framsettar. hava |beiðið verður at byrja fyrsta | Við. eigur Atli at taka særlleygardagin 26. september, og|við metroini hvønn dag. Hesi srið lítið annað enn illgiting- | dagin. Og somuleiðis er at siga lætt. ti tær vóru hvorki meir|verða nærri reglur lýstar seinni.|35 árini hevur metroin flutt til —T. d. hovrdu vit fólkafloks- | um Sandoyggjarbåtin, sum er ella minni enn tóm valagitati-| Vinningin av kappingini í ár|samans 28 miljardir fólk. Me- nboðið fyri Sandoyrna vága | utbodin til byggingar. Tað. at|On, men vit Sandoyggjamenn|vil Lions Club lata sum stuðul | troin Moskvu er tann tun- er at koma vit ábreiðslu til| báturin møguliga verður heldur | geva lítið fyri hann sum um-|til tað arbeiði KFUM-skrivarin | niljarnbreytin i heiminum, ndsstyri», hvussu lítið tað | seint liðugur orsakað av, at boðsmann. Ég og mangir vid | Johs. Álvheygg ger fyri smá-|sum flytir størsta talið av fólki svði gjørt fyri Sandoynna, og|allar skipasmiðjur hava úr at| mær fara neyvan at spilla okk- | dreingirnar, har teir á eini tréð |fyri hvønn kilometur. Talið av im dómi nevndi hann vidka-|gera, kann íkki landsstýrið |ara atkvødu til hansara. fåast við at smíða kassahús og|stødum er nú 86. hava nakra skuld fyri. Sandoyggjamaður. |ætla at gera ein spælibý. (APN) na av atløguvidurskiftunum í