mikudagur 15. mars 1972síða 3

NR. 21. 15. MARS 1972 Tá ið Johan Weihe, prestur, í útvarpinum herfyri talaði út) frá Jákup, 5. k. 14. 15 og 18.| vers, fylgdi eg vælvið hvussu | hann út frá Guds orði legði | hesi vers út. Jú, hann stað- festi ella vildi sláa tað fast, | at Jesus grøddi. Men helt| hann, at hetta skuldi man nú! ikki rópa um á geilarhorni- num, men líka sum hava í ti stilla. Tá vit lesa okkara bí- bliu síggja vit. at tá Gud sendi Móses til at fría Ísraels fólk út av Egypten, bar Mós- es ség undan. Hann helt, at fólkið fór ikki at lurta eftir sær. Men Gud sigur við hann | í 2. Mósesbók, vers 2. Tál segði Harrin við hann. Hvat | er tað, ið tú hevur har í hond ini? Hann svaraði: Ein stav. (Vers 3) Hann segði: Kasta| hann niður á jørðina. Tá ið) hann so kastaði hann niður á jórðina varð hann ein | ormur, og Móses flýddi fyri honum. Vers 3. Men Harrin segði við Móses. Rætt út hondina og) tak í halan á honum, og tå ið| hann rætti út hondina tík hann, varð hann aftur til| stav í hond hansara. Vit sígg- | ja, at tá Harrin sendi Móses ivstad skuldi tekin fylgja við Móses hevði upplivað Gud vid | Aftur = upplivdi og Tornarunnin. Magnus i Sjúrðagarði 70 år verður | Mikudagin IS. mars in væl kendur Fåmjiningur Magnus J. Gaard 70 år. Hann | r kanska best kendur undir | avninum Magnus í Sjúrða-| arði. | Eingin hevur varhugan av.) it Magnus er komin so høgt | il års, ti enn er hann kvik-| igur uppá fót og tekur lut í| llum fyrifallandi arbeiði. | Sjúrðagarður í Fámjin er | Higamal bústaður. Her hava | forfedrar hansara búð mann | ftan á mann í hundraðir av | rum. | Magnus er sonur Palla il jurdagardi og Mariu ættað ir Smillum í Vági. | Nakrir gyllin av kongsjør3 | ru í húsinum men hetta | ir einki at leggja seg heima fáast við. Magnus fór tí til skips við! cyðsiglara og helt á við hes- | n í nógv ár. Her skal | t til, at hann var vid í hini ettisligu ferðni, tå foroyskir róðramenn komu heim úr Grønlanid við »Niels R. Fin- n«, sum av illveðri mundi | erið teirra seinasta ferð. | Seinni fór hann undir TA til — træsmid, — sum | m at liggja ógvuliga væl| ri, hvat ikki var undar- | t, tå ein hevur í huga at aðir hansara var væl kendur húsasmiðjur. Síðan var Magnus stundum tl skips og stundum heima CS" | m leggj- | I | Í so at | seg so 1 har hann fekst við húsasmíð ella hann tók hondina í við faðir sínum til at grønka onkran óvandan jarðateigin. | 4,20: | hava | til | Fåmjin, hann, at Gud staðfesti trúnna við teim fylgjandi teknum. Í 2. Mósebók IS—26 vers stendur: Eg eri Harrin, lækni tín. Tað var lyfti frá Gudi. hann var við, og lækni fyri sítt fólk. ' elsfólk við Reyðahavið, rætti Móses stavin upp, og tey fóru frelst yvir um. Tá vit koma til Nýggja Testamenti ljóðar boð- skapurin, sum tit ferðast fram „sigur Jesus, skulu út og prædika og siga riki himmrik- | an. Apostlasøguni ju ikki lata tað, sum vit tað var krógv- Pætur sigur í Vit kunnu at tala um sæd; hoyrið ikki nakað skuldi ast burtur, maður Apostlasøguni 4. Nei. tað allan vera og sum ] at hesin vers, grøddi. kunngjørt um byin, alt ja å hvørjum gøtuhorni. varð ja um land honum at fáast við neytabrúk og hevði ofta bæði tvey trý mjólki- neyt, av tí sindri av jørð sum var um hendir, og menn | brots eftir at ogna kvígur, sum hann hevði sett við. so væl vóru tær til dygd- ar til mjólking. Væl lá fyri hjá og Oo sær or frålika dótt- Magnus fekk sær konu úr Vági. Sanna er Hendrik, ættaður úr firði og Bergittu úr Geilini úr Sumba, tey vóru búsett í Brekkugerði í Vági. hev og væl i Hvussu ein mangan ur sitið Sjúrðagarði, hvussu tey bæði Magnus Sanna hava duga at sýnt