mikudagur 9. september 1970síða 2

SOSIALURIN 9. SEPTEMBER 1970 NR. 69 Markleysur frekleiki KT RO VETO RUDD SOSIALURIN Prentsmidjan å Heygsbreyt tif. 1820 Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og INUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá Ljós yvir landið SEINASTA bygdin fær nú streym. sum nú í langa tíð, meðan aðrar bygdir í ikki er sloppin upp í part. Í ti fram- havt streym frá SEV. komnu øld vit nú liva i, hevur tað verið ilt at liva líkar seinastu old, og er tað tí ein stórur dagur fyri stoðum hesa bygd. at hava fingið lut tí sum tekniski gevur av sær. TAÐ var í 1946 at umbodsnevndin fyri SEV varð stovnað, | og fimm år seinri varð gjørd ein ætlan um at leggja linjur ætlan andi leygardag, tá streymurin verður settur til í ti ikki bert ein stórur dagur fyri tey sum hava fastan bú- í Múla. men somuleiðis fyri føroysku tjóðina, at vit nú | | ta til Henda limakommunurnar. er stað kunnu siga, at allar bygdir landsins hava fingið streym. MÚLI er ein lítil bygd. kanska liggur hon avskorin frå ødrum bygdum. Finasta farleid er eft- ir sjónum. So statt er hon illa fyri á mangan hátt, men fer hetta seinasta at verða ein munandi bati. Endamálið er, og má altíð vera at gera tað so liviligt sum gjørligt, eisini hjá teimum sum búgva í fjarskotna FÆRØSK MARGARINE Vita VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT stu plåssum landsins. | Blaðstjórn: Torfinn Smith Hanna Lisberg (ábyrgð) myndir úr SOSIAL- blaðstjórnini. Hetta er bygdin Múli, Føroyum hava undir uni- framburðurin kom- Hetta komi Múla. er at enda tann minsta í landinum, og No í FINT PRODUKT Ein bati ... (Framhald frá 1. síðu) frá bátum. nú var hetta fiskarí | knappliga avbrotið, her var | eingin møguleiki meir, og ti- | | verri hevur nakað av ú sama hent okkum aftur í ár | urnar | vaðbeinið ella í egningarskúri-| Minstulon Fiskimenn. sum voru løntu í okkara samfel ikki føran fyri at fara út í| til fiskari við skip- | at teimum var minstuløn sum ímóti tí sum ein familja kann nútíðin krevur mangan lægst | sol tel 10 dE. seg tað OVISSA um, uttan tryggjað viga fyri sá) upp at sum kundi krevst liva, so hevði órvað ver- (a. hetta ið spent til tað itå såttmålatrætan Hetta kundi verið fyribyrgt, um farna stýri hugsað eitt sindur yg stóðu hann var ti høvdu umstóður at gera okkurt. peningaliga bleiv jú ein sonn gulltið með- an teir Við. reimin ! kom | Var herav (rot Uppá. Q kanska lands lítið | tað | | ter | seinasta hevði 5 fiskimannin < komin 1, til um sæð. soll eisini lagdur landsstýri, | Peningur var av undir seinasta men hann var ikki ætlaður | fiskimanninum, langt frá tú.) hann var ætlaður til yvirtoku- | mál. sum so merkiligt tað ljóð- | ar, ikki eitt tað einasta mål var yvirtikid, men hóast tað, | so var hesin peningur av nú-| sitandi landsstýrið tíkin til) brúks. og nýttur m. a. fyri ein part, fiskimanninum til | num | komi | yvir av réttum kann | at mangur fær tað ið) | hjálpar, so sigast, vørum er ætlað. Ég vil ongan fiskimann meta | sum rikmann, ti tað verður) hann ongantíð so sum umstød- | eru í dag, hvorki vid | men | eru líkindir til tað, | rætt skal verða rætt. Vvið| nýggja sáttmálanum fingu fiski | menn ein bata. sum av teirra | umboðsmønnum