leygardagur 10. juli 1971síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
SOSIALURIN
Endamálið við allari list er sum við tannrøktini:
Viðv. tannr.: At gera tannlæknan óneyðugan
Viðv. listini: At gera listarmannin óneyðugan
Ein av teimum mongu feroy
ingunum, sum starvast uttan-
landa, og sum er komin heim
í summarfri er sjónleikarin
Eyðun Johannesen ge hevur
Fyðu ndir venjingunum a)
eftir Dar I
ta Ina kkum at fingið
Ut prát | hani
Í fjør hh for Eyðun (il
Danmarka il arvast við
Arhu Cal tír | hann
CY 1 1 1 1
IKLSJÓTFI a | )
vikjandi i Im
Iva lað |
kst vi Á rh 4
| | irkað hal 1
| | men 0 sum
| al i K 11 VI
Á K i 1} Þ
Í dt teatrin I
Har y X ri } ||
li Uu kulaåt min
irnal Uri y um
just Á |
I Í n
nx 1 de
I tørt
lá k i aftur til Dan
markar skal eg leika triggjar
stórar leiklutir, og harafturat
seta ein i upp eftir unga
bretska rithøvundanum Tom
Stoppard
Arbeiðsumstoðurnar
Hvussu arbeiðsum-
stødurnar hjá einum sjónleik-
ara við t. d. Århus teatur
Arbeiðsdagurin hjá ein-
um sjónleikara, sum er knýtt-
ur at teatrinum, er frá 12 til
4 hvønn gerandisdag og har-
afturat kann dagurin verða
lonedur til kl. 6. um sjónleik-
þari ikki skal á palln um |
falar kvinnur«
nn og aftaná
tt Virka fyri t. d.
jónvarp. Byrjunn-
arlønin er 32.000 kr.. men
cykaarbeiði er, al
an hjá einum )n-
bert knyttur
ie 50.000
29
SO-
SIK
Kara m er
í i ' 1 1“
at lealrinum, iuggur un
Danmarkar?
LV ] OT-
søkum, Eg hevdi arbeitt her í
Í merkti á mær
t eg ikki hevði nóg
ISUmM
1
STalV-
|
)
Oo
Uu! mik
alla! teaturfunktionirnar
umframt at in:
skt mp
Eg
fastan 1 erli ra,
truera, og
hava eití
víðari
1;
11
fyri
i koma Idi ikki
og
aft-
(ið.
av
fyri eina
{
ti
høvundar verða
Danmark?
Hvorjir
leiktir í
Veir
vælumtóktir
góðu gomlu
eru
sinum
dansk-
Rifbjerg
av
"nn
trúgvu áskoðarum. men
rithøvundar sum
Panduro. sum eisini
yo
ávirkaðir av bretskum og
amerikanskum høvundum
eru |
| Åhugaverdur -}
undirhaldandi
| Hvørja uppgåvu hevur te-
atrið?
Ein sjónleikur skal vera |
áhugaverdur og undirhaldandi.
Um hann ikki er tað, tíma
fólk ikki at síggja hann. Um
tú vilt síga fólki nakað við
einum sjónleiki, nyttar einki
um fólkið situr og geispar ella
rýmur. Um hann eigur at vera |
álvarsamur ella stuttligur, hal-
di eg, at hann eigur at vera
bæði. Shakespeare hevði báðar
tættir í sínum sjónleikum.
eg
Tad primera við einum sjón
leiki er fram um alt at hug-
taka fólk.
Propugandasjónleik
| sostalistiskt
nakað, er uttan
og keðiligur.
altíð
sosial
Fin sjónleikur vildi
verið merktur av mínum
istíska hugsunnarhåtti. Eg vildi
ongantíð hildi við einum ka-
pitalisti, men fegin analyserað
kapitalistin við einum spjaldri,
at eg tók synd í honum
Sum leikstjóri hevur tú
møguleikar til at taka teir
sjónleikirnar sum hava eitt
mál. Ger tú tað?
Um tað at sosial-
istiskur nakað
manistiskt og menniskjaligt,
Sjónleikur er um
at menniskju
vera
er sum er
ja.
skjuna
00
ruma
|øllum møgulerkum, bæði nega-
| tivum
Og
positivum, og at tey
sjálvi kunnu vera við til
| materiellum
hu- |
menni- |
at |
NR. 52. — 10. JULI 1978
listarligt virði Breyðið fyrst?
nakað um
sjónleikurin
hevur
uppgávu
tínari hugsan
sjónleikurin
Føryoum?
Fad verður talað
nógv um at gera tað liviligari
í Føroyum, og tå tú
hugsa verður um, sigur onkur
at tað so keðiligt her. tað
er so litid at taka sær til
onnur vilja arbeiða fyri betri
im
Fu
hvorja
eftir
| PR
ICVUI
sagt
skal hava
serliga upp-
Í
gávu í
MM
spyr hval
er
O«
stødum.
