mikudagur 26. januar 1972síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 2
SOSIALURIN
Blaðstjórn: Prentstaður:
Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt
Fyribils åbyrgdarstjøri, tif, 1 1820
ti. 5 5873 Klaksvík Tórshavn
Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL-
INUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj.
Skatturin
TEY KRØV, sum verða sett tí almenna, eru støðugt vaks-
andi. Krøvini verða bæði fleiri og stórri. Krøv um, at tað
almenna stuðlar útbyggingini av okkara vinnulívi, ið er
grundarlagið undir tilveru hins einstaka og undir landsins
búskapi. Krøv um, at bøtt verður um samferðsluviðurskiftini
bæði á landi, millum oyggjarnar og við útheimin, um størri
sosiala trygd, um økta vælferð o. s. fr.
HETTA er alt samalt bæði gott og neyðugt. Men ikki fer
at bera til at gera meira, enn vit sjålvi eru før fyri af
gjalda til okkara felags húsarhald. Hvor króna, sum skal
brukast til tess at bóta um samferðsluna, til at økja um
sosialu trygdina, til tess at økja um vælferdina o. s. fr., må
koma frå landsins skattaborgarum, annaðhvort sum bein-
leiðis ella óbeinleiðis skattur.
AT IKKI allir skattgjaldarar gjalda tann skatt, sum teim-
um átti at tilkomið, er einki dulsmál. Tað er tvørtur ímóti
alt ov satt, sum tað varð framført í lesarabrævi her í blað-
num seinasta leygardag, at partur av skattgjaldarum nærum
hava skattafrælsi, hóast livifótur teirra er á hædd við og í
summum fórum hægri, enn hjá teimum sum bera stórar
skattabyrðar
TAÐ verður mangan havt á munni, um at snýta skatta-
valdið. Men hvor verður snýttur? Skattavaldið skal hava
fatur á tí peningi, sum tørvar kommunu og landi, fyri at
greiða útreiðslur hins almenna. Fæst hesin peningur ikkt
frá einum. verður hann tikin frá einum ødrum. Tað er ti
ikki talan um at snýta skattavaldið, men talan er um at
snýta eins egnu medborgarar, sínar grannar, vinir, kenning-
ar 0. s. fr.
øllum gørum
skrínlagt, tá
TAÐ TYKIST, sum alt tað, ið eitur æra í
viðurskiftum, verður væl og virdiliga
tað um skattabilettina ræður. Hetta er órættvísi móti teim-
um sum bera skattin, kann ikki halda fram, men verða
neyðug tiltøk at seta í verk fyri at koma hesum Órættvísi
til lívs.
FYRI
kanna
skyldugar,
UPPSKOTIÐ í sama lesarabrævi, um
ávísan part av skattgjaldarum til nærri
um ári, vildi óivað verið ein góð loysn.
lívsins
undir at
trimum ella fýra árum síðani, var farið
rokniskapar-
meira gjólla. serstakliga
ikki nóg umfatandi.
sjálvuppgávur
men er hetta
taka
hvorj-
við lutakasti al
kanningar á
SO-
skattaeftirlitið
koma við í
útbyggja
likningarvøldini
MEN til
leiðis, at eisini tey
hetta arbeiðið
TAÐ VERÐUR tí
skattamyndugleikanna, at áleggja teimum
um arbeidsumstødurnar hjá
við tíðarhóskandi
tess verður neyðugt at
kommunalu
um vald
kommunu-
likn-
amboð-
hjálp og
umframt at økja
størru
kommunalu
hólum og
skattakøna
neyðugt,
num at bóta
ingarmyndugleikunum
um. at veita líkningarmyndugleikunum
eva kommunalu likingarvøldunum atgongd til at síggja ogn-
åruppeerdina sum í dag bert verða latin inn til Likningar-
ráð Føroya
SKAL skattaeftirlit verda effektivt, megu kommunalu
skattamvndueleikarnir hava eitt eintak av ognaruppgerðini,
og muleiðis eintókini av sjålvuppgåvunum fyri undanfarin
år, K nunalu skattamyndugleikarnir skulu ikki bert hava
heimild ul at kanna. men teimum eigur at verða álagt at
ger i kanningar.
