mikudagur 14. juli 1971síða 4

SÍÐA 4 SOSIALURIN NR. 53. 14. JULI 1971 Nytt heimsmet i hæddarlopi Landsdysturin i frælsum ítrótti millum USA og Sovjet herfyri, varð vunnin av USA innan mansdeildina og av Sovjet inn an kvinnudeildina, tå av- tornaði stóð á jøvnum, 186 stig ul hvønn. Eitt onnur SO úrslit lýsti fram um oll á Berkeley Pat Kolding vann 3-1 á KÍ Fótbóltsliðið KÍF úr Kolding, spældi fyrsta dystin á føroya- ferðini í Klaksvík móti KÍ Stadium il | Matzdorf setti nytt heimsmet i hæddarlopi, 2,29 m. California, og tad var hæddar- lopid hjå hinum 21 åra gamla Pat Matzdorf, USA. Hann leyp 229 m og setti nytt heimsmet. Hann, ið var mest bilsin, var Pat aMtzdorf sjálv- ur, ti ongantíð áður hevði hann verið omanfyri 2,20 m. o he esnekeråeå j3 Illandslidsdystir. Kolding leikti væl, og vunnu dystin 3—1, hålvleik- Í stødan var 2—1. Skovbakken Komandi sunnudag fær VIP vitjan úr Danmark. Tað er kenda hondbóltliðið Skovbak- ken úr Århus iO skal verða her eina viku. og spæla fleiri dystir, m. a. á Eiði og í Havn, og so sjálvandi í Vestmanna. Roknast kann við at Skovbak- ken verður væl sterkari AGF liðið ið beint avstað aftur. Leikararnir, ferðini, eru: Málmenn, Ole With og Keld Sørensen, báðir hava nógvar dystir aftan fyri seg Útileikararnir: Jørn Chri- stoffersen 107 I. lidsdystir og Tage Af- fersholt 30 dystir. Ole Rasmus er farið io eru vid å enn | sen 89 dystir, 1 II. landsdyst. Bjarne Larsen 23 d og 4 Il. landsdystir. Finn Steffensen 110 dystir. Lars Petersen 35 dystir. Mogens Andersen 70 dystir. Carsten Rosholm 23 dystir. Frederik Jørgensen 20 dystir. Frank Nielsen 2 dystir. Við í ferðini eru eisini Sven | Kristoffersen, formaður, Sven Sørensen, holdleidari mas- sørur og Bent Jørgensen, venj- ari. og Vestmenningar hava lagt eina stóra og fjølbroytta skrá fyri vitjanina, m. a. ætla teir at gera ferðir vestur undir bjørg "og út til Mykinesar. Spell er at kendi hopskjútt- Tholstrup umborð á Brúarfoss Danin Hans Tholstrup, ið er á ferð um Atlantshav í rasara- båtinum »Red Frik«, er tikin umborð á åislendska farma- skipið Brúarfoss. Etlanin hjá Hans Thol- strup var at fylgjast við Brúð- arfossi ein part av leiðini, og fáa bensin haðani. »Red Erik« fekk um Kappaleiðina róður- sakða, og tá veðrið samstund- is øtladi, ja, tá hevði Thol- strup ikki annað at gera enn at fara umborð á Brúðarfoss. Onki er frætt um, hvort Hans Tholstrup ætlar sær aft- ur at sigla sjálvur, um hann fær róðurskaðan bøttan, ella hann verður verðandi umborð. Summar og Sól e e o e . re o r Í Danmark hevur seinastu tíðina verið frálíkt summar- veður. Hitin hevur verið nógv- ur, fleiri dagar uppímóti 30 stigum, so fólk hava sum Í sera vánaligum líkindum. |urskoti vann dystin við K.LF. | MI GR cs hildiO seg uttandura. regn og vindur, nn Kolding|skuldi ein vinnari verða av! Stre) murin á ferdaf« Iki he 2—1 á bylidnum í Havn. Í ur í ár verið stórri enn nakr- Býliðið fylgdi annars væl | hesum runudystinum, so var jantid, og danir rokna við við, serliga fyrra hålvleik, tálí lagi at tað bleiv KIF. Á | 25—30 pst. stórri vinningi av teir høvdu vidvind | ; | . |] | ferðafólki í år enn i fjør. danska liðnum spældi Henning | | Stødan í hálvleiki var 1—1, 2: | Nielsen væl, sama gjørdi cen-| | og so smátt vóru áskoðararnir | | - x 1 erne { g Mam rin. í farnir at: rokna við hesum|““ ilfurin og málmaðuri MM um endaliet úrslii tå Hen-|bylidnum var Eirikur, saman | | ning Nielsen vi inum du ið Hendrik esti maður | Neyðars froskmenn rå ikki | HS SEN FEDE oe | VOrOur skotið eftir teimum, tå | | bjargar politiið teimum. | kn | Hoyrt á apotekinum á Tvør- | r oe r r | oyri. | n an sáttmála | Hvalbingur: »je skal hava | 10 pillarar fyri høvudpinu.« | Ekspeditrisan: »skal je pakka | Danski fótbóltsleikarin Kres-|cing White í Belgiu, hevurl|teir inn?« ten Bjerre ið spælir fyri Ra-|skrviad = undir nýggjan sått-| Hvalbingurin: »ja, hvat trýrt| | mála. Hvussu nógv hann fær) sr kal je trilla teir til Hval- | snug me . | biars?« 5 % fyri komandi år, vil hann ikki | út við, men søgur ganga um | 225.000 kr. | Í kristnitimanum. | Í | Lær; „Í Á | : , ærarin: »Hvat vita tit um | Kresten Bjerre hevur i år| lesus? | = 5 + [Jesus?« |spælt fleiri landsdystir fyri) Jens: »Påpi min så hann í Danmark, og hevur oftast ver- | morgun« lið besti maður, umframt at | Lærarin: — »Ert tú síkkur | - — På | 5 já í 5 > Í |hann hevur gjørt fleiri mál. | uppá tað, Jc ISK „Í... - ; An heu h Ár tan ival Jens: »Ja avgjørt. Ég sálEisini politikarar hava fyri f etta evur utta ÍVa | ;- , Ni oe ; : | ; á Í sjálvur pápa lata wc-hurðina | neydini at koma út. Her er | 8107 at Bjerre fær eins góðan | upp, hann hugdi inn og segði: | tað Per Hækkerup, id er ein Kresten Bjerrre | sáttmála við Racing White. Jesus, sítur tú her? súklutúr. in, Hans Jørn Graversen, ikkt er vid í ferðini. Tó, vit kunnu rokna við góðum dyst- um, og ynskja VÍF góða eydnu við tiltakinum. 7 ikki Hans Jørn Graversen, er við á foroyaferðini. VirkisitrOttur Virkisitrottarfelagi0 Frami úr Íslandi vitjar í hesum døgum í Føroyum, og her kappast teir móti virkisitrottarfeløgum. Av úrslitum kunnu nevnast: Hondbóltsdystur í Klaksvík 40—30 til íslendingar. Neistin Frami 30—21, og fótbólts dystur í Havn Frami—HVÍ 1—2. Hetta við virkisítrótti er eitt frålikt tiltak, bert synd, at! teir hava so vánaligar venj- ingarumstødur; teir mugu taka til takka við møguleikum ið ikki kunnu bjóðast fólki. Spell fyri hetta góða tiltak.