var mettur at | vera munandi bati til úrtok-| una, men hjálp er ikki nóg mikið ikki íhelm- fyrr fiskimaðurin ella betri fyri-| tað ið sekir sær| landi. og hetta sum úrtókan liggur fyri, at| leggja um til annan veiduhått. Vert kann kanska vera at taka nøkur tól úr seinasta sátt- mála. Saltfiskastudningur til snøris- inu- garnaskip fyri fisk 22" for frá 75 til 95 oyru or, kg. fiskur millum 16 og 22” for frå 52 til 67 oyru kg., fiskur millum 12 og fór frá 10 uppí oyru kg. Studningur til trolarar, fiskur yvir 167 frá 52 oyru til 67 oyru pr. kg., og fiskur 12 til 16” frå 10 til 15 oyru. Fiskur landadur í Grøn- landi: Studnlingur tíl saltfisk 20 oyru pr. kg, og feskur fisk- ur 15 oyru pr. kg. Saltfiskur landadur i ein her enn væl enn uppi á má ast er | líka SO vinnu gerst St. eina be á sjónum nú og pe og Yr. 16" M. I5 øOrum at var (ið hann sjálvur (Demmus fylgdi við i ti, sum fer fram í| litikki í dag. Samanberid við tað hann segði um land-| búnaðin. at tað almenna bert eyði latið 100.000 kr. til| andbúnaðin hóast tað. at| appír lógu á borði hansara, sum vistu at 2 milliónir vóru lætnar og ikki 100.000 kr. sum rann royndi, at rópa út í mi- | |løgd oman á minstulønina og | londum, var eingin studningur Tá orðaskifti á tingi fer fram fyri opnari mikrofon fær fólk høvi at fáa eitt við av ti, ið har fer fram igjøgnum ári. Ikki eru tað altíð mjúk orð, ið falla. tað vil so vera. Men so sum frammanundan vali er tað kortini ongantíð, tað skulu teir eiga. Tað. sum fólk nú hevur hoyrt hesa ferð prógvar m. a. andstøduflokkarnir bera stóran ótta fyri javnaðarflokk- inum, sum teir fyri einum góð um hálvum ári síðan høvdu dømt lidnan at vera Hví eru teir nú bangnir? Jú! Tað vóru nógv dómi um tað. Takið fyrst Knút Wang, hann málber seg nakað um Atla Dam, at hann komin slødandi í lands- stýrið 0. s. fr. Ella tå Demm- us Hente, Iløgfrødingur, dyggiliga avdukadi, hvussu lit- | galid, sSo- leiðis So ———————————————————————————— fyri. er nú til helvtina av veið- uni fullur studningur. | Studningur til sildagarnaskip. | var eingin fyrr. er nú 10 kr.| fyri hvørja útflutningstunnu. Feskfiskastudningur til skip og bátar, ið landað í Føroyum, er hægst 25 oyru, og kann ikki fara niður um 15 oyru pr. kg av ollum kruvdum fiski. Ben- sinbátar liggja 5 oyru hægri| |pr. kg í studning. Bátar og| dekksfør, sum veiða síld til| agn fryst og saltingar, fáa sa- ma studning. hægst 25 og minst 15 oyru pr. kg upp til | 10 BRT stórt far. | Skipa- og bátastudningur: | Skipið fær 10 oyru pr. kg| í studning av 50 pst. av veið- uni, og opnir bátar fáa 10 oyru í studning av 30 pst. av | veiðuni. Her var eingin studn- | ingur latin framman undan. og | verður (sum nýggjan studning |nå latið 7 oyru pr. kg til svart | kalva | Øl prísviðbót verður nú) ikki sum fyrr drigin frá min- | stulønini, hartil kemur at min- stulønin verður pristalsvidgjørd Hetta var sjålvandi ein mun- | indi bati, nu fiskimonnum er tryggjað ein løn id liggur um 2000 kr. pr. mánað, men her | sum nógva aðra staðni er langt frá komið á mál. Í. P.T. krofonina. Og so dittar hesin løgfrødingar sær at finnast at og nevna tað markleysan frek- leika, at maður sum Atli Dam landsstýrismaður, fylgir við og hevur fylgt við í