blíð- og skap ímóti vinum og kenning- um, ella óansett hvør ið tað var, sum stakk inn á gólvið, er einamest komið til sjøndar, | 1 og verið sessur varð sum hevur hvor grindadråp har i fjøl á gólvinum fult útnytta av sitandi liggjandi = grindamonnum, soleiðis fingu lívd og hita. tá kalt og illfýsið var uttandura tá hvor og so hevur verið alt tað, eg kann minnast, bæði av teimum sum nú búgva, og líkki minni av teimum, sum undan eru farin í Sjúrðargarði Ivaleyst verða tað mong við mær, ið senda Magnussi bestu heilsan á sjeyti ára degnum og oll góð ynskir fyri kom: andi dagar. Hjartaliga tillukku. Pauli. Sølda- | ið | Tå ið tey stóðu alt ísra- | ] Í is er komið nær. Grødi sjúk. vekið upp deyð, reinsið spi- tølsk (Matt. 10,7-8), Markus 16,17. Og hesi tekin skulu fylgja teimum, sum trúgva, navni mínum skulu tey reka út illar andar; tey skulu tala við nýggjum tungum (Lukas) 10,9). Grødi hini sjúku, ið| eru har, og sigið við tey, ríki Guds er komið tykkum nær (vers 19). Eg havi givið tykk- um vald. sigur Jesus, men | størsta gleðin var, at navn | teirra vóru uppskrivað himli. Hann vendi sær til teir og segði: Sæl eru tey eygu. sum síggja tað. ið tit síggja. | Teir høvdu sæð Jesus og upp- livað. at hann staðfesti sítt egna orð við teknum og undr- Ísraels | øgdu | | Hon hevði verið samankropn- | ad, men so sigur Jesus i vers | 16: Men henda, ið er dóttir | Abrahams og sum Sátan hev- jur bundið heili 18 ár. Also | Sátan hevði bundið hana, men | Jesus hevði grøtt hana, hale- luja! | Lesa vit Job 1,12, so fekk | Sátan lov at royna Job, men Gud grøddi hann (Sálm 103.3. Hann er jú tann, ið fyri- gevur allar misgerðir tínar og| | grødir allar sjúkur tinar. Johan Weihe talar um Paul- us, sum hevdi ein torn i kjøt- inum, ein Såtans eingil: men tað stendur ikki, at tað var| sjúka. | Gud leggur ikki sjuku, men | Gud kann tillåta at trúgvin | verður = roynd. Sum Sálma- |skaldið sigur, Sálm. 68.20: |Lovaður verið Harrin dag| eftir dag. Verða byrðar lagd- jar á okkum, er Gud frelsa okkara sæla Lovaður verið Gud. at enn í dag staðfestir Jesus evange- Hliið við undrum og teknum. Lat okkum Johan Weihe, | vera við at boða ein stóran Jesu, frelsu frå synd og sjúku. Lat okkum praktisera Ják- up Í. og vit fáa tá at síggja lat Harrin vil sjálvur staðfesta sínn orð Hann sigur. at eg eri vid tykkum allar dagar. Johs.15,7 Verða tit í mær, og verða orð mini í tykkum, tá bíðið um, hvat tit so vilja, og tit skulu fáa tað. Og so sigur Jesus, at Gud verður gjórdur stórur, tá ið orðið verður staðfest. Latum okkum ikki króeva | ið | | SOSIALURIN Við stórari kraft bóru apostl arnir fram vitnisburðin um uppreisn Harran Jesusar, og stór náði var yvir teimum øll- um (Ap. 4,33. Eisini vit, góði Johan Wei- he, eiga at bera vitnisburðin |fram við stórari kraft. Í Johs. 5,15: Maðurin fóru nú avstað og segði jødunum, at tað var | Jesus, sum hevði gjørt hann | frískan. | Tað bleiv aftur her kunn- gjørt úti á vegamótinum, at | Jesus hevði gjørt hann frískan. | Jesus sigur, at vit í hansara |} | navni skulu gera størri tekin, enn hann gjørdi. Få ið Johan Weihe í síni | talu segði, at Jesus legði sjúku |á menniskjur, kann tað aldrin samstemma við skrift- ina. Jesus bar okkara synd og sjúku upp á Golgtha. Eseias 534: Men tað vóru sjúkur okkara, ið hann bar. Hann kann íkki bæði hava | borið okkara sjúkur og leggja tær á. | Lesa vit var ein kvinna sum 18 ár hevði verið sjúk. Tað stendur, at Jesus legði hendur ;nar á hana, og hon varð frisk. | so so Lukas ) | ÍS og Guds orð gongur sigrandi fram. Guds kraft, men tað ljósið frå | evangeltinum lýsa til hverja troytta sjúka