leygardagur 31. oktober 1970síða 8

Valevni Javnaðarfloksins í Suðuroyar valdømi til løg- tingsvalið 7. november 1970 Atli Dam verkfrødingur, Tvøroyri Bech Hilmar | í, Porkeri 1ærari, Manne Næs keypmadur, Hvalba Hjelm 1melstari Heri our mas viels Pauli Sigurheim, stýrimaður, Sandvik Joen Pauli Thomasen, bókavørður, Vágur Reinhold Sílá arbeiðari, Tvørovri 1 skrivar: ; Tá ein sjómaður, uppvaksin á | kann nakar verja okkum sjó- | Niels Pauli Sigurheim, valevni hjá Javnaðar- flokkinum í Suðuroy, bygd og busitandi har, lítur aftur um bak, so má ein l ásanna, at stórar åbøtur eru |framdar. Um ein avnoktar | hetta, tå er tað rættuliga, at (seta kikarin fyri ta blinda eyg- | ad. Vit sum minnast aftur til | slupptíðina, og tey trongu kor |sum serliga fiskimenn og heim | teirra høvdu, vit megu gleðast | yvir framburðin; tí tað skerst líkki burtur, at liviligari og hugnaligari er fyri fiskimannin jat sigla við teimum góðu og | | tíðarhóskandi skipum, vit í dag | eiga. At Oo ag fyrst so er skulu vi! takka teimum, ið hava lagt | rygg til, fyri at fáa skip till landið, og verður her serliga | hugsa um teir fiskimenn kring | SOSTALURIN at ognast skip, har næst teim- um, sum fingu i lag lagaligar låniskipanir; ú uttan lagalig lán og munandi studningsveit- an var hetta ikki møguligt, og her slóðaðu javnaðarmenn fyri. Tað má ásannast, at mang- an hevur verið torført hjá smá- bygdunum á ymiskan hátt, tær hava altíð átt ein stórar part av tí siglandi fólkinum, og so- statt eftir førimuni verið við til at stuðla landið. Men sam- bandið við tær størru bygdir- | nar hevur mangan og leingi verið út av lagi ringt, ja so ringt. at tað er komið fyri eftir at hava fingið siglingar- boð, at vit hiðani eru farnir við siglingarklædum yvir fjøll, ja stundum yvir tvinni fjøll, fyri at koma til Tvøroyri; ti eingin var vegurin, og ikki far- andi sjóvegin. Á hesum trupulleika er nú vunnið fyri okkara viðkom-| andi, síðan vit fingu bergholið, og oyggin varð sambundin. Nú er bæði skjótt og gott at koma til og frá bygdini, og man heita vera eitt tað | landið, ið tóku seg saman fyri | | |. at hava (Framhad frá síðu) | vit fyri tað sum il | 1960 var vunnið. | Teir sum tora at føra |oysk krøv fram mugu vit fiski- | menn halda okkum til, og før- | markið i dag er tað ein sterk- | > i | ur javnaðarflokkur. | Tjóðveldið hevur rumblað so nógv við fiskimarkinum, at eg trúgvi teim als ikki, tað er so | logið. sum tað passar, at fjórða hvort ár er eitt ødiligt ræðu- | mål, sum hesin flokkur kann | finna, tó teir blivu gjøgnum- skoðaðir grundiga tá teir bjóð- aðu seg fram í 1966, tá var lítið at fjala vesaldómin við, lóðrið var uppbrukt í stríðnum | við fólkaflokkin. | | Tað var ein ødiligur kleyvar- | skapur sum tá hevði verið | sýndur, at rópa tað stýri ber| illa til, ein kann síga at teir) fonglaðust við politikk, ið hvussu so er lótu teir fiski- | | mannamálini í hendurnar ál | monnum, sum meira handsk- | jaðu tey og fonglaðust við teim | |enn handfóru tey og vidgjørdu | |tey við skili. | | Vit sum búgva í Sumbiar sókn hava tann fyrimun at hjá lokkum er tvirøtt. Fyri at fáa {fulla fyrimunin av hesum og leisini fyri at kunna rógva frá | Vági. er neyðugt at vegurin, | Í sum vit so ofta skulu fara eft- (ir, verður av besta slag, tað | gleðir meg ti at síggja. at hetta stýrið hevur sett igongd vega- | gerðina frá Vági mót Sumba. Tað er munur á, »sjålvstyris« | | landsstýrið sokallaða steðgaði |allari