leygardagur 25. september 1971síða 6

Úr søguni Tveroyri undir krignum Flúgvari? Flúgvari? spaku- liga, spyrjandi teskað millum varrarnar, við andspentum oy- leit- ra, við andspentum eyga andi um himmalhválvið, bert hoyrdist ljóð, ið minti um fjar- | an dunandi andadrátt frá nærk andi loftdreka Fólk vóru skelkað. Tvøroyri man vera millum tær føroysku bygdirnar, tysk fiogfør krígsárini vitjaðu dúg- ligast í njósnaragrindum ella | Við illum í kvitta. Her vóru ymisk sokallaO >krígsmálk: Skip, havn, sleipistoð, ísvirki, hermannatilhald, = telegrafstød, kol-, salt- og oljugoymslur, ið Tyskurin eyðvitað hevði greiði á ella an »tokka« til at dóma, eftir | teim hundraðtals vitjunnarferð- unum yvir bygdina og teim fríati bumbunum, ætlaðar vóru í hesum málum. Tríati bumb- | ur?! Órvað nóg nógvar í tali og hartil í styrki at avtofta | heila Tveroyri, um so skuldi verið. eins og ein atombumba yvir Hiroshima. Men eingin fekk nakrantíð varhugan av. at Týskararnir løgdu eftir enn »krigsmålum«, og eftir øll- um at dóma einans eftir teim- | um, ið lógu soleiðis fyri, at eitt álop á tey kom ikki at gera annan og óneyðugan skaða. Men tann atburður flog- førini nýttu aftaná »lokid ålop« eydnað ella miseydnað, at goysa kúlur niður yvir bygd- ina. kann ikki kallast »fair | slay«, sjålvt um tað nú bert var meint sum »Auf wieder- sehen« ella »So lone« til tær ensku kulurnur, ið perladu av flogførunum sum vatn av går Men ófatiligt er tað, at hetta kúluregn ongan skaða gjørdi um seg, hvorki á fólk ella fæ. og at tær triati bumburnar heldur ongan mansskaða skul- du volda. Men kostaði henda støðuga týska vitjanin einki mannalív. hart gekk hon afturímóti á nervarnar hjá børnum og kvinn um. monnum við, og er tað einki at undrast yvir. tá ið haft verður í huga, hvussu javnt og samt flogførini fóru strúkandi yvir húsatekjunum. Tá galt um at søkja sær skjól. hvar slíkt var at finna, tveita hús og heim frá sær. og sleit einki meira nervarnar enn løtan í skýlinum, í óvissu um, hvat 10 fór at henda. Sjåldan gjørdist løtan long í skýlunum, men mi nbttirnir tóktust drúgvir sum tímar, ið seint fara fólki úr mangt og | hvat Ritstjóri: Jákup F. Nielsen nærum dag um dag ta eina tid | du, at álopið var lokið. tá flog | ligu | órógv var á fólki: rann dågur | | MONE |trunknum í bygdint; kaiin var gott 10 hvussu er mikl- | |á landi vørum | | róliga Í skilir til fulnar dirvi og ró sjó- minni eins og ljóðið frá loft- ávarningini, hetta óhappsboð- andi ljóð, ið byrjaði lågmælt sum ein breiður, djúpur bass- ur og vant seg líðndi upp til ein jarmandi, ønskriligan heila- villandi diskant. Henda støduga loftávaring, fridar- ótti og | ina, broytti ta vanligu bygdarmyndina; við klárum lofti, sær av húsi, ein ur av flóttafólki burtur úr sluppu streym- mið- upp eisini nærhendis. Hvat ið hesar SOSIALURIN andi ferð. »Nu fór keiin«, hil- | 10. Flogfarið helt leiðina inn í Botn, hvarv móti fjøllunum, sást venda og kom spakuliga hlíðandi niður móti Drelnesi, eins og fuglur, ið ætlar at seta seg. Tá oystist sjógvurin knapp liga upp hann hevði slept, og so alt í einum lyfi