leygardagur 11. mars 1972síða 6

SÍÐA 6 |[—[|———|———>————|———————— ur EC ér so háttaður, at tann stóri floti av småfiskifør- um, ið belgisku fiskimenninir høvdu, nú er burturrationali- seraður, til frama fyri stórri og effektivari skipum. Munnu okkara ECarar hugsa sær, at vit í longdini, undirgivnir FC's ílagupolitikk, fara at varðveita núverandi strukturin innan heimafiskiskap? Einasta met, ið EC nýtir er tað »driftsøko- nomiska«, og sæð útfrá hesum meti er allur okkara heima- fiskiskapur og oll okkara flaka framleiðsla åbyrgdaloysi út um øll mørk. 20—25 hampu- ligir trolarar og eini 4-5 ný- mótans flakavirkir er nogmik- ið til at troyta teir møguleikar, ið her eru. Men til alla lukku er tað ikki slíkt met, sum er vanligt grundarlag undir okk- ara politisku stødutakan. Vit vilja ein skilagóðan landsluta- politikk styrdan av tú al- menna, meðan monopolkapi- talisman i FC einans hevur ein vilja; meira profitt. Longu nú sæst á hvat bord tað ber við miðsavnanini. í dag er 70 pst. av matvøruframleidsluni i hondunum á 10 stórfyritókum. Um enn onkur altráur EC-ari ivast, átti hann at lagt til merkis, hvar EC-iløgurnar eru og verða lagdar og hví, og| hvussu gongdin í fólkaflyting- ini hevur samsvarað við iløgu- politikkin. Mangt er i neyðini nýtt Í síni ger kronikk. ið hevur skriv- kronikk | altjóða | Í seinnu grein DPD nógv burturúr Torkil Kristensen að í Politiken. Henda EC yvir umhandlar sum myndugleika framleiðslu- | monopolinum, og sum einasta | bjarging í dálkingarspurningi-| num. Fr hetta ikki ov søkt,| at vit skulu innlimast i EC fyri at temja mon 'polkapital- | ismuna á meginlandinum. og undan Ella samband bjarga iminum ingavandanum orðið EC nýtt altjóða í Mangt ér í ógvuliga áhugavert at ! til at tað eydnast DPD, í besta | Annars er tað merkis, leggja Rómsáttmálaanda, at skriva tvær drúgvar greinir um EC.| 3 og ikki við einum einasta | orði at nevna foroyska fiski. útróðra- og verkamannin og framtíðarútlit hansara í EC ríki, IN sjómarkið, og komandi at útflutning, nevna cin er sum Oo fyri vaksandi flakaframleiðslu At enda: DPD hevur alla | virðing uppiborna fyri at ha- | va gjørt sítt til at draga fram | í ljósið veikleika ECaranna. Í gomlum døgum — yddu | huldufólkini í Føroyum. >Ljós | yvir landid«, og burtur vóru huldufólkini Hvussu leingi man tað eydnast okkara EC- | arum at fjala seg í myrkri- num? Axel Skoubo. | veksur, og tjóðarinntókan verð | sjålvt | 8 neyðini | Á einum | 8 tíansheldur | tess | treyt | framhaldandi | á SOSIALURIN Sosialistisk Hvønn dag fara 120 milliónir til arbeiðis í Sovjetsamveldi- num. Hesi fólk framleiða í fel ag øgiliga stórt virði, men eftir hvørjum grundreglum fáa tey samsýning fyri arbeiðið? Høvudsreglan er, at ein og hvor verður løntur í mun til nøgd og góðsku av ti, ið hann hevur avrikad. Á henda hátt verður forðað fyri, at nakar fær vinning av arbeiði hjá ødrum. Hetta ber sum kunn- ugt til í kapitalistiskum lond- um, og tað er orsøk til stóran Ójavnað. Likaløn? Í Føroyum fáa konufólk ikki somu løn sum mannfólk fyri sama arbeiði. Í Sovjetsamveldinum hevur líka- løn verið síðan kollveltingina í 1917. Buskapurin í sosíalistisku løndunum hevur til endamáls at skapa grundarlag undir jøvnum býti av arbeidsurslit- um, sum stillar materiellar mentunarligar tørvar hjá (ti einstaka borgaranum. Enn er teinur eftir at ganga, til komm unistiska grundreglan »øll ar- beiða eftir førimuni og fáa eftir tørvi« kann setast í verk men hálvgingið er og reiðiliga tað. og Løn og viðbót So hvort sum framleiðslan ur stórri, hækka lønirnar. Mið allønin hjá arbeiðsmonnum og | starvsmonnum 64 Henda var i 1950 rubul=8 var i 0.0. kr.). | 1970 | rublar á miðalløn lonarviðurskifti hækkað til 122 rublar um mán aðin. Í 1975 t.e. seinasta árið í núgaldandi fimmáraætl- an væntast midallønin at fara at verða 146—149 rublar. Í fyrra hålvåri av 1971 var midallønin 