mikudagur 8. september 1971síða 2

SÍÐA 2 BE OS | SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 14820 Térshavn Blaðstjórn: Torfinn Smith Hanna Lisberg (ábyrgð) Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í gðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Fiskileiðir AT vera á varðhaldi var hildið neyðugt her hjá okkum Teir goml ttadust at vera tiknir á bóli av ófriðarkroppum yo hildu tí beinastu leið vera, at hava eyguni Þá hvørjum fingri. FRAMKOMIN lond hava tikið sær fyri, at hava »eyguni við særa so at siga allastaðni. har landsmeni irra eita Endamálið er at fáa kunnlerka dugnaskap ye nildi um aðri n kund I hent kappingi il era | Á ha 1 ) n al { }jÓÓa VOT I il 1 | Í M il i 1 I j 1 k n I ] | SJALVS Í ! Okt så i Ódl in k ni r } f { | | in Í 4 hald y tføru fra r ( Í på H (sagt eir Í O framyvi fol 1 1 | 1 Ká dd i € | Z9KEN LEYÐS = 11] V Å UT Í ViCI * t Í 1 fot el Í | HI 1 K KÁ | Í } r Y í ki TAD 1 okka : } y | mur i få 1 K fra Í (CntUur na im leiðsl fer at okjast TAÐ 1 } hæði ( leðiligt il VI frætta i! tann fisk m verður fluttur úr Førovum fær gott um- mi Me! i I naferð so. at illa fer at bera til at r leiði | jálvi heldur keypa útlendska fram- leidda vorur id nn vøruna, sum vit sjálvir framleiða FYRSTA tal má vera. at okkara sølumenn og okkara framleiðarar leggja eftir at fáa fólk at keypa føroyska voru. tí tá samanum kemur er stórri landsvirði í ti, sum vit álvir framiet UTTAN hesa nnføringe fer at bera illa til at tala um ídn TAD va y eitt hugskot. at føroyskir framleiðarar tóku hendur man skipaðu fyri framsyning av verum og lut- im. sum vit sjálvir framleiða. Hvor króna sum er spard við at keypa foroyskar vørur, hevur dupult virði. Haldari av SOSIALINUM gerst ein við at venda sær til posthúsið FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT NR. 68. — 8. SEPTEMBER 1971 SOSIALUKIN Fødingardagar. Í morgin verð- | ur Robert Langgárd, Leirvik, | 72 år. | Fríggjadagin verður Hanna | Frá : 1 ni Um | Poulsen, Klaksvík, 60 ár. | BÓKAKASSARNIR Bókasavnið boðar frå, at ul hevur bøkakassar til låns bygdir, har eingi bokasøvn | eru. Tey. sum vilja hava bóka 1- | eiga kassa til vetur, lans 1 ., ; kjótast gjørligt at siga bx ka 1- - Ti di d APN g- | sólini og onnur eftir jørdint R ARNN frá. v anliga veri i0indastovan si | Stýringin verður ti røkt a er ein kassi við umleið 35|UF SOleidis um sovjet- |fleiri ymsum systemum, sum bókum latin hy ørjari hve | bæði kunnu arbeiða hvort sær fann, ið hevur bókakassan -|iskar rúmdarstoðir: |og í felag Í undir hond. skal hava "fylt 21 | Hítin í rúmdarfarinum má r Við psløgum ella á ann Fvær høvudslinjur eru í sov-|eisini vera tann rætti Oll tey in há r hani t | | rumdargranskingini nógvu tolim krevja ikki sama frá, á inn VU ika Onnur miðar móti ti økonom-|hita fyri at arbeiða normalt folk ni 1 ka gagnvirði, sum kann få-| Vendir stoðin somu síðu móti høvi at læna bøkurna ist burt úr rúmdarforum, og | sólini í langa tíð, so má tann iraf. n ljá hal harn rr og (OTTI vísindaligt | sk iggasioan må ir iT- hókakassar | skúla in. isarún Við alla tíðina at/'andi vermast m al umdarførini styri- Rad kniska itgerðir Í | i jøroIni rugvumik lini ——————— > I Isi ndamál verða|senda oll ti hinum fj —"n ! en VAR ' Hi i si Ul ; + si hero + 2 ] 5 i p MD n mikið av plå a Ki! pa “ | | fo ol ul Soy dar I il Á Í 1 | ta ni 1 il I VI ; | nn € van Lo fa ) K I tara kunna Í ( ] eti C 1 at flutr | I nI 1 I SO SO SE DØENDE TD LS 5 LILLO 2 ce Upptokuroyndir rtøeer Fridadir i USSR | kr fees BVA mmuttar i { si I R 1 | 1 r r | H p i M Fi l i I ' r I I () Í rd ÁR { Imenn W f 1 1 I I Mw v (APN 1 Kiølbro, Klakksvík - Telex 20 — KLAKKSVIKAR TÍMBURHANDIL . . Í Talið á bilum økist i Foroy- universitet- |um og eitt danskt blad skriv | ar, at í mun til fólkatalið veks Pí. }. F. KJØLBRO ; Í ur talið av bilum skjótar Blaðið veit at siga frå ; Ar ; juni es merki mest fingu i summar 625 studentar | sejd: ir næstan øllum heimsins lond REIDARAVIRKI m prógv. Fyrstu kandidatar Mazda 21 HEILSOLA nir komi í 1965. og síðar LO Kolonial & útgerð tå hevur hesin sovjetski heri- N Ada - stovnur fyri fólk úr tilaftur: V Di HERMETIKK komnum londum klakt yvir) om, | É 7 T 3500 — serfrødingar Su a VAauxfhall TIMBURHANDIL A gar, Su lesnaðin eru farnir hei al KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGRETDSLA arberða ar Flokkarnir í Fólka- tinginum danska fólkatinginum limir. og eru teir byýttir eftir flokkum Javnaðarflokkurin 62 (f Við seinasta fólkatingsval 2 DEILDIR: Shakespeare í Leningrad Á sjónleikarhúsinum í Lenin-|f grad hevur Shakespeare verið |179 nummar eitt í summar Á | soleiðis leikpøllunum eru dramatiska »Henry »Hamlet« SKÁLA SKIPASMIDJA & IANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tif ASTA 1830 . Telex 5290 OoOv IV« ; tg A about Hø pst. av øllum atkvødum) 5 um ballettir ganga »Othello« | , umfi LM: 3 Pf. J. F KJØLB 0 og »Anthony and Cleopatra« Ki nservativi folkaflokkurin Dukkuteatrið nælir sisini | 7 (20,4 pst.). Vinstra 34 (18,6 Klaksvík . . øroyar UKKUISALTN Sp ISU pg) Sosialistiski folkaflokkur- 7 | Shakespeare. Her er tað »Mer- | i. 11 66.1 psi Vinstri | Telefon 5489 . Telex 20 rv Wives Ol Windsor sum in | (0. ] St.) de rn al ; ; F : he : ve starnir 2 (2,0 pst.) OMMU- Telegram. dr.: Kjølbro Klaksvík ||stuttleika bort gg Vé nf | rar J | stuttleika børnum og vaksnum nistaflokkurin 1. Uttanflokka - Føroyar 2 ? (APN) [; og Grønland 2 nem