salt- goymslan sær tungliga á, skjeyt rygg hvarv í einum rokilsi av salti og kolagrúsi. Tá íklár- aði aftur, stóð bert ein nakin, gråur, Otrivaligur skrokkur eft- ir, ein syndarlig sjón á einum køldum lendi, avtaknum av viðasprekum, salti og kolagrúsi Fin kønur flogmaður hevði sýnt sítt hegni og útint sítt starv. Mannskaði hendi tíbef- ur eingin. hóast at nógvir menn og S vóru staddir á Drelnesi. Men óhugnaligstu vitjan skuldu vit uppliva 22. novem- ber sama ár. Flogfar kom eyst anifrå, slepti áraka Høvdanum 2 bumbum, ið ætlaðar vóru skipum á fjørdinum: hvørgin rakti. Flogfarið vendi inni i! Botni, helt leiðina eystur yvir bygdina, kínt av kúlum úr enskum byrsumúlum: fólk hil-| farið aftur dagaði undan slepti 2 bumbum, ið hvínandi fóru yvir húsatekjunum í lág- og ari hædd. Eingin 1vadist í. at nú hendi ólukkan; eitt dun hoyrdist, og fólk, ið kagaðu | úr skýlunum, sóu eina vatn- du flest oll; keiin var ikki mál- | | PO PPURIN Creedence vitjar Danmark 19. Tann september vóru Creedence Clearwater Revival í KB-høllim í Keypmannahavn. Í løtuni orkestrið frammar- laga við Sweet Hitch-Hiker. er Í Danmørk hava Creedence gjørt seg kendar vid løgunum Bad Moon Rising, ' Travelin Band, Down On The Corner og Up Aronud The Bend. april mån- luttakari burturúr. Síðani vitjanina i aða í fjør, er ein Tom Fogerty farin Hann gongur nú sínar egnu leiðir. Hinir í Credence eru: John C. Fogerty, Stu Cook og Doug Clifford. NR. 73. - helt på toppen - hver søndag! týsku vitjanir kostaðu í arbeiðs | spelli, verður íkki uppgjørt í hundraðum, men túsundum av | krónum. Men arbeiðsslit | flogfara- | sjómenn var mangan orsakað av vitjan, áfram hildu kkara við sigling á teirra vá-! naligu, verjuleysu fórum. ið neyvan nakar uttan Føroying urin hevði mannað. Vit hava mangan sæð teir liggja í fjarð- armunnanum og undir loftávaring stórsegl. klyvara. fylla halda fjørdin út. einki avr áfatt: oll megu ast við undrast yvir slíka atferð, men bert hann ið hevur upplivad hvinið frá týskari bumbu og kúluregn úr týskum múlum, hann segl messan, seglini og eins og OgvV- og einans manna okkara. Krigssiglingin | er eitt nytt blað í stoltu sjó- mannasøgu Føroya. | Fyrstu ferð týskt mflogfar| gjørdi vart við seg. var 10. ja- nuar 1941; einki hendi, hóast at farið helt leiðina skjótandi vestur yvir bygdina: men stor- ur mansskaði kundi verið, ti av forvitni eftir at síggja hen- da mikla, fremmanda fugl. tustu fólk út á gøturnar. Hetta skuldi eingin gera oftari Næsta vitjan var 5. 1941, tá bumbur ar eftir hvalabátum. 10 fyri teym hinumegin land. Eing in bumba rakti, og sum í spinnandi illsinni helt flogfarið leiðina út gjøgnum fjørdin goys andi kúlur úr sær. Úrslitið ein- ans hópur av deyðum fiski, ið flotnaði upp. Vit høvdu nú august tveitt- lógu vórðu fingið ferilin av krigsførslu. So kom 9. oktober. Flogfar vestanífrá tann vanliga leið- mn fleyg eystur yvir bygd- ina, sum fyri at ýta málið, slettandi Johns Bulls kúlur úr sær, vendi fyri fjørðinum og kom inn eftir aftur við brak- | var, |in torgaði ut, av ti at flogfar- ið sveimaði aftur og fram, | yvir