mikudagur 8. september 1971síða 4

SÍÐA 4 SOSIALURIN Sovjetsk ritgerð um for- oyingar Etnografurin Genrikh Anokhin hevur skrivað drúgva ritgerð um søgu føroyinga og um føroysku tjóðskaparrersluna Etnografiski Stovnurin undir Vísindaakademii Sovjetsamveld 4sins hevur givið út stórt verk undir heitinum »Etniskar pro- sessir í europeisku løndunum uttan fyri Sovjetsamveldid«. Í hesum verki er eisini grein um høvundurin føroyingar, og er! tann | køni — føroyafrødingurin | verið 15 ferðir føroyameistarar | sosialistisk vælferðarsamfelag. Genrikh Anokhin, sum fyrr| | At enda vil eg takka KÍ | At siga annað, rað er uttan hevur skrivað greinir og Be | fyri tann vakra fótbólt teir| skil. lingar um Føroyar á russisk- | | hava vist fyri Føroya fólkið | TAÐ ER VILJIN TIL Í | | pl um | Suðurovingur. | |AVNAÐARPOLITIKK, ID Henda greinin hjá Anokhini | pr dd SIGUR NEI TIL, EEC. 60 bls. til stødd | | | er 60 bls. til støddar og hevur| | | . a = | + * * Skálaví 5 C yvirskrifuúna >Um spurningar il | | Skálavík, 5.9. 1971. sambandi við skapanina av | sv ges | Axel Skoubo. føroysku HOME og ; A | | Eru grundsjónarmiðini | una av ftjóðskaparligari frí- . | Ko * * gerdarrørslu í Føroyum«. [| Nå hevur verið nógv skrivað til selu? | innganginum vísir Anokhin å|um SMYRIL, seinast er tað Undi irskriftini >F roi í i i ymis sinåmillumvidurskifti da- | Ove Mikkelsen ið skrivar um | Undir Sj sr: tini »E RO | Býráðið vánalig fyri- na og forovinga í nútíðmi. m.| hann. Sum øllum kunnugt við | EEC< 28. august, roynir SO- . ; a. at dani i Førovum er for- | undantak av Ova Mikkelsen STÁLI IRIN at: sláa kalt vatn mynd vidv. utvegan GV ovingur og førovingur í Dan-|og hansara monnum. so legdij! blóðið á teimum javnaðar- ód rum rundst kkium mark er dani, at 0. u. 5-6.000 | P. M. Dam sáli uppskot fram | monnum, ið eru vid at verða | y g YKKJ forovingar búgva í Danmark. |á ting í tidarskeidinum 59-63|nógvir, sum eru 1 ferð við at Í mone ár hevur nómv verið at 0. u. 16 pst. av wirmonn-|um at byggja ein nýggjan Smy | fáa eyguni upp fyri alt OY|,,, N me be Så hýráðið i ; ve Pr 5 Í Eftir h Ár á Í vei Bu iavnabarfloksi i] | talac um, hvussu býráðii |ril. Eftir hansara metan skuldi | veiku stóðu javnadarfloksins til| skuldi byggja íbúðir, so fólk Í he TO: Og stórri og | EEC. Sagt verður i nevndu uk! OYSSJZ uoir, so HK | hann verða nógv tørri | ; I orsin: S er altid 4. | kundu búgva trygg og uttan 4. Í sigla skjótari: men tíverri fallj grein: »Tad er altíð umráð-| Skurseimu. og én UDDYAVE : x . 2 : N | y ) > € U B k M Í hetta uppskotið. og vóru tað | andi, tá einhvør avgerð skal|“*" sr í. 8 i & ppgave r or eri Í menninir hjá Ova Mikkelsen, | takast, at allir meguleikar | ál VIS Sinn 4 seta eg ål , þ /007 | y - lið feldu tað verða kannaðir, so at tey al-| bu al FS or fn Í ár sýnist nógvur nåti at vera! Tá so hitt sokallada sjálv-|ternativ ið fyriliggja, týðuliga koma at Ren sann hús. Hetta og fleiri bátar hidani úr Por-!stýrislandsstýrið verður skipað|og greitt uppsett, kunnu fyri- | DORA 6 hausa gg 2 mað Ogl ti z On. | levgast teimum. ið aveerðina | heyur verið heyuðsagitaflónin keri hava verið og stimad O£log tjóðveldismenn komu man-|1eggjast K ,» 10 ave ”ltl hvort býráðsval — hóast fingið 200—600 á bát um dag-| sterkir í hetta stýrið við tveim | skulu taka«. Í tað er heild nakað annað at ” í í . « I IC AKA c < sil ir øðrum bygdum í . art: Mohr | i þ 9 SK „í St S] bl qi ég frá eodari óð ER ; kl Ven ; nt Tað kundi verið åhueavert|folk yvirhøvur ikki hava givið IOUFOM ULL ri LOVE ) {SIN . Og SK þa .. . . .. ; gt ; = ER Su Mánadagin fekk i Så Et pe hann fekk |” fingið at vita hvørjir teir al- | hesum — agitationsgeyli gætur. at > l aNnaaagL C i SK act. ne Q } ; . 2 0 . i : gh h Ul ”siåldsam- | | a ki - { í ra. líkamikið | f€fnativu møguleikar eru, sum|Og nú hevur sitandi býráð giv- en Pa j fo k Íva SU 3 VÁ 70 - f R i hy vlítið la 1kki verða kannaðir. Higartil hava |ið haldgott prógv fyri, at veru- H ( g þá c < í að '€ Q ) £ s . . … Å . A Sa i: IE - { Í: Bu SÓU 5 3 k } i h; U Ny tad at |VY bert frætt um ein møgu-|leiki ongantíð hevur ligið aft- Nei » stimu an y av: í : 5 "se. , . * ep * . PR ao an i , Anek rp- | VAÐI L, Sy arð jp" A i rafi | leika. og tað er EEC innliman. |anfyri tey håfloygdu ord, ið eir kalvan svimji atnskorp- | gera: tað varð so nógv dýri ; it umnia - liarar- | br A NI NATS uni og tað eydnaðist at komaløe kom at ganga nógv seinni Kunnu vit vænta, at veljarar- | brúkt hava verið 2 Smans or al teir fínen krøkt! enn ætlað m— 5 | nir verða upplýstir um alterna- | fyri at tryggja sær býráðssess. þa ur 1å rendi ein má uw NS ikk len hevur bara tivar møguleikar, áðrenn av-| Hetta er prógvað við at hækka skur seg á havdið sumis … at takk , | gerdin skal takast" prisin frå 30 til 70 kr. pr. kva fisku! eg á +>høvdio, | sínum egnu monnum at takki metur. sum kann sías . 1 1 - Í . « . = * kalvin helst hevur spætt SEF|fyri henda seim 5 i 1 | SU hevur ongan møguleika | vera ein ovurhøgur prísur. við í góðveðrinum (ov lííla SMYRIL, og í. d.lse& fyri at kunna samemna| .. i ; { Srarbátarnir hava fiskað einki rúm er fyri sjúklingar | grundsjónarmið = javnaðarfloks- | Fad er sostatt illa hussant. roor arnir nav Í AL . P SN 1. p ar í . 3 i trodral | | r et umboro. | ins. og hevur tí tíkið stóðu |! nakar av sr pige | væl ye tr dagin CKK VÍ d- | . í - á ar { áð ær i bill: P all i. m dur vid hu 1000) Við tekk fyri upptøkuna. |ímóti eini EEC innliman, | UM VaDd Sæ i k Á di ; hr | ma ' aski I rumfrant Í Levgardaein = áðrenn henda að tílíkt inn til komandi val. Sø f ; i m vå 230 pund Suðuroyingur. stóða varð tíkin, nevndi 80-| Her er sanniliga ikki talan Fa in k Íva nná 7 pund | SI ALURIN hana »skilaleysa«. | um småpening at reiða ut fyri = ub | så | Stendur henda metan vid enn, | at eiga eitt sty kki at seta sær | Hovterrin hevur verið rætti- | og er tað skilaleyst at siga. at|eini hús á. og sum allar oftast liga góður ve ta líður væl Tað kom mær illa við grundsjónarmið | javnadarfloks- | er