mikudagur 19. apríl 1972síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
Trolveiða á landleiðini
z
ålitid sinum soleidis:
Trolnevndin sigur i
av mótmælum komin frå
SOSIALURIN
á tær frágreiðingar, sum fiski-
frødingar hava givið, og sum
konkludera í at avmarka trol-
ing, so sum her er ætlað ikki
skaðar fiskastovnin, men held-
ur tvørturimoti er neyðug fyri
at røkja og vidlikahalda stovn-
in. Serliga ger hetta seg gald-
andi fyri flatfiskin.
Harafturímóti er minnilutin
ikki samdur vid landsstyrinum
um at loyvi bert skal verða
givið til 15 bátar, men ásann-
hetta kann fáa tær avleiðingar,
at stórt tal av bátum fer yvir
til trolveiðu, og fáa vit tá á
summum økjum sama skilið
sum var, tá garnaveiðan byrj-
aði undir Føroyum at hvor
kom at tarna øðrum, so eing-
in til fulnar fekk røkt fiski- ;
veidu å landleidini, ti ein og af, at 1500 leigudagar helst er
hvor sum fiskað hevur undir eitt hóskandi til. Ti skjýtur
Forovum. her økid er so lítið, minnilutin upp, at avmarking-
inni og bna ikki kun |, í trelinein verður Sf til
nu nýtast á somu leiðum. 1.500 dagar og verða tað
re 1 j vo fleiri bátar, so verða tað so
Troline á landleiðini kann LX bore: í
elva til stríð millum útróðrar- mikið færri dagar í part „..
og fiskimenn og er hetta ikki | Minnilutin heldur tað eisini
tað, tingid eigur at stíla fyri. | YSTA „hóskandi al avmarka
Meirilutin má ti ráða frá trolokið til tað sama sum í|
at loyva troling á landleiðini eng millur GE
og setir sostatt einki uppskot | „;, á på sa |
fram í hesum máli. sk A ið A in ni
A i re rå ” r
Minnilutin (Andreas Djur-|til 15. august.
huus, Sigfried Skaale og Sign- Fiskirannsóknarstovan skal
tekur undir við
sjónarmiðum
hava rætt til saman við lands- |
stýrinum at friða ávís oki, um
hetta verður hildið neyðugt.
ar Hansen)
landsstýrisins
um, at troling eigur at verða
NR. 30. — 19. APRÍL 1972
in at fanga flatfisk, vilja vit
skjóta upp, at í leigusáttmála-
treytunum verður sett, at bát-
arnir umframt leiguna fáa av
yvirskotinum 90 pst, tá ið
veiðan er faltfiskur og annars
45 pst.
Samsvarandi hesum skjýtur
minnilutin upp, at lógin verð-
ur orðað soleiðis:
um
Uppskot til løgtingslåg
å
undantaksloyvi til trolveidu
landleiðini.
8 1 Hóast reglurnar í 8 3 í
nr. 12 frå 1i2
um fiskiveiðu á
landleidini er landsstýrinum
heimilað at fiskirann-
sóknarstovuni loyvi í tdini
frå 15. mai til 15. august
1972 at leiga bátar undir 50
br. reg. tons í hægst 1500
leigudøgum tilsamans at veiða
við troli á landleiðini millum
6 og 12 fjórðingar úr grund-
linjunum.
$ 2. Landsstýrið setir nærri
treytir fyri veiðuni v. m.
kemur í
løgtingslóg
mars 1974
geva
Henda lóg
$ 3.
gildi beinan vegin.
loyvd. Hetta sjónarmið byggir | Fyri at nøra meira um hug-
Nevndin var samd um at sen-|ur
da málið tl útróðrarfelogini, feløgum og einstaklingum.
so útróðrarmenn kundu fáa Eftir áheitan frá monnum,
høvi at greiða atkvødu fyri | ið hava hug at reka trolveiðu,
ella ímóti troling á landleiðini. | var fundur hildin saman við
Nevndin hevur fingið svar | teimum, har teir greiddu frá
frá hesum feløgum: sínum sjónarmiðum, fiskifrød-
Frodbiar sóknar út ingurin var eisini við á fundi.
Undir viðgerðini av málinum |
Ja Nei hevur nevndin býtt seg í ein
Froðbiar sóknar út- Í meiriluta og ein minniluta.
róðrarfelag 6 53| Meirilutin (Hákun Djurhuus,
Skålafjardar útróðr- Tórálvur Mohr Olsen, Jógvan
arfelag 5 34 | Olsen og Poul J. Olsen) førir
Fuglafjarðar útróðr- fram:
arfelag 32 2| Tað framgongur tydiliga av
Fámjins útróðrarfelag 1 23 | atkvødugreidsluni, at stórt
Arbeidsmanna- — Og fleirtal av útróðramonnum €r
útróðrarfelagið ímóti troling og er ti eingin
(Framtíðin) 4 191orsok til at loyva trolveiðu
Útróðrarfelagið innan fyri sjomarkid.
»Munkurin«, Vági 30 141 Tað er verunleiki, at síðani
Havnar útróðrarfelag 18 22 | sjómarkið var flutt út á 12
Útróðrarfelagið fjórðingar úr landi, er heima-
Eystan Múla 0 58 | fiskiskapurin = øktur munandi
Klaksvíkar = útróðr- og á leiðum har tað fyrr ikki
arfelag 0 379 lønti seg at seta línu, er nú
Vága útróðrarfelag 3 21 | aftur fiskur at fáa.