bygdina; luftin gløddi av | súlu á fjørdinum millum skip- | ini og ein bláligan royk heyja | seg uppi á landi. Hvat ið hent vistu tey fægstu, ti eing- aft- ur og fram og hongdi hamin hen- seint | kúlum. Try korter vardi da óhugnaliga vitjan, 10 vil fara úr minni. Bumban, 10 fall á tók tvey hús av grundini skaddi onnur nærhendis meiri | ella minni Hon grov djúpt. breitt hol í jørðina slongdi í brestinum mold, leir| og grót langvegis burtur. Eitt | undur, at eingin manskaði hen- | vóru | | | | | | Í | Hvítanesi, | 1 | Sé sf | æt | og di. Men nervarnar? Tær å tambi. 16. desember sama ár stóð trolarin = »Leivur Øssursson« fyri skoti; hann varð ikki rakt- | ur. men fekk tó skaða. Dagin eftir var sjáldsama | gott veður. silvitni, himinin | heiður og eimki skýggj. og sól- in, ið orkaði upp um fjalla-| rødina, sendi sínar fløvandi, | livgevandi geislar yvir livandi | sum deytt. Rættiligt flogfara- | veður, men fólk líkasum kundu ikki gleða seg yvir og njóta hetta vælsignada Harrans veð- ur. Tá hoyrdist kámt og fjart | inftlúðurin í Vági, og áðrenn nakar vardi, smullu bumbur- | nar yviri í Líðini beint uttan- | fyri kirkjugardin, og sum ein myggjabiti eitt flogfar halda norður yvir bygdini, ein | Sást ræddur flúgvari við halanum millum beinini, Higartil hevði Tvøroyri lig- ið at kalla verjuleyst. og fólk funnust at tí við góðari grund. Um ársskiftið 41 —42 vórðu so nakrar kanónir settar upp. Friðarligt hevði verið nú eina tíð við álopum, men ávaring- arlúðurin hevði tó ylt so javnt og samt. So 6. februar ka- nónin var akkurát liðug upp- sett rendi eitt flogfar seg oman av homrunum við bein- sum Umsóknir við próvskjólum í avriti verða at stíla Føroya skúla innan 15. FØROYA LAN Eitt starv tímalærari á er leyst. Til starvið krevst hægsti nautiski lærdómur landsstýri, men sendar til november Timalærari á Føroya Sjómansskúla Føroya Sjómansskúla til Foroya Sjómans- 1971. DSSTYRI 25. SEPTEMBER 1971 Tryg mbandið. | ryggingarsa a i Føroya Krigsstryggine .......... Tlf. 1090 Foroya SjÓVátrygging ........... - 1090 Føroya Brunatryggine .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. ari leið móti keiini, men ka-| nónmenninir vóru knappir, ven | du mulanum og fírdu. Og flog-| | farið. ið trúði, at her var frid- | | > = ur og eingin fári, kastaðist á.| & % 2 kuvendi við krappari vending, | í > ” r smoygdi sær snópið upp uml i CR S hamarstromina við granat- | i So, splintrum singlandi um oyruni. | | »Hon fall, hon fall,« var hvor) Í TIMBUR um manni á munni; lamskotin kláraði hon kanska leiðina eat heim. Et q6 Nú vit høvdu fingið hesa ; á góðu verju, gjørdust týsku flog | førini ikki longur so næsk;| | Telefon: 3148 - 5265 bumbur vórðu ikki oftari tveitt | & Telgr.: Kjaltro, Klakksvík ar yvir Tvøroyri, men åvar-| | Telex:20 ngarlúðurin helt áfram so ; javnt og stødugt sitt beilavill- KLAKKSVIKAR andi, ræðandi lag, dag eftir| 5 BURHANDIL' dag, år eftir år, til hann at) TIM ! enda tagnaði fyri síðstu ferð, | = ; ul fagnandi friðinum, $. maí Pf. J. F. KJØLBR FO 1945, henda dag vid adrari| BEL. inu ES rødd, mildari, glaðari. "DO TT ÉT