stykkið ein hella. sum kost- å i ni men ikkil (ins eru óforeinilig vid Róma- jar fleiri túsund at spreingja. yygogIngIni, fn KA Á på. Í sg 1, , … ff h se IV! på } | Tað fór mær kalt niður efur| sáttmálan? Um so er, hvi? (Og aftrat kemur, at byggitil- hevur nógy gras verið = DØD” rygginum, tå eg sat og lurtaði | Í grundsjónarmiðum — javn. |fari er munandi hækkað um, og man orsøkin helst veraleftir — fótbóltsdystinum millum Sarfløk så | Sa il: »å Br me hugnaliga dýrt). so skilligt | ; % | adarfloksins |: | »FØroyV- | - . R tann. at juni mánaður var ov|KÍ og HB, sum endað við | 20ar] it | 4 1,.1er, at tað er alt annað enn mm, I : | Á hå: Á { „ð| ski javnadarflokkurin vil, at | aliet ; så at fås rir or kaldi | sigri til HB. hóast KÍ átti 102 ar skulu byggji Í hugnaligt at hugsa um at fáa turrur og Kaldur. Í asta av í lavur | Føroyar skulu byggjast sum| 5, ey ið. Tað skal | mesta av spælinum. Ólavurl|'“. - tr pA Sr | ser tak yvir høvdi að ska Í Niclasen har jørdi tú ein | SIM sosialistiskt vælferdarsam- mikið dirvíð til | Niclasen, Få gj mi, | , |stóran feil. tå tú legði bóltin | felag.< | Gamaní, at tað verður talað . 1 AI 96 á ul: x )= | ? 4 Tv 5 ; . | € di, € < h d1a0 | fyri foturnar á Þú il; Pla | Um EEC vita vit. at høv-| so nógv um. at fyrr kundi , Pr < , Q i. i * « ag - 4. | leiðis er nu emmer (bollur. | uðssjónarmiðið er tað liberal-|jænast 80 pst. móti nú 100 | Tad í KÍ hevur vunnið | istiska prinsippið um fria kapp | pst. Hetta er alt gott nokk, | igjøgnum tíðina er ikki smá-| ing. | men lán skal nú einaferð aft- vegin, og tað sum teir hava) Økonomi og politikkur kun-|urrindast við høgari rentu, so | serverað fyri fólki „SM þú íkki skiljast sundur. Tann|tað er meira enn at siga, at vakran fótbólt. Í am ar ha“ | økonomiski politikkurin er úr-|seta seg fyri stórt lån. Og va ter borið “ um + | slit av politiskum avgerdum. fyri alt tað, so el alt byggitil Klaksvíkar á ra | in óforeinii st far so nógv hækkað, at 100 > 2r » > 10 - . . . Klaksvikingar hava einki at| Her er ein óforeinligur mót- | pg, í láni muna íkki stórt lunum á danska handilsflota- num eru foroyingar osfr. Anokhin = gevur so |drúgva søguliga frágreiðing um | foroyingar frá landnámi til | okkara tíð. Hóast hann grem-| |ur seg um, at ov fáar keldur jeru at fínna á sovjetskum | bókasavnum, hevur hann uppi í greinini langan lista yvir heimildarmenn: Daniel Bruun, Fox. Chr. Ma- Debes, Brøgger, J. Steining, C. tras, Lucas | Kampp osfr. | vidger serliga tjóðskaparrorsl- | una. Anokhin greiðir væl og gjølla frå gongdini. Hann við- ger Nólsoyar Páll. Hammers- haimb, Føroyingafelag, Håskul an, 1906. Javnaðarflokkin. fólkaatkvoðuna, = Fólkaflokkin. skammast fyri. teir hava verið 14 ferðir føroyameistarar an 1942, HB 6 ferðir, 5 ferðir, TB 3 ferðir og SÍ Í g ferð. Tilsamans hava hesi lið | Seinasti partur av greinini | Síð- | B 361 jómarkið royndirnar hjá marxistum at vísa leiðir. Í endanum vísir Anokhin á, tala fyri, hvat kann límóti stórri ella