vegagerð í Suðuroy, tað | sama galt allari havnagerð burtursæð frá grótkastinum á á Tvøroyri, nú hevur gongd ver- ið á í allari oynni, so vit duga at síggja, at eitt javnaðarstýri Verja vunnin … | fingið Eg eri ein teirra, sum eri (glaður fyri, at landsstýrið | syrgdi fyri at Sudurfisk ikki lukkaði. Eg sleppi altíð av við fisk min, og nú fái eg peng-| ranar í hondina. Eg noyðist | nu ikki á Tvøroyri ella til Havnar at selja. Lat endiliga |vit skulu leggja nakað á borð- komandi eftir stuttari tíð greið- | ir at breiðka og asfaltera tað, sum eftiri er. Eg havi roynt at leggja sam- an og funnið útav, at vit hava lutfalsliga okkara part | almennum játtanunum, so Ove Mikkelsen og Hem- ming Jespersen aðrir sum sjálvir hava umsitið so nógv av hesum siga nakað annað, passar tað ikki. Teir krevja nú so nógv. men hvussu kunnu teir og fólka- flokks- og sambandsmenn, sum forsvara privata — initiativid, krevja. Er tað ikki ein fallit- erklering fyri ta sokallada pri- í vata. av tå og landið halda fram við ti rakstri sum eg haldi gongur skilagott | nu inntil greida er komin å | alt. inntil vit útróðrarmenn og arbeiðsmenn kunnu endur- reisa tað. Vit mugu síggja í eyguni, at og 10, og at partapeningurin er mistur ella má nidurskrivast; men aftanå sanering og greidu av fløkjuni vid Permafrost og Matvørubudina, skuldu vit fingið eitt gott virki. Eg havi tosa við arbeiðsfólk- | sókja Stórar åbøtur eru framdar størsta framstigið, sum hendan bygdin hevur upplivað. Og her má slóðarin mikl P .M. Dam eiga størstu ærina so hetta bergholið stendur nú sum ein minnisvarði eftir hann og tað landsstýrið, hvors løgmaður hann var. Og tí, góð ir bygdamenn, fylkist um tanr flokk, hvors stovnari hann var, javnadarflokkin. Hetta hava tit sýnt fyrr; geri tað eis ini nú hin 7. nov. Veljið ikki teir menn oo; teir flokkar. sum so dyggiliga í orð og tal fingu ilt í búkir av bergholi okkara, og enmr tann dag i dag øvunda okkum bygdamonnum hetta framstig Men tíðin stendur íkki stað, lítast má framyvir, og hetta ger javnaðarflokkurin, tí hann er vakin á øllum økjum og vit kanna allar virkismøgu- leikar, fólki og landi at gagni. Føroya fiskimenn og arbeið- arar; veljið javnaðarflokkin hin 7. nov., tí har hoyra vit heima. Niels Pauli Sigurheim, Sandvík. ið, sum arbeiðir okkara fisk, tey eru væl nøgd við at land- ið ikki lat virkið steðga. Hinum flokkunum, sum allir eru borgarligir flokkar kann ein ikki vænta nakað alment initiativ frá, og vit vita at teir eru kargir mót okkum tí javn- aðarflokkurin er so sterkur. hesum vinnist ikki á við at gera flokkin veikari, men bara vid at geva honum reinan meiriluta, og vit her suðuri vilja standa saman um flokkin. til hann einaferð um allar Før- oyar fær somu styrki sum her. Hetta vil eisini hjálpa til at geva gróðrarlíkindi til nýggja initiativ flokksins idnadarupp- bygging, vit å bygdunum vera kanska tey sum mestu gledi fåa av hesum. Av lokalum málum, sum eg haldi vit skulu nýta tjansin til at fáa framt. nú javnaðarmenn koma enr. sterkari á ting, er at um båtaspæl til dråttin i Sumba og at fåa gongd å Vikarbyrgisvegin vid at nýta tey 100.000 sum játtaði eru. men fremst arbeiða fyri aí sildaverksmiðjan ella annar ídnaður kemur oynna ella til sóknina. til Poulsen, Sumba. Martin i ? TEIMUM sum høvdu meg huga á 40 ára starvsdegi min- um 5.10., beri eg mína bestu tøkk og heilsu. Edvard Lindenskov, Tórshavn. FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT