mikudagur 3. mars 1971síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYSASØLA
50 OYRU
Per Borten
Tænastumannalønir
Eg havi skyldu at
viðgera hvort mál
sakliga, sum kemur
á tingborð ...
tænastumanna-
var tað
Tá málið um
Jønir var til viðgerðar,
sum tað var óhumska, summ-
ir tingmenn høvdu fingið upp
i hendur.
J. Fr. Øregaard segði, at tað
var skylda sín at viðgera eitt
hvort mál sakliga, sum kom
á tingborð.
Uppskot um broyting í tæn-|
astumannalóg hevdi tvær ferð- |
ir fyrr (síðan 1961) verið ál
tingi, men báðu ferð fallið.
Nevnd varð vald at koma
við uppskoti til tað ting, sum
valt hana heyði, og hetta var
so álitið frá nevndini, sum nú
var til viðgerðar.
Í uppskotinum verða eisini
tingmannalønirnar
Tað vil siga, tingmenn
sjálvir áseta ta løn, teir sjålvir
skulu hava.
Formurin er
dags. So vítt
gamal-
eru tad |
nakað
veit
eg
iN 4 -. ar
vidgjørdar. |
skulu |
Vesturtyskt
SOMUMAUKUN
FRÆLSI JAVNADUR
NR. 16
MIKUDAGIN
3. MARS 1971
44
ÁRG
BRØDRALAG
Noreg i stjórnarloysi
Í gjár frættist, at Per Borten | sætisrådharri í eini minniluta
hevði givið stórtinginum frå- | Arbeiðarastjórn.
greiðing um »lekan« viðv.|
FEC samrådingunum. | Fleiri ferðir hevur stjórnar-|
; í | kreppa verið við at taka seg
Hann skuldi = tå handa | upp í Noreg undir stjórnini
kongi umsókn: at verða loyst- | Per Borten. -
ur ur starvinum sum forsætis- | Lætt er tað ikki hjá eini 4
ráðharri. Samstundis heitti | fjokkadari stjórn at fåa alt at
hann å kong um al samráðast | „anga uttan onkrar trupull-
við Bent „ngvaldsen. formann- | jeikar men tað skal vald-
in í stórtinginum um hvønn | gt
hann heldur kann skipa stjørn. |
| Per Borten hevur mangan |
Formaðurin í Arbeiðara- | verið stjórnini ein beiskur biti. |
flokkinum, — Trygve Bratteli, | Hesa ferð ber av. Nú hevur
verður av flestum hildin vera |hann líkið, sum teir taka til)
tann, sum kemur at vera for-'i norskum tíðindum.
bert tingmenn, sum skulu ek-|flokkar, hevði føroyska bert
saminerast (av teim, sum upp-|12. Kubbað varð av báðum |
skotið umfatar) 4 ár í senn, so | endum.
vísir tað seg, at summir be-| Tíðirnar eru broyttar og
standa og aðrir ikki, teir glíða ban danska í MAN
; | meðan danska tænastumanna-
út. Hvor hevur kortini roynt|Meoan danska fæ SKAÐI
at gera sítt besta. lógin fleiri ferðir hevur verið
| ; | | broytt, er tann føroyska tann
Grundarlgið undir tænastu- |
Á Mini Pi | sama.
mannalógini var eftir tí dan-|
ska. Men meðan tað danska| Í hesum nýggja uppskoti-|
uppskotið hyevdi 29 lonar-|num eru 40 lønarflokkar.
aftursvar
| Yvirborgarstjórin í Vesturber-
Hlin, Klaus Schiitz, hevur greitt
eysturtýsku stjórnini frá, at
hann er fyri, at tingast um til-
| boði at geva vesturberlinarum
| møguleika fyri at vitja Eystur-
berlin, men fyrst mugu fyra-
velda samráðingar um vestur-
| berlinsku fíggjarstøðuna vera
en í rætta legu.
J. F. N. Klaus Schiitz
SJOMENN
Nú er høvi at ogna sær biliga útgerð - 15 pst. avsláttur uppá
allar klædnavørur o.t. -
Bert stutta tid.
C. C. Johansen tlf. 1 1492
| Hvat hevur hann líkið?
| Fyrst í februar mánað hev-
|ur »Dagbladet« greitc frá, at
forsætisráðharin hevur. líkið
T. v. s, at hann hevur endur-
| givið hvat norski umboðs-
| maðurin í Buxelles, Jan Hal-
| vorsen, hevur sagt viðvíkjandi
| samrådingunum um norskan
| limaskap í EEC
| Seinri, í. v. S. 26. februar,
| kunnger = >Dagbladetk aftur
leina samrødu millum forsætis-
ráðharran Per Borten og for
mannin í Folkebevægelsen
(sum er ímóti norskum lima-
(skapi i EEC) Arne Hauge-
| stad, ríkisadvokat.
| Hesir hittust av tilvild í
|sama flogfari, tá teir vóru á Tryeve Bratteli
veg til København. |
| Stjórnarlimir vórðu av tíð- |
Í. ÓU „ Sum eitt chok, og at teir vóru
indamonnum spurdir, hvat teir |. í hin, heklagelig si
hildu. Flest allir vóru á ein | fn ; 4 > vo aelg st
um máli um, at hetta kom | SHOP, um kravdi eina
| greiðu av støduni. —
| ——|8—|——m |. |ryove Bratteli, formaður
Í Hákun Djurhuus: Vit vilja | arbeidara ok ins, sum skuldi
ikki viðgera málið undir hes- Á eina longri uttanlandaferð
um forminum. H. D. sipaði | (men settist aftur) varð eisini
til. at tað var nevndin. sum | Spurdur, hvat hann helt: ou
| hevði lagt málið fram, meðan | Jú, Borten mátti leggja frá
|J. Fr. Øregaard vísti á, at tað |**1> 98 sjálvandi oll stjórnin,
Ívar hann (J. F. Ø.), sum|SUm ber navn hansara
|hevdi lagt tað fram. Men | Borten SÓLIN 1
| Håkun Djurhuus vildi fáa at| Stjórnarskipanin loyvir ikkt
| vita, hvørja stóðu landsstýrið val í urtid, so tað kann ikki
Ítók í hesum máli. |vera talan um nýval
| Mest sjálvsagda var, at
| „.. | |borgarliga stjórnin legði frá
| Kjartan = Mohr: Tad mundi | sær, og at arbeiðaraflokkurin
mangur maður fáa ein hvokk skipaði nýggja stjórn
tá hann hoyrdi útvarpið boð- ;
að frá hesum málinum. Koyr- |
ið málið í landsstýrið! ! | | NATIONEN heldur:
| Lekin, viðvíkjand amráðing-
Logmaður: Vanlig fatan mill. |inum i EEC um norskan
um manna er. at landsstýrið | maskap, var bert eitt páskot
. lat sleppa av vi Per Borten
stendur aftanfyri hetta upp Het hart nakað í
etta var beri nakað, sum
skotið eftirsum tíðindaflutn-| fekk erevtin at koka vvir
ingurin ber bod út til fólk. | ae
(Nú fer tað at lóna seg atlíkki fingið málið fyrr enn nú,
vera politikari o.sfr.) Men | Ungmenn fingu tað
so er ikki. Landsstýrið hevur Málið varð beint lands-
ikki havt høvi at taka stóðu | stýrið til ummæli
til málið, ti landsstýrið hevur| h
| Tórshavnar Skipasmiðja
| P Í
Tann 24. februar 1971 refe-| smiðjan hevði latið 10 pst. í
| reraði blaðið m. a. frá viðgerð | vinningsbyti árið framman-
ini av fíggjarlógni. M. a. hava | Undan.
| vit lagt løgmannin orð i munn | Hanna
| it sum hann ikki hevur sagt, |
nevnliga um figgjarligar trup- |
ulleikar hjá Tórshavnar Skipa- | Kvinnurnar
| smiðju, sum ikki hevur fingið |
lannan stuðul, enn tann, login | hava ikki
| heimilar. |
| Vit biðja Tórshavnar Skipa- | atkvødu rætt
| smiðju halda okkum tilgóðar. |
| Málberingin val sjálvandi | Fúrstadómið = Lichtenstein er
| skeiv. Vit hava i SOSIALI- | einasta land, har kvinnurnar
i NUM fyrr sagt frá, at Skipa-|ikki hava atkvødurætt