politikki, og sostatt veit nógv betur enn sami løgfrødingur, sum hevur sitið eitt valskeið. (Tað skal ikki so nógv til, at vita líka nógv sum Demmus veit í poli- tikki). Tá Atli Dam tók við sum landsstýrismaður skrivaði und- irritaði nøkur orð um hetta. Har var m. a. skrivað, at oll javnaðarfólk vildu bakka hann upp, men at vit ikki áttu at seta ov stór krøv til hansara, tí tíðin var so knøpp, og nógv mál vóru at seta seg inn í. Nú vísir tað seg, at menn úr ymsum flokkum eru farnir at rista í brókunum, hví? Hevur hesin sami landsstýr- ismaður longu eftir so stuttari tíð víst. at hann er uppgávu sína vaksin og hevur fingið framt mál. sum aðrir íkki hava maktað? Taka vit t. d. tað. sum Demmus Hentze segði um bátin til Skopunar, so var tað. sum vildi hann geva Atla Dam skuldina fyri, at báturin ikki var liðugur. Heldur hann Sandoyingar vera blåoygdar, at teir slúka hasum rátt? Nei! minni enn so. Sandoyggin hevur verið ein av teimum oyggjunum, sum hava bíðað leingi í tolni, men so góðar kenni eg Sandoying- so ar, at teir ikki fara at geva landsstyrismanninum — åbreidslu fyri, at hann hetta hålva árið— ikki longu hevur fingið | båtin. Tvorturímóti havi eg hoyrt rósandi orð frá mongum av teimum fyri, at tað fyrsta Atli Dam fór undir, var júst ——— [OL MW OW) tír 71 = hw - S = .. 5 7 Í; Pt. J. F. KJØLBRO, heilsøla tlf. 5396-5489-5491 hetta vid siglingini til Sand- oynna. Men sum sagt, fólkið er so væl at sær komið, at ikki nýt- ist smáligt briksl um íbúir og at vera nasadjarvur 0. s. fr. Vónandi fer Atli Dam at fáa dygga undirtøku til kom- andi val, tí vit hava sæð eftir so stuttari tíð, hvønn vilja, hvørji evni og hvønn dugna- skap, hann hevur lagt fyri dagin. Hanna. ——M2 FOÐINGARDAGAR i morgin verður Dánjal Toftenæs, Leirvík, 70 ár. Sama dag verður Sigga Ras- 60 ár mussen, Søldarfjørdur, V 4 SPÆLID Leygarkvøldid vordu hesi tøl drig- in í V 4 spælinum hjá útvarp- inum: 5, 15, 17, 22, 23, 28, 36, ál. 47. 54. 61, 69, 77, 78, 89 og 90. Samstundis var lutakast mill- um allar V 4 seðlarnar um eim hest ella 1500 kr. Vinnarin gjørd- ist Magnus Hentze úr Havn, með- an tær 9.375 kr. fóru til Hvanna- sunds. Jøklakann- le r . ingar i Mid- . asliu Jøklafrødingar — glaciologar eru farnir at kanna skrid- ljókulin Tujuksuj norðarliga Í Tienshan-fjøllunum, nakað nær høvudsstadnum í Kazakhska Soyjetttjóðveldinum, Alma Ata. Við automatiskum tólum Í kanna teir røringarnar innan í jøklinum, hitabroytingarnar í ymsum dýpi onnur fyri- brigdi. Teir |ar smáar og hava brúkt sertilevnað- rakettir til at bora | royndarbrunnar = vid. Í hesar brunnar verða sett automatisk málitól. Jøkulin, sum er um 4 kvadratkilometrar til víddar, hava íeir valt millum teir mongu, ið eru har um leið, tí Í kanningar áður hava sýnt. at |dynamisku umstødurnar svara | til midaltølini úr tilsvarandi | mátingum í jøklunum allastad- |- á fjøllunum har um leið. | Fyri sunnan og eystan í Ka- |zakhstan eru meira enn 2700 | skriðjøklar. | (APN) Keypið frá teimum, sum lýsa í SOSIALINUM Tann norska målingin Måling MONOPOL fæst nú í heilsølu frá lagri í Kollafirði. Vit levera til skipasmidjur, målarar og forrætningar. Bidid um tilboð og prísir. MÁLINGAHANDILIN v. lan Rasmussen, Kollafjørð, tlf. 87.