Skopunnar útróðrar- Hesin fiskiskapur, sum gev-
felag 15 23|ur givið råvøru til ta stødugt
Eidis utr6drarfelag 6 52 | vaksandi flakaframleiOslunk,
hevur so at siga einans verid
Nevndin hevur eisini fingid|drivin við línu og snellu og
skriv frá útróðramonnum í|hevur givið góða Urtøku til
Nólsoy við 50 undirskriftum, | veiðumenninar. Verður nú
ið mótmæla troling á landleið- trolloyvi givið, so sum skotið
er upp. heldur meirilutin, at
ini og harumframt er ein hóp-
H adráttur
Mikudagin hin 29. mars 1972 varð trekt í FØR-
OYA BJÓR HAPPADRÁ TTINUM.
Vinnarar vóru:
Hr. Ok H. P. Hansen, Svínoy
vann kr. 150,00 kontant
Hr. Hans Mouris i Byrgi, Søldafjørdur
vann 100,00 kr. kontant
Hr. Niels Hovgaard. Hovi
vann kr. 100,00 kontant
Tá tygum hava eitt ella ffleiri sett av kapslum við
numrunum frå 1-10 send teir til
FØROYA BJÓR
Klaksvík
Vinningar hendan mánaðan verða:
| fotografiapparat
150,00 kr. kontant
100,00 kr. kontant
Bið um tað besta. Bið um FOROYA BJÓR sjálvandi
teinur fer
Gjøgnum samanlagt 7 år hevur Kaj Bang virkað
í Føroyum, meginpartin av hesi tíð sum chefur á
'verjuskipinum og leiðari av sjóverjuni í Føroyum.
Við fråferd hansara eru tað mangir føroyinger
sum heilsa honum fyri dygdargott arbeiði
hildin at vera oll atvold til at
íkki var á tremur
tað er ti ikki at
teir. sum åtikid
|
| Foroyingar eru antimilitaristar
Í við lív og sál, so alt, sum hev-
hernað heriænastu
gera, býður flest ollum)
Men so væl er kaptein
| Bang fallin til millum foroy-|
ingar, at hann bæði sum |
menniskja og sum embætis-
maður er sera nógv avhildin|
llum, sum nakað hava
við at oera, eg hugsi, |
hann fer úr Føroyum, | Tey
hann kenna | verið
foroyingar
| havið
| fiski,
lå at
ur við og
| at
| ímóti.
ligur fiskiskapur fór
landleidini, ikki kundu
sær hesa uppgávu einans sun
vidfåning, sum tað mangar
man hava verið gjørt.
OT
| av
| havt
| at nú
| so man
Í al millum
| hann einans vinir.
| Ikki orsaka av at arbeiði |
hansara var lætt tvørtur- |
| imoti. Alt eg veit um, hava
| førovingar hildið. at danska |
| marinan gjørdi ov lítið fyri
halda fremmandar trolarar
úr føroyskum heima-|
Trolarin hevur av| Men umframt
útróðramonnum verið | sjón so hevur Marinustødi
| verið so mongum til hjálpa:
drum vkjun
Q
cor
hevu
hevu
kaptein Bang
marinuchefur,
år
tav SO,
hevði
ið sær álit millum føroyska
at
sum ásannar,
fiskimarkid verið
vart, væl sum tað
møguligt við einum
|sum eyðsæð ikki kann
alla staðni í senn.
mangur
hevur
nu €
skip
ver
SO
| at
| burtur
} . :
| sjogvi.
| flestu
so
| mongum
| :
|
veiðihættum
kg. Fría landi
gøllum
pr.
frá
)yru
av
undrast | semi,
høvdu '
| sær at ansa eftir, at ikki ólóg-
fram ál
taka |
Men her var komin vend í.
danska fiskríinspeksjónin vunn
fiskimenn, so at í dag er tað
nú
væl
fiskaríinspek-
Brosma - upsi
Trolnevndin, 13. apríl 1972
Kaj Bang kommandørkap-
bæði tá bátar ikki eru komnir
aftur í røttum tíma, ella WM
sjúklingar brádliga hava tørv-
að flutning, so hevur tað
mangan komið væl við at
kunna heitt á Marinustødina,
og har eru tað mong, sum
ásannað, at Bang altíð var
fúsur til verka. og skipaði fyri
at alt sum kundi verða gjort.
var gjørt. Tað eru ti mangir.
sum takka kaptein Bang
fyri góða og trúgva tænastu
her i Føroyum.
Sjålvur takka Ka
Bang fyri ågrytni og hjålp-
tá ið heitt hevur verið
á hann um hjálp og vidvirkan
undir ymiskum umstødum, har
skjót hjálp var neyðug, og fyr
vælvild áhuga fyri ollum
1 | gagnaði forsyingum og Føroy
1|um.
vil
>(*
eg
og
J.
Øregaard.
Fr.
r
r
Ti
r
i,
a
n
å
:F
keypt kontant
ng og frían ís.
OVI MIKKELSEN
tf. 200, Vági
verður