125 rublar. Í hes- um sambandi er vert at nev- na, at prísirnir í Sovyjetsam- veldinum liggja fastir. Einastu broytingarnar av týdningi hesi seinastu árini eru tær, at var- andi nytsluvørur (vaskimaskin- ur, køliskåp o.t) eru blivnar bíligari, og brennivín er blivið dýrari. Við ødrum orðum: í árinum 1975 fer sovjetskur borgari at forvinna 288—324 rublar meiri enn í árinum 1970. Hetta er tað sama sum góður sjónvarps móttakari kostar. Umframt vanligu > lønirnar hevur sovjetsamfelagið fleiri viðbótar og uppískoytisskipan- ir. Til dømis fáa øll, sum búgva á pólleiðum, í fjareystri Eystursibir = serstakar við- bøtur. Hesar vidbøtur verða hækkaðar undir galdandi fimm áraætlan, at í 1975 fara sovjetbugvar í »kuldapørtun- um« at verða peningaliga betri fyri enn allir aðrir sov- jetbugvar. og so Løn og dugnaskapur Sovjetska lønarskipanin er að eftir kunnleika, dugnaskapi arbeidsumstødum. Akkord- og lag | og premiuakkord. Við reinari akkord verdur lønin latin fyri ávísa nøgd av arbeiði. Stig- hækkandi akkordin gevur ar- beiðsmanninum hækkandi lón fyri hvørja eind, hann fram- leiðir meir enn ávíst normal tal. Premiuakkordin er bara tað, at tann arbeiðandi fær premiuviðbót fyri stóra fram leiðslu, góðsku, spart tilfar osfr. Um leið ein tridingur av oll um, sum arbeiða í ídnaðinum, fáa vanliga timaløn, og hesin lønarformur vindur í letuni upp á seg. Í landbúnaðinum er tað so, at samvinnubøndurnir (kollek- tiv-) fáa månadarløn útgoldna úr grunni, sum samvinnugarð urin sjálvur eigur og umsitur. Ti eru hesar månadarlønirnar ymiskar frá staði til stað. Síð an 1966 hava bendurnir tó havt tryggjaða minstulón. Um- framt månadxarlønina fáa bønd urnir ávísar nøgdir av korni, kjøti, grønmeti o.t., og við árs lok verður yvirskotið av garði num býtt út millum øll arbeið andi (tá útreiðslur til barna- garð, bókasavn, traktorar og annað felags eru drignar frá). Lon og skattur Skatturin í Sovjetsamveldinum Av inntøkum undir um månadin verdur Av 100 og av lågur. rublar skattur verða er 70 eingin latin. latin 8% 10 pst. Ogift og pst. eyka. Endamålid sovjetskum skattapolitikki at avtaka allan skatt. Fyribils verdur ætl að at gera allar inntøkur und- rublum 200 rublum rinda 6 hjá barnleys er STJÓRN KLAKSVÍKAR skipanirnar eru triggjar: rein|ir 90 rublar um mánaðin lakkord, stighækkandi akkord | skattafriar. Ársaðalfund Klaksvíkar Útróðrafelag heldur ársaðalfund sunnu- dagin 12. mars kl. 15.00 á Sjómansheiminum. ÚTROÐRAFELAGS NR. 20. — 11. MARS 1972 Munnu íslendingar hava skundað undir banka- málið í Føroyum eins og teir gjørdu tað við flúgvimálið? DIMMA 16. jan. 1904, skrivar: »En filial af Island Bank vil i Henhold til de ministeriets Kundgørelse af 25. Novem- ber s. Aa. stadfæstede Statut- ter kunne oprettes paa Fær- øerne, hvis fornøden Ordning derfor kan naas.« REIÐARAVIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIDJA á HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Ti ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík Føroya Sparikassi Vid sínum 16 deildum runt landið er sparikassin nú førur fyri at veita fólki mangan betri servise enn áður. Um tygum ynskja, at vit tygara vegna skulu gjalda t. í sparikassan. skatt nakað. eina ferð Hetta og annað slíkt gera vit uttan at bert tað um mánaðin, farið so d. kostar tygum Hava tygum pening til avlops,farið tå í sparikassan við hes- um peningi, tí hjá okkum innistendur uppnáa hægstu rentu m. hesin a. av ti at Vit tryggur, framvegis tygum tilskriva rentu tvær ferðir árliga (hetta hava vit altíð gjørt). Tann, sum eigur pening í sparikassanum, hevur harvið fyri- mun viðvíkjandi lånimøguleikum. Hann ella hon kann tá fáa tey bíligu lánini við teirri longu frádráttartíðini. Setið tygum eins og mong onnur hýruna og sparikassan, ara peningastovnur, Við heilsu FØROYA SPARIKASSI lønina inn í fólksins peningastovn, sum harvið eisini er tyg-