mikudagur 14. juli 1971síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 11820 Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øSrum bløðum Tekni- og skrivstovuarbeiði | Sóknast verður eftir beiðið kann eisini verða antin tekni-, ella Skrivlig sum umsókn til FØROYA JA tlf. 12306 kvinnu arbeidi og sum dugir at skriva sum R D Blaðstjórn: Torfinn Smith (ábyrgð) Hanna Lisberg | uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. von við tekni- uppá maskinu. Ar- søkt sum hálvdagsarbeiði sum er SOSIALURIN ÍSINKRAMM GLAS POSTALÍN frá As. HANS SCHOURUP 8 BUCKA NISSEN A/S skrivstovuarbeiði. FRØDISSAVN | | | | til áminningar | Her skal ikki leg afturat teimum frálíku minn- | ingarorðum, sum Kenningur SOSIALINUM 26. Hans andaðist skrivaði í juni, um Hovi. ið Hammer í grunnlogar- dagin í ár. tó kundi tað verið | nógv at trivi i Gl áminningar um skyldmannin, ið so bråd- liga varð tíkin frá okkum. So náddu fram, døpru orð ond myrknandi aldu, tey mót vestri vart tú á flog og ikki meir hjá okkum dvaldi. Soleiðis kvað Janus Djur- huus sáli, og soleiðis siteraði Hans mangan, ikki bert Janus men nógv onnur foóroysk skald. Bert nakrar fáar dagar und- an var Hans í Vági til gravarferð, eg tosaði tá hann og spurdi hvussu heilsan var, nei, heilsan var vånalig, segði hann, og tað helt eg meg eisini síggja, men at hann so bråddliga skuldi fara, tað var- di meg ikki, tó eingin veit á tey yvir søgdu, ex Cy sum morgni at siga, hvar hann å kvøldi gistir. Tá tað verður sagt um Hans. at hann var vinsamur lættsintur skemtingar- samur og søgufr6dur, so kann eg av egnum royndum leggja til, at hann var bæði vitugur og hittinordadur, hittinorð- aðan, sum Hans, eydnast ein- um sjáldan at koma saman við. Mangan undraði tað meg hvaðan hann hevði sína vitan frá, tí í eini lítlari bygd sum Hovi, har hann var føddur og uppvaksin, fóru ikki stórar hendingar fram millum ár og dag, so eitt man hann ivaleyst hava dugað væl har hann hevur ferðast, og tað er at hava eyguni við sær og lagt sær í geyma, tað hann hevur lisið og tað honum er komið fyri oyra, gjøgnum tey 73 ár- ini honum vóru lagaði, og tað skal íkki verða ov nógv sagt um Hans, at tað var ikki hvøns mans føri at koma væl burtur úr einum orðaskifti við hann, so væl dugdi hann at málbera seg og venda sær. Hann nýtti ofta tann gamla sið, ið var at taka eitt ørindi, sum hóskaði sera væl til tað so $ | | | | | | Í vísu, tað lá altíð líka ræði fyri | hannesen, lærari, Norðdepli, honum. | verður 55 ár í dag. Eg kom einaferð at vera| Í morgin verður Napoleon | hjástaddur tá maður harmaði |N. Petersen, Sørvågur 65 ár seg yvir fyri Hansi, um at | hann onga arbeiðsgentu kundi | fáa í húsið. Tað skuldi ligið | væl fyri hjá tær, segði Hans, | REIÐARA VIRKI [tå hevur jú tvær døtur heima. | HEILSØLA Tå læt i manninum, at hans- | Kolonial & útgerð ara døtur høvdu í ætlan at | fara sær burt at læra. Tå tok | HERMETIKK Hans at smilast og spurdi, um | TIMBURHANDIL tað einans vóru hansara døt- | KLÆDNABUD ur, ið høvdu rætt til at fara | SLEIPISTOÐ út at læra, hvat so við ollum | SHELL-AVGREIÐSLA teimum, sum áttu døtur við| góðum evnum og somu