Stórreiðarin Ole Lauritzen
og 14. september
torført beint nu, at taka nak-
aðinum. Øl skriving blaðsins
ra endaliga stóðu til hendan
tykist heldur vera ósaklig og
Tað tykist ikki vera endamál | eintåttad propaganda ímóti
14. septembers, at geva fólki felagsskapinum.
nakra sanna og verunliga | Javnadarflokkurin hevur enn
mynd av fyrimunum og vans- | onga stødu tíkið fyri ella
um av luttøku í | EEC, men meta vit tað
SOSIALURIN
26. JANUAR 1972
Dagbókin
Í dag er 26. januar. 26. dagur
Fyristoðumaður (-kvinna)
í árinum. Polycarpus. Sólarris Til Ellís- og Avlamisheimið í Vágum, sum kemur
kl. 09,13. Sólsetur 16,07. at kunna hýsa 35 fólkum á einastovum, og sum
væntandi verður tíkið í nýtslu í mai 1972, verður
Fødingardagur: Í morgin fyllir hervið starvið sum fyristødumadur (-kvinna) lýst
leyst at søkja.
Starvið
Dávur Magnussen, fyrrv. lands
apotekari, Tórshavn, 60 ár.
Í
Í
. p 1
Silvurbrudleyp. 1 dag kunnu lønt sambært útbúgving e
hjånini Thomina og Magnus i hår fol 2
Olsen, Vestmanna, halda silv- | Moguligur hjúnafelagi
urbrúdleyp. |
Tikið verður við
Brúdleyp.
í Vági
úr Vági, og
Michelsen úr
Meinhard
Gudrun Helena |
Porkeri. |
ing, arbeiði og
viðmælum 0.ø. verða at
komin.
nýggju
Rókur
teim
Tað fyrsta av! ;
Høgna
sum Skipafelagið hevur keypt vági, í seinasta lagi
úr Rosslau í Eysturtýsklandi, | STÝRIÐ
Rókur, kom á Havnina í sein- 5
astu viku við farmi. Skiipð
fekk tekniskar installatiónir il
Hamburg. Rókur er merktur
200 tons brutto, og hevur ein
900 hk MAK dieselmotor. 6|
mans verða við skipinum, ið
kostar 3 milj. kr. Skipari er
Dánjal P. Højgaard av Toft-
um.
. : nuar
Snowmann fermir í hesum
døgum í Føroyum 600 tons
av flaki til amerikanska Toskur vvir 2 kr.
marknadin. Toskur "1922" kr.
Sundabúgvin hevur landað 192 Toskur 16—19” kr.
tons. harav 50 vórðu flutt fyri Toskur 12—16" kr.
Sjurdarberg, i Leixos. | Brosma, hýsa og upsi
Longa
Reynsatindur hevur landað Hondfiskur og toskur nr.
165 tons i Viano de Casoelo,
Á á Hesir prísir eru galdandi
Portugál.
——————W 2 SEN—IVVVVIVODVVA
spurning og hava vit ti verið
fyri at taka við eini umhugs-
unnartíð uppá trý ár. Vit|
kenna okkum ti ikki nakra
;
skyldu til at verja felagsmarkn
krevur sjúkrasystraútbúgving
starvinum
Skrivligar umsóknir við upplýsingum
somuleiðis
Poulsen. sóknarpresti,
20. februar
Leygardagin giftust | T; B . str 2
#2 = É | Fil starvið er gjørd tænastuíbúð (120 m2), sum er
Magnussen | i
farmaskipunum, STR.
ella diakon-
útbúgving við kunnleika i sjukrarøkt, og verður tað
eftir galdandi reglum.
kann vænta sær tilnevning í
starv á heiminum samsvarandi útbúgving.
eftir nærri avtalu.
bygd í samband við heimið.
um útbúgv-
pråvbrøvum.
fyri
Mið-
avrit av
formanninum
3812
senda
1972.
Saltfiskaprísir
Prisåsetingarnevndin á saltfiski hevur á fundi 21. ja-
1972 sett fylgjandi landingarprísir á saltfiski.
Nr. 2
5,25 pr. kg. 5,07 pr. kg.
4,92 pr. kg 4,74 pr. kg.
4,52 pr. kr. 4,36 pr. kg.
k
3,86 pr. kg. 3.77 pr. kg.
2,03 pr.
3,32 pr.
