leygardagur 11. desember 1971síða 3

NR. 95. — 11. DESEMBUR 1971 SOSIALURIN | | á - í i Seydabrævid, rættarbét Håkunar Magnus- | sonar frá 1298, kemur nú út í fotoprenti við ollum 5 upp- & GC Á 7 OAB RÆ Á / IO skriftum, inngangi á føroysk- ; um og enskum, umskrivaðum = L teksti og føroyskari og ensk- ari tyding. % Skilað er til í fylgibrævið % Så Hákunar, at tað er Erlendur, REIÐARA VIRKI 8 biskupur i Kirkjubø, sum hev- HEILSØLA få ur lagt honum lag å, hvussu i Kolonial & útgerð i henda rættarbót átti at vera Í SN FOTO, | pr Á 6 sit — Í HERMETIKK 4 háttað, og tað er líkt til, m. a. IIMBURHANDI : ; eftir ordatilfarinum i rættar KLÆDNABUD | FI bótini, at hon er ein konglig SLEIPISTØD þá staðfesting av rættarreglum SHELL-AVGREIÐSLA 4 í sum hava tikið seg upp i Før- ; 3 DEILDIR: | KE ovum i SKALA SKIPASMIDJA & i * f HANDILSVIRKI, SKÁ F til: Ein i skinnbók, sum Pætur j DILSVIRK KALA Jákupsson, bóndi í Kirkjubo og løgmaður 1588 — 0.u.1600, hevur átt; hin í skinnbók, sum PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Árni Sjúrðarson, Bergens bis- budo IX ASTA 1830 . Telex 5290 kupur 1304 — 1314, man hava átt, og sum ætlandi er skrivað | Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar | | í i 4 Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET av einum foroyingi, Bæði hesi handrit eru nú í Svøriki. | Frá tíðini aftan á trúbótin: eru til triggiar avskriftir, allar | Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík | ep OS á Árnasavni i Keypmannahavn Ein, sum Gabriel Mitens, sor- inskrivari i Føroyum 1584 1620, hevur gjørt, Ein, sum Jóan Heinason, Foroya løg- | I 2 miðaldaruppskriftir eru | 3 | Í | Í | sO AAN ARAESÐNS ES ANKSDS SSRS RD SA GRO: AÐ TG GA TÓNAR NA NNKwAAØGÐ AÐ Uss ELP TOO LO: ON I 2 2 ú 2 i maður 1572 1588, hevur co | havt, og ein, sum »Michel 5 | Jenssøn«, bergmeistari i Ber- = $. +. gen, hevur gjørt. SS ' Aftast í bókini verður full- Á komin bókmentaskrá. Aftrat ti, ið omanfyri er nevnt, skal skilast til, at á 54 BAÐI Hetta merki handritini eru = | sum eisini stendur á % 5 H rr 5 / < í er undirskrif eg , - o. * Hákunnar kongs og av teimum 8 litaðar. ; | P Pi x TIMBUR £ JFK #5) 455 | „ert A + á | vog 4 BÍLEGGINGARSEÐIL | | Telefon: 8148 - 5265 Í Telgr.: Kjalbre, Klakksvík Telex 20 Seyðabrævið kostar kr. 90 og | KLAKKSVÍKAR CON -— out 1 í facsimilu á kr. 90, eintakið | TIMBURHANDIL er at fáa í bókahandlinum á, F 1 na Undirritaði skrivi meg fyri at keyp: a eintak/eintok av >Seyðabrævinum:. At senda til ” i - | 5 AARVEGNUM 5 | PL J.F. KJØLBRO k "bíl sast Á | ME: | RT á : men kann eisini bíleggjas staður; Emil Thomsen | } Sc . i bíleggingarseðlinum yvirav. Postbox 160 | Tilfarið í = marknaðarmálinum | 3800 Tórshavn Faroe Isles þið skal býtast út til donsku | fólkatingslimirnar = er rúgvis- | mikid. Tað er talan um eina | frágreiðing uppá 13.000 síðir. Tad mesta snýr seg um tekn- iskar spurningar í samband við danskan limaskap.