hugs- |] DEILDIR: an, hvar skuldu tær mammur- | tagnaði eggjast nógv [10 orðadrátturin stóð um, tað | verið seg úr kvæði, tåtti ella | nar fáa arbeiðsgentur frá. Tá maðurin, men Hans afturat, at alt sítt lív hann barst og vildi berjast fyri teimum hugsjón- um, um rættvísi skuldi verða í samfelagnum, at ikki per- sónurin ella pengapungurin skuldi verða tað avgerandi á hesum øki, men tey ið evnini høvdu skuldu koma framat. sjálvt um ikki blámuskoti tvey oyra var til staðar. Her skuldi tað almenna ganga undan og leggja til brots við eini skip- an ið tryggjaði øllum rætt til lærdóm. Soleiðis var Hans hjá Poul undir Homrum sinnaður, bert fyri at draga eitt dómi fram, so við honum hava javnaðar- menn mist ein góðan og holl- an stuðul fyri hugsjónum, ið vóru hinum minni menta til frama. Grundlógardagin i var so stundin komin fyri Hans, at hann kom at sita eins og hann plagdi at taka til eftir Pól F, sála. Eg gamal siti eina her á árs- ins síðstu nátt, men minnini frá bragdartíð mær bera nýggj- an mátt. Tað er sum tit, ið fullu frá á miðjum livsins veg, nú vóru her í stovuni og tos- aðu við meg. Friður verið við minninum og friður verið við teimum. ið eftir sita. legði hevði ár 1971 juli | P. í Vágur, 7. T NR. 53. — 14. JULI 1971 "Fengers Konservesfabrik grønmeti i blikkum, marmulåta, fruktsaft. Holbæk Amts Andels-svineslagteri, Holbæk ferst oksa- og svinakjøt, vidskeri, saltkjøt og skipsvistir. Norskt tógv: garnet som går, nornegarn oO. a. Norskar hosur og vøttir »Eskimo« til A/S Wilh. Becker måling til innan- og uttandura Gusco træinpregnerin g. børn vaksin skipsmenn Prego Annars útvega vit allar vanligar handilsvørur og skipsvistir. Heilsøla Umbod Fødingardagar. Hans Elias Jo- SKALA SKIPASMIDJA & HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvik Keypið frá teimum, sam lýsa í SOSIALINUM Noregsvegur 3 HANS HAMMER — |Seorg Thorsteinsson Postbox 138 Tórshavn Tlf. I 2727 Bekendtgørelse På finansloven for finansåret 1971/72 er bevilget et beløb på 1.700 kr. til understøttelse af færinger til uddannelse på et seminarium j det øvrige kongerige betragtning ved bevil- september 1971 indeholdende De, der ønsker at komme i lingens fordeling, må inden den 1. indsende ansøgning til skoledirektionen følgende oplysninger: I. Hvilket seminarium agter ansøgeren at søge op- tagelse på. 2. Ansøgerens tidligere uddannelse m. m. bilagt an- befalinger. 3. Attest fra forstanderskabet om, at ansøgeren må anses for ubemidlet. 4. Erklæring om, at ansøgeren efter endt seminarie uddannelse agter at søge ansættelse som lærer på Færøerne. 5. Såfremt ansøgeren allerede er optaget på et semi- narium, attest fra dettes rektor, Det bemærkes, at der ikke anvendes særlige ansøg- ningsblanketter. FÆRØERNES SKOLEDIREKTION, Tórshavn, den 9. juli 1971. Skeið fyri skiparar og fyri radiotelegrafistar ætlast byrja 5. oktober. KLAKSVÍKAR SJÓMANSSKÚLI Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging .......... ; Føroya Sjóvátrygging ........... - Føroya Brunatrygging .......... * Føroya Vanlukkutrygging ....... -“ Vit tryggja: (Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. i