leygardagur 3. apríl 1971síða 2

Skip sfiskimanna. | Lonjavningargrunnur SÍÐA 2 SOSIALURIN worn SOSIALURIN Fimleikaf ni | Prentsmidjan å Heygsbreyt Blaðstjórn: Im el 0 ramsyning tf. 11820 Torfinn Smith (ábyrgd) Havnar Fimleikafelag skipar fyri stórari fimleika- Tórshavn Hanna Lisberg framsýning i itrottarhøllini i Havn sunnudagin 4. apríl kl. 15.00. Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- Luttakandi verða 2 manslið 3 kvinnulið | INUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. lið. ið sýnir gamlar dansir og eitt hóplið við - uml. 100 kvinnum. Havnar Hornorkestur spælir. Kostnadur: ze …” fg Vaksin kr. 10.- I Lýsing um mjólkaprísir by Á Sambært kunngerð um studning — til mjolkafram- NB. Allir luttakarar skulu meta í ítróttarhollini leiðslu nr. 41. frå 19. juli 1967, hevur prisnevndin leygarkvoldið kl. 21.30 stundisliga. Motið fjølment. til ásetan av mjólkaprísi ásett fylgjandi — mjolka- 7 prísir at galda frá 1. apríl 1971: NEVNDIN Avrokningarprisur frá mjolkasølu tl framleiðara | umframt studning: 1,42 kr. pr. kg. === | Utsøluprisur frå meiari í leysasølu: 1,77 kr. pr. litur. bl | | MINSTALØNIN | Torshavn, 31. mars 1971. | er, sbrt. lóg nr. 21. dagfest 6/5-1965: | Á Cr 11 IC tir prístalinum apríl 1971 | PRÍSNEYNDIN TIL ÁSETAN AV MJÓLKAPRÍSI | i | kr 1 806 00 um mánaðin. | Carol NR. 25. 3. APRÍL 1978 Dagbókin Gudstænastur. Í morgin hevur Niels Pauli Danielsen gudstænastu í Svín- oy kl. 12 Hovi Kjartan Mørkøre, konfirmation Frå sunnudegnum 4. april verður farið í kirkju kl. 11 í Miðvági, Sandavági og Bø. Konfirmatión. Hesir konfirmantar eru sunnu- dagin 4. april í Tvøroyrar kir- kju: Óli Strøm, sen, Elfinn Rasmussen. Erling Joensen, huus. Malan Petersen Andrea- Nielsen. Fvald Hentzar Hammer, Kári Djur- Houmann. Gitte Mor- Heðin og tensen. Brúdleyp: Sunnudagin giftast í | Nes kirkju Marita Johannesen, | Æduvik, og Arnold Joensen, Fuglafirði. Adr.: Fuglafjørdur. Foðingardagar. Í morgin, sunnudagin 4. apríl, fyllir Poul - - - Johs. Samuelsen (fyrr Viðar- Teir leita á bankan - 6 leiði) Klaksvík, 70 ár. og j Hjalmar Hátún, fyrrv. yvir- | lærari. 70 år. Fransaskonnartirnar Tey, id aldurin hava, minnast enn ta tíðina, tå id at kalla hvort hús i Føroyum »bestilti« frå ÞA la Printemps« ella »A la Samaritaine« í Paris. Hetta var í miðjum tjúgunum, tå ið franc'urin var farin í botn, og okkara króna hyldnaðist so væl, at franskar vørur av ollum slag komu henda vegin í rúgvum — og tóktust sum givnar. Men talan varð ikki bert um klæði og búnyttur, og hvat ið annað kann verða nevnt av smálutum — talan kom eisini at vera um skip. Við hesum skipum kom aftur nýggjur liður í myndina av føroyska skipaflotanum: Fransaskonnartin. Fiskileiðirnar hjá føroyingum vórðu, aftan á at sluppin var komin: Ísland — Suðurland, Eysturland, Norðurland. Men leiðirnar gjørdust fjarri og fjarri: Rockall, New Foundland, men fremst av ollum Grøn- land. Fyrst í tjúgunum tók grønlandsfiskiskapurin seg upp fyri álvara og kom so við og við at vera tann týdningarmesti veiðitátturin. — Ser- liga her komu fransaskonnartinar at vera slóðbrótarar á tann hátt, at tær kundu hava útróðrarbátar við. Hesin bátafiskiskapur legði so aftur stødid undir bátaútróðurin bæði frá skipi og frá landi í Grøn- landi, — Ein táttur, sum hevur havt ómetaliga stóran týdning fyri landsinntóku okkara í mong ár. Fransaskonnartirnar vóru ymiskar til støddar og leysliga kann metast at tær vóru frá 150 til 200 tons. SJOØVINNUBANKIN heldur beina kés framå | Kunngerð Fygnalækni Helge Højgaard Kristensen hevur viðtalur á teimum føroysku sjúkrahúsu- | num soleiðis: í Landssjúkrahúsinum (Tórs- havn tlf. 3540) frå 16/4 til 23/4 og frå 17/5 til 3/6 1971 í Suduroyar Sjúkrahúsið (Tvøroyri tlf. 134) frå 26/4 til 45 1971. Á Klaksvíkar Sjúkrahúsið (Klaksvík Hf. 5463) frá 6/5 14 1971. (sik, sum vilja hitta eygna- leknan, mugu sjálvi ringja frammanundan tl skrivstovur- 1 til at ar á sjúkrahúsunum fáa at vita. nær tey kunnu koma til vidtalu, sum verður } 8 og 14—16 hvønn | gerandisdag og leygardag kl. 12. Av ti, at tíðin verður so tøpp, ber beri til at taka IK, sum hava fingið ávísan frá lækna sínum (børn frá úlalækna. Maludagin er fyrst at vonda r til skrivstovuna á túkrahúsinum, á Landssjúkra- i tl »Leidhbeinine« Í goldnar fyri 1. vidtalu, g fyri tær, sum kan- | ska ver inni. Ein partur av hesum jSslum verður fturgoldin av sjúkrakassanum. Landssjúkrahúsið.