3 3/16 pr.
frå og við 22.
Fo
ás RE
jan. 1972.
PRISASETINGARNEVNDIN Á SALTFISKI
Tryggingarsambandið
aðin, men tá man lesur so r Ø ROYA R
eintáttaða skriving í einum so |
álvarsomum — spurningi — sum | nm Í ; ;
hesum, er ringt at lata vera | Føroya Kriggstrygging I Tlf. 1090
ið í “1 viðmerking: | Føroya Sjóvátrygging ........... - 1090
við at gera viðmerkingar. ; ;
Í | Føroya Brunatrygging .......... - 1098
i seinastuni hevur 14. sep-| Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466
tember fleiri ferðir umtalad,
og € inaferð havt mynd av for- | Vit tryggja:
manninum í danska smiðufel- | Bá ki hús. innbú kf
agnum, Hans Rasmussen, og tar, skip, verur, hús, innbúgv, aklør 0. a.
greitt lesarum sínum frá, at| . ; . :
fesin fakfelansmaðurin er | Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
ímóti donskum limaskapt. |
Rætt er tað, at Hans Rasmus- |
sen er ímóti. Men ge . le ;
hevur 14. september havt nak-|— 98 føroyski utflutningurin Snakki H ?
sous 4 hævd val | ! imaskina
ra mynd av t. d. Anker lør- | á i | :
rense formanni ó danska | ØL sum hava lisid hesål. ; : ; .
SOS. formanninum í da! ka Í orein í = Trie „| Á Kybernetiska — Stovninum
arbeiðara- og spesialarbeiðara- | Sfemn av Ole Lauritzen, síggja SC Por á ;
ar tk g betdarg- | SF 5 j 5 lundir Estiska Vísindaakademi-
felagnum ella av Thomas |beinanvegin, at tað snýr seg ;
TI BL. í ; | Ar AV 417... sy |num hava verkfrødingar roynt
Nielsen. formanninum í dan-|um hansara privíu áhugamál. ; ar
: á ar ; Á 1 ; danamaskinu, sum dugir at
Í ska landsfelagsskapinum LO,| Hann er sum kunnugt stór-| F
A Í reiðari Kemur Danmar : | »fata« vanliga talu og gev-
og tað av góðum erundum, ti| reiðari. Kemur Danmark uppí - SE frum
háði or i iti 1 | f +| FEC, verður danski útflutn- ur svar. Men fyribils dugir
DAI cru ert talsmenn fyri) . ») á N ] 2 maskinan bara 34 orð. (APN)
| at fara uppí EEC. |ingurin til- og innflutningurin
| frá londum uttan fyri EEC at
14. september hevur "Ul mirka, Útflutningurin fer til
funnið fram greinir úr don- | jimalondini og innflutningurin
| Mintavisen, SUM. danski | for at koma frá limalondunum
| stórreiðarin Ole Lauritzen | sum næstan øll liggja å Euro-
hevur skrivað. Nú skulu for- | peiska meginlandinum og verð
oyingar mitt í øllum hava fel“ | ur flutningurin at fara fram
ag ihugamål við Ole Laurit-| fir landinum. So fyri Ole
zen. Fyrr hevur annars Ver-|{ayritzen persónliga = verður
|ið ført fram, at donsk og for-|jað ikki gott. Men hevur
oysk áhugamál er hvort sítt. fjóldin somu áhugamál sum
Hesin Ole Lauritzen skriv-| Ole Lauritzen? Tað sum er
ar. at danski útflutningurin til} besta loysnin fyri Lauritzen.
USA kemur í vanda um Dan-|er tað eisini besta loysnin
mark fer uppí. (14. septem-|fyri heildina??
ber hevur skotið inn imillum| Tá tosað verður um føroyska
1 SC HE ER IL: 00
útflutningin úl USA, so átti
at verið sagt, at fara vit uppí
FEC, er vandi fyri útflutn-
ingi okkara til USA, men er
hesin útflutningur bert uppá
45.472.000 kr. Meðan hinveg-
in fara vit ikki uppí EEC, er
vandi fyri útflutninginum til
víðkaða felagsmarknaðin og
har talan um ein útflutning
uppá 161.681.000 kr. og er
hetta meiri enn tríggjar ferð-
ir so nógv sum vit útflyta til
USA.