leygardagur 24. juli 1971síða 4

NR. 56 SOSIALURIN 24. JULI 1971 andi ymsastaðir, t. d. í Het-|skip kunnu venda sær til teirra landi, og fingið avtalu í lag|hjálparskip, tá neyðugt er at| við teir um, at eisini foroysk | sleipa. Samsýningin fyri hesar sleipingar er væl minni enn tann, sum vanliga verður kravd av føroyskum skipum. . Eitt annað tiltak, sum trygg- ingin í hesum sambandi hevur Tilboð gjórt, er at bjóða reiðaríunum at gjalda kostnaðin við keyp av froskmannaútgerð fyri tey skip, sum fiska við troli, ring- ur, vent sær til Norsk Sel- skab til Skibbrudnes Redning, sum hevur hjálparskip liggj- Bíðið verður um tilboð upp á koyring av næming- nót og gørnum. Samstundis um tveir dagar um vikuna úr Vági til skúlan á hevur tryggingin latið útbúgva Tvøroyri um morgunin og aftur seinnapart á degi. mann til at læra fiskimenn at Greiniligari = upplýsingar um koyringina fáast hjá nýta froskmannabúna, soleiðis at skip, sum fáa okkurt um skrúvuna skulu sleppa undan sleiping. kommunustýrinum. Tilboð skulu vera kommunustýrinum í hendi í sein- asta lagi 4. august 1971. Kommunustyrid skilir sær rætt til frítt at velja mill- um innkomin tilboð ella at vraka tey all | | Sum undanfarnu árini er tall” ið á sjóskaðum stórt, nevniliga | h 105. Í 1969 var talið á hesum skaðum 98. Talið á ásiglingum á skip ella bryggju, sum hevur verið | støðugt = minkandi fram till | | Vágur, tann 19. julí 1971. | KOMMUNUSTÝRIÐ [SEN — 0 | Á V S Ø K A | 1968. tá talið á hesum skað-| Av ødrum skaðum skulu jum var 62, er hest seinastu | nevnast: |tvey árini aftur vaksið nakað,| Skaðar upp á manningar- og var í 1970 Sl. | ognir og sjuku 54 Siglt ella | Skaðar við legu við bryggju | ríkið á land 52 Skaðar upp Til Olavsøku hava vit eina rúgvu av nýmótans vørum. Í var næstan óbroytt frá 1969, |á útróðrabátar í Grønlandi 22 [tå talið var 61, ímóti 55 i Endurgjøld fyri sleipingar Nevnast kann: | 1970. | 57. DRAKTIR, FRAKKAR, KJÓLAR, NIÐURDEILAR, BLUSUR, TU- NIKUR, SLACKS, SHORTS. Eisini hava vit ein hóp av nýmótans beltum til damur. Kunngerð um ferðslu á Olavsøku Olavsøkuaftan og Olavsøkudag í tíðini frå kl. 14 til næsta morgun kl. 04 verður ikki loyvt at koyra eftir ella parkera bilar og súklur á Niels Finsens- gøtu frå og á Vaglinum til Térsgøtu. oo g : -= rma Hans Joensen | Í sama tidarbili er tað bert loyvt at koyra tvørtur- um Niels Finsensgøtu vestureftir Sverrisgøtu og eftir Kongagøtu bådar vegir. Tygum eru altíð vælkomin inn á gólvið til okkara at síggja hvat vit hava. ALT FRÁ INNAST TIL UTTAST. FØROYA LANDFÚTI, Tórshavn, hin 20. juli 1971. Klerens Kunngerð Fotoapparatir um kappróðurin á Olavsøku Meðan kappróðurin fer fram ólavsókuaftan. verður Nýggi fotohandilin . Filmsupptakarar Forshavnar havn stongd fyri allari sigling, sum ikki Framvisarar er eftir avtalu vid havnamyndugleikarnar. Somuleið- . is verður økid frammvid Argjalandinum, har kapp- Filmar róðurin fer fram, stongt. LA og onnur fotoútgerð Bert kappróðrarbátar og teir bátar, ið hava við róð- urin at gera, megu ferðast innanfyri stongdu gkini. FØROYA LANDFÚTI, Tórshavn. hin 20.7. 1971. | Klerens Framkalling av ollum sløgum av filmum. Umvæling av fototólum og filmstólum. | Góða Olavsøku! Tryggingarsambandið FØROYAR LÅ Føroya Kriggstrygging . 1090 Føroya Sjóvátrygging 1090 Føroya Brunatrygging 1098 Føroya Vanlukkutrygging 1466 å Aarvegnum - Tlf. 11661 Vit tryggja: . eitt fet nærri Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.