leygardagur 5. september 1970síða 6

NR. 68 Framburður á ollum ... (Framhald frá 3. síðu) VOGGUSTOVUR OG BARNAGARÐAR tíð er so nógv avríkað sum í tingsetuni, mong ár hevur so nógv komið Eisini tey sosialu málini vóru ajourførd í hesari setuni. Lóg um barnaforsorg varð viðtikin sum heimilar til at lata pening til vøggustovur og barnagarð- ir. Log um avlamispensjón hvar tað verður tryggjað avlamnum eina grundpension upp á 10 536 kr. um árið til hjún og 6.996 kr. til onnur. Fiskimonnum er tann broyt- ing gjørd í hesari tingsetu, at upphæddin, sum var frádrátt- arfri, er hækkað í hesari ting- frá 3.500 kr. til kr. 6.400 hjún frá kr. 2400 til setu fyri og Ráfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslog nr. 21 frå 8. mei 1969, hevur á fundi 2. september 1970 sett I Ráfiskaprísir 3.200 fyri støk tá ið pristalid er 100, tað vil við øðrum orð- um siga, til somu satsir sum annars eru galdandi í ríkinum. Lóg um almenna forsorg er igjøgnumførd, og hevur hon eisini fingið munandi bata und ir hesari seinastu lógarviðgerð. Sosilráðgevarar eru settir i hesum valskeiði, sum fólk kunnu venda sær til og fáa alla frágreiðing teimum tørvar um alla sosialu lóggávuna, og eigur fólk at nýta hesar ráð- gevarar, sum kunnu geva teim- um góð ráð í allar mátar. | Ég vil ikki siga, at ongan-| hesar minstiprisir fyri fyrstaflokks blóðgaðan ráfisk kruvdur við høvdi frá vekt. Poskur Yvir 27" 1,17 12"—27" 0.98 Hysa —— 1... eee 12"—17" 1,09 SYYAL OR Yvir 17" 1,29 Longa 061 ., Brosma ongan pris Livur 025 Skøta 0.40 Toskarogn 1,00 Í Upsarogn 0.60 i | Kongafiskur 0,45 | Upsi ongan pris | Hvitingur ............. 0,64 , - | Havtaska 1.00 Seiður yvir 40 cm 0.30 Kalvi undir 1 kg ongan pris | Kalvi 1—4 kg 2,10 Kalvi 4—60 kg 4.40 Kalvi yvir 60 kg 3,79 Svartkalvi 0.93 Hesir prísir eru galdandi rå og vid 3 pt. 1970 hesum plåssum: | Klakksvík. Hvannasund, Norðdepli, Lorvik, Fugla- | Fyri skipingarhavn CONION ferðaradio Millumbylgja við Tórshavn-Radio. ráði. Útvarpið byrjar at senda FM í summar. Við tasku og oyraproppi RADIOBÚÐIN, Runavík, tlf. 7008 RADIO-EL Tórshavn, tlf. 1397 | fjørð, Eiði, Gøtu, Skálafirði, Nólsoy, Tórshavn, Vest manna, Miðvági, Sørvågi, Tvøroyri og Vági tey avreiðingarpláss, sum eru verður prisurin hin sami, sum í omanfyrinevndu pláss um við frádrátti av fluttningskostnaði til og 1 1 - nevnd her, ikki frá av- Torshavn 2. sept. 1970 RAFISKANEVNDIN | hk Ý FM bylgju um- Prísur: 228,00 kr. i SOSIALURIN hesari av skafti, í so stutta tíð, sum av hesari samgongu og hesum landsstýri, fólkinum og land- inum til bata. Gott hevði verið um meir kundi verið avríkað, men nógvir planir eru í umbúnað, sum enn ikki hava sæð dagsins ljós, gongan valið, og fær eydnu at halda fram við sínum góða ar- beiði gagns. % = ; o m 1 e “a ; ; % 5 4 s 0 NA r Á Q Ora o 4 9 Y | Í Fr Í i [) i s | Í i ; . | TIMBUR | 1 =4 | R re ? ut? * í ev | AR þí | | Telefon: 5148 - 5265 | Telgr.: Kjølbro, Klakksvík KLAKKSVÍKAR TIMBURHANDIL Pí. J.F. KJØLBRO men landið og ikki i men vinnur hendan sam- fólkið til Telex 20 LA RE SANDOYAR SKÚLIN Sunnudagin 30.8. varð fótbólts vøllurin heima við felagsskúl- an tikin í brúk. Fyrst skal undirritaði ríkisumboðsmanninum, Mogens Wahl og harra Arnskov fyri teirra vælvild og áhuga ið teir takka vístu fyri = skúlamálinum í Sandoy. Og so skal undirritaði ikki takka teimum monnum íð stóðu á odda fyri Gamla sjálv- | stýrisflokkinum og umboðaðu hendan flokk í landsstýri og kommunalpolitikki. Hesir menn rósa sær av, at teir eiga heiðurin fyri at skúlin stendur í Dalinum. Eg vildi hildið. at skúlin skuldi staði heima á Sandi, og at vit skuldu havt eina skipan í lag við flytan av børnunum til og frá skúlanum, eins og vit hava við læknanum, (teir so- kallaðu avstandspenegar), hetta vildi minkað um tær árligu út- reiðslurnar við skúlakoyringini hjá Skopuningum og eystan- bygdunum. Undirritaði var stórliga skuffadur av, at einki meir var gjørt burturúr. enn tå ein van- ligur fótbóltsdystur byrjar. Ég hevði hugsað mær, at skúla- bórnini. teir elstu flokkarnir, gingu í skrúðgongu runt um vøllin við ti flaggi- | føroyska 5. SEPTEMBER 1970 num og sungu føroyskar sang- ir. Sjålvandi skuldi formadurin eisini havt orðið; men Hanus Johannesen, bóndi. hevur havt kikarin fyri ta blinda eygað. Í samrødu við útvarpið sig- ur Hanus Johannesen, at tað hann segði skuldi verða við egnari ábyrgd, tí teir menn ið sótu í skúlaneyndini vóru fult ut álitismenn. Tá hevur aftur Hanus Johannesen, bóndi, havt kikarin fyri tí blinda eyganum. Undirritaði heldur, at teir menn, sum hava sitid í skúla- nevnd, ikki hava verið álitis- menn. Tað er nogmikid av til- farið at prógva tað við. Sandoyarmenn mugu duga at síggja. at teir menn sum skula umboda okkum mugu skilja uppgávuna soleiðis, at teir mugu hava áhuga fyri all- ari oynni og ikki dríva bygda- politikk, og at hetta skulu vera stabilir menn við einum viss- um manndómi, soleiðis at teir ikki krógva seg burtur, tá ið ástendur og ein meining krevst Skopun, tann 30.8. 1970. Indberg Djurhuus Eisenberg FOANTS RESTOREF , Á 22 Kunngerð Í sambandi við umsitingina at matríkurleraðu bygd unum (frábýti av grundstykkjum v. m.) koma land- málarar frå matrikulstovuni seinnapartin í septem- ber til Suduroyar, Sundoyar Vestmanna og í Vágar og i oktober til Klaksvikur og bygdirnar í Eysturoynni. Eigarar. sum skulu hava broytingar gjørdar í heyst, nugu skjótast gjørligt senda inn umskóknirnar. MATRIKULSTOVAN Postur til Grønlands Bræv- sendur Godthåb sept. og ti Í.{. pakkapostur verður | Føroyingahavn og vi ms BLIKI 9.| Grønlandsfelagid. Tekniski sk Vetraskeiðini við skúlan b Forskuli * snikkarafakinum Forskúli í húsasmíðfakinu Forskúli í maskinfakinum Skeið til maskinistprógv ( Skeið til foroyskt maskinp Fráboðan til skúlan postb FÆRØSK MARGARINE Vita lin í Klaksvík yrja soleiðis: I. okt. 1970. Kl. 800. m 1. okt 1970. KI. 8.00. 20. jan. 1971. KI. 800. kvoldskeið) 15. okt. kl. 20 rógv IS. jan. KI. 8.00 ox 107 ella telf. 5722. STJÓRIN No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT p m Var var unj iski Vai Sun