sál og likam. Johs. 1. bræv 5,14: Hetta er! hitt hugreysta álit, vit hava á honum. at biðja vit um okk- urt eftir vilja hansara so hoyrir hann okkum. Jú Bíblian talar um, at tey sum eru sendibod í stað Kristusar, hava fingið boð um at prædika tað fulla evange- liið, frelsu frå synd og sjúku, 3 C (3,11-13, | |ikki byrgja seg inni, men uti Já gøtum og strætum gera Jes- Í us stóran. Eg skal enda 17,25: Rættvísi hevur ikki kent | havi kent teg og | sannað, at tú hevur | Also, tey sum vitna ur gera hann stóran. | Henda grein er ikki [til at stridast um, men ein rættleiding. Johannes heimurin men við faðir, leg, hesi sent um meg. bert Vinarliga Sámsl P, Hentze, Skopun. 91.-2-72 Opið bræv til Olav Michelsen, byrådslim, havnanevndarlim og blaðstjóri á 14. sept. | Í 14. stendur altid, at 14. veit alt og torir alt. Hvat skal øk- þið frá Kongabrúnni út á | Skansan, ið er útsprongt nýt- ast til? Eg havi frætt. at Yviri já Stød skulu alstór parkerings gerast, men vóni, at si tíðindi eru ósonn. Í januar = mánaða | nevndin hjá Havnar |felag fund saman við | nevnd býráðsins um | grundirnar, har vit fingu tvey | tilboð, annað Yviri á Stoð í hitt við Landshandils- | | | | | | pláss eg || | heyði Róðra- havna- og VVITI | pakkhúsið å Miillersbrugv. Vit | samdir tá ið ikki kundu var at taka næstbesta. Nú vísir tað at Rósing | Rasmussen eigur økid uttan- | fyri Landshandilspakkhúsini og vil ikki selja hetta okið Í einum 14. stóð herfyri, at neystaspurningurin var loystur hetta er sostatt ósatt fáa skulu UI um, fåa tað | VOru | Vil d tað so SCE, | Hvar vit so | stagrundirnar, tá vit fyri lang- lari tíð eru uppsagdir úti | Hornavík? | Hatta eigur tú at vita sum limur í havnanevndini. | Hvat skulu vit trúgva, lið formaðurin í | bjóðar båtahavn úti í tá Á lakeri, eg 5 | hava | Jes | skrivað | SÍÐA 7 mveldsk AT eingin mánaði hevur færri stillar dagar enn mars. AT í Føroyum lotar oftast av útsynningi minst av útnyrðingi og eystan. mest = áhaldandi ættirnar eru útsynningur vestan sum úlgera 30 av øll- um vindum. 26 pst. eru landnyrðings- og eystanvindar, og at teir eru mest áhaldandi í tíðar- og AT og pst AT or skeiðinum mars-mei. | AT norðanvindurin er mestur | í oktober | AT vindarnir, ið koma norð | aneftir eru oftast turrir og | kaldir, og at teir, tá teir | ganga móti heitari økjum gera tað at loftið ikki verð ur skýggjað | AT vindarnir, ið koma við Atlantshavsstreyminum eru heitari og våttligari, og at urslitid verður skýggjað loft og ofta regn. neysta- | besta. | ney- | við | | havnanevndini | tá so lítið skil er í honum. at |hann ikki veit hvar Álakers-| vík er? Álakersvík er ikki til long-| ur, hon er útfylt fyri langari tíð síðani: hon var har, ið nú E. Pihl á Sen stovpir| kisturnar. Hornavik er umgyrd av| oljutangum. so ein novdist at! halda seg 25. m. burtur. Býráðsval er í heyst, so eg voni at fáa sakligt svar. og Il. mars 1972 Martin Kúrberg, Róðrarfelag. Tórshavn. hin Havnar form. í Í | I | | HI gott | Filmastevna Í usbekiska Tasjkent verður filmstevna í mei afrikonsk og asiatisk | boðin til at luttaka við einum spælifilmi = hvort. Slík stevna hevur fyrr verið hildin í Tasj- kent, og tá luttóku 39 lond ——————iniii REIÐARA VIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð høvudsstaOnum afro-asiatisk mánaða. Øll lond eru HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIÐJA & HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 PÍ. J. F. KJØLBRO —— ve Klaksvik . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík Ørindadrongur ella -genta |fær pláss á gjaldstovuni skjót ast gjørligt. FØROYA GJALDSTOVA, Tórshavn