Onkur
og
Breyðið fyrst
g síðani okkurt annað
Hetta má vera samantvinnað
Eg dugi ikki at siga hvar ann-
SIÐUT.
að endar og hitt byrjar. Vit
mugu geva lívinum innihald
| At arbeiða frá kl. 8 á morni
til 5 á kvøldi er eitt stríggi
liv, og viðkomandi kann (tå
siga, at hann er troyttur og
| hevur ikki hug at hugsa um
annað.
Tad er avgjórt nakað um
tað, men lívið må vera annað
|um venjara
| aktivitetin í samfelagnum
ta lásanna hesar møguleikar og)
Sjålvur hevur tú ongantíð liva við teimum. og fáa tað
skrivað ein sjónleik, men UM 'þesta burturúr teimum.
tú skuldi skriva ein, skuldi |
lann so propagandera fyri tíni Sum leikstjóri havi eg íkki |
olitisku yvirbevísing? verið einaráðandi. Øl, sum
Sjályt um fleiri av teim-| spæla Við, eru við til at
um sum eg arbeiði saman við |ávirka leikin, sum fram-
alda at so skuldi verið; men |førdur verður. Tað er júst tað
eg eri ikki samdur. Ein sjón-| sum eyðkennur sjónleikin i
eikur skal ikki propagandera, | dag, kollektivisman, og júst
ti propaganda er at fara vid|her skuldu møguleikarnir ver-
ólki sum vóru tey býtt. Men [id góðir í Føroyum. Ikki minst
ein sjónleikur. sum ikki sigur, innanfyri sjónleikin.
enn bert at hugsa um breyðið
í munnin og frystiboksina
dustsúgvaran. Eg hugsi her um
Vit
uttanlandavitjanir ein-
vísusangarum og
yo
og
Få
raa av
Framhald á 6. síðu. (1)
Innsavning til frama fyri
foroyskum húsi í Keyp-
mannahavn
4.000 kvadratmetur
stórt hús er keypt, men |
kann valla nýtast sum
r
'tað er. Í minsta lagi
væntar ein miljón, til at
gera umvælingararbeiði | |
fyri
Í 1963 fór fram innsavning til
frama fyri einum føroyskum
húsi í Keypmannahavn, og var
| undirtøkan stór, sum innsavn-
Í
|
lat rúm er fyri eini kirkju
Húsið er gamalt og valla
nýtandi sum er. Tað skal um-
vælast, og til hetta krevsi
I nógvur peningur í minsta
um. Sum dómi um hetta verð- ! agi ein millión krónur
| ur nevnt. Kvinnufelagið er ikki ført fyri
at føroysku feløgini i Keyp-|at loysa hesa uppgávu uttan
mannahavn so vítt til] peningaligan stuðul, og heita
ber skulu halda til her. |tey ti á fólk um lata eina pen
2. at eitt avmarkað tal av for- | ingagávu.
OVIngum sum fyri styttri | ol tev førovsku feløcgcini
ella longri tíð dveljast her| Keypmannahavn taka undir
niðri, kunnu fáa vistarhald | við hesum tiltaki kvinnufelags-
hesum húsi. | ins, verður sagt i
at tað åtrodkandi sosiala | Føroyska kvinnufelagið hev-
arbeiði millum føroyingar | ur fingið lovvi frá førovsku
her í býnum, tað veri seg| myndugleikunum til at gera
| millum sjúklingar ella ung-|eina innsavning til frama fyri
| mannafjøld, skal hava stødi Føroya-husid og fer henda
| her, | innsavning fram á tann hátt.
14. at húsið skal vera sambind- at sent verður eitt girokort í
ingin fekk. Fyri peningin eydn- |
aðist tað Føroyska
agnum fyri einum
árum síðan at keypa egið hús.
| Húsið er stórt, einar 4.000
| tilsamans liggur høgliga
fyri í miðbýnum
Etlan við hesum
og
husi er,
lat skapa eitt setur fyri ollum
| føroyskum virksemi í stórbýn-
m?
Kvinnufel- |
tveimum |
|
|
|
ingarlið millum Føroyar og
stóra talið av fastbúgvandi
føroyingum í Danmark,
at skrivstovur, krambudir 0.
a. sum hava vid Føroyar at
skulu hava innivist
Á
gera,
her.
Nevnast skal eisini, at setti
presturin fyri føroyska kirkju-
liðið skal búgva í húsinum, og
hvort hús, sum kann nýtast at
senda peningagåvuna.
Tey sum sita í innsavningar-
nevndini eru:
Bjarni Beder, Kjartan Hoy-
dal, Koba Jensen, Einar Kalls-
berg, Johan Nielsen, Daniel
Nolsøe, Petur A. Petersen
Torbjørn Poulsen, Hans Pauli
Strøm og Hans Peter Weihe.