fullkomnari | føroyskari sjálvstóðu. Sjálvur | heldur hann, at »loysing« fer lat bera i sær vanda fyri, at | føroyingar isolera seg sjálvar | frá heimsmentanini (s.277). | Annars sigur hann, at hann sum etnografur kann sláa fast, Í at frá Hammershaimb til | heimastýrislógina hava føroy- ingar støðugt tíkið seg |sum tjóð og nú at enda sett | kravið um tjóðskaparliga sjálv- | stóðu á dagsskrá. herstødirnar, at enda føroyskum å nyggjar å greinini hvat kann 1 S - og og (APN) | setningur millum grundsjónar- | mið javnaðarfloksins og EFC. Lógbundin liberalistiskur | figgjarpolitikkur kann á ong- |um sinni føra fram til eitt tala | fram | Trettanda millumtjóðatingið um visindasøguna varð sett tann 18. august í Moskva. | Formaðurin í tingnevndini, Bo- nifatti Kedrov, sigur — blødu- num, at 850 ritgerðir og fyri- lestrar verða løgd fyri tingið. Teirra millum kann nevnast | fyrilestur, sum sovjetski fysikk | professarin Pjotr Kapitsa held- | | Hvønn dag flyta 9.000 sovjet- skar familjur í nýggja íbúð. | Helvtin av gllum íbúgvum So- vjetsamveldisins hevur hesi sein astu 10 árini fingið betri bú- | umstødur. Undir nýggju 5-åra- | ætlanini skulu byggjast u. 1. træn meir enn 80 pst. fyri nøkrum fåum årum sidan, og sum sagt er tað ein øgilig byrda at hava hangandi yvir høvdinum; ein so mikið stór byrða, at ein NR. 68. — 8. SEPTEMBER 1971 Visindasøgan ur um Rutherford i sambandi vid 100 åra fødingardag hans- ara. Umframt serfrødingar í visindasøguni luttaka týðandi vísindamenn fysikk, kemi, matematikk og biologi. Lut- takararnir koma úr 40 ymsum londum. í (APN) 9.000 íbúðir um dagin 570 milliónir kvadratmetrar av bufløtu. = Sovjetska húsaleigan er tann lægsta í heiminum: undir 5 pst. av normalari ver- kamannaløn. (APN) #PSS:7 47 arbeiðsmaður — konan roynir at arbeiða við man hava hart við at greiða — og kann illa hugsast er gjørligt at kunna greiði I esse emeetel Le sjålvt um aftrat mongum øOrum, ið krevst. Tað er sjálvandi ilt at seta seg í annans stað, men vitu- ligt er, at mangur hevur tað fíggjarliga hart. Íbúðarspurningurin er mikki av minni sosialum týdningi enn onnur sosial mál; men her á landi kann illa sigast, at hann verður stórt roknaður uppí sosial mål, tí í so máta hevur hesin átroðkandi spurn- ingur ikki fingið ta viðurkenn ing, sum hetta mál veruliga eigur. Tey betri fyrikomnu í ein um samfelag hava sjálvsagt skyldu at hjálpa teimum minni væl fyrikomnu (minnimúgvaðu) Og byrådsins niinsta skylda er, at útvega borgarunum s ódýr byggilendir sum møguligt er. Tá býráðið skal ganga und- an við ovurhøgum prísum, hvat skal so sigast um speku- lantarnar(?) Ikki eru mong maður fekk bjóða ár síðar 100 kr. fyr kvadratmeturin, tá varð hesin sami flágaður ígjógnum sum størst: okrari og hvat verri var. Men nú býráðið selur fyri 70 kr. verður ikki klovið tvey, sum um hetta var ei náttúrligur prísur. Men alt annað. Heldur er hetta ein ok ursprísur, sum gevur illgrun um, at eingin samvitska er monnum. Samvitskan er nú so sum Ss — LESIÐ...