leygardagur 1. apríl 1972síða 4

SOSIALURIN NR. 25. — 1. APRÍL 1972 FERÐAÆTLAN um páskirnar 1972 SMYRIL M/s Tróndur Um páskirnar verður siglt soleiðis: Mikudag 29.3. vanlig sigling Pálmasund. 26/3 kl. 17 : Tvøroyri - Tórshavn Hósdag 30.3 kl. 7 — 26/3 kl. 20.30: Tórshavn - Tvøroyri ; Mánadagin 27/3 kl. 7.30: Tvøroyri - Tórshavn Tórshavn — 27/3 kl. 13.30: Tórshavn - Tvøroyri Strendur Tysdagin 28/3 : smbr. galdandi ferðaætlan ; i Mikudagin 29/3 kl. 7 : Våg - Tvøroyri Saltangarå kl. 8.00 — 29/3 kl. 8.30: Tvøroyri - Tórshavn Torshavn | — 29/3 kl. 18 : Tórshavn - Tvøroyri Í Skírhósdag 30/3kl. 8 : Tvøroyri - Tórshavn Á LA — 30/3kl.12 : Tórshavn - Tvgroyri Friggjadag 31.3. ongin sigling Langafrgd. 31/3 : ongin sigling LeygatC2si rå : smbr. galdandi ferdaætlan VEI vi, anlic sigling 1. páskadag 2/4 : ongin sigling Leygardag 14. vanlig sigling 2. páskadag 3/4kl.17 + Tvøroyri - Tórshavn | Ø , Í — 3/4 kl. 20.30: Torshavn - Tvøroyri Sunnudag 2.4. ongin sigling Tysdagin 4/4 : smbr. galdandi ferðaætlan Mikudagin 5/4kl. 7 : Vág - Tvøroyri Månadag 3.4. kl. 9.00 rr 5/4 kl. 8.30: Tvøroyri - Torshavn 7 — 5/4kl. 13.30: Tórshavn - Tvgroyri Tórshavn Strendur | KJÓGVIN Saltangará kl. 10.00 | Tysdagin 28/3kl. 7 : Torshavn - Sand - Sandvík - Hvalba - Tórshavn Torshav Mikudagin 29/3 kl. 9 : Torshavn - Koltur - Midvåg OTEnavn — 29/3 kl.13 : Miðvág - Koltur - Tórshavn kl. 18.00 | Skirhosdag 30/3 : ongin sigling Torshav Langafrgd. 31/3 io — — yrshavn Leygardagin 1/4 : smbr. galdandi ferðaætlan Strendur 1. páskadag 2/4 : ongin sigling Salfnngará 2. páskadag 3/4 i — — Saltangarå kl. 19.00 | Tysdagin 4/4 ; — … Tórshavn | , MÁSIN Týsdag 4.4. vanlig sigling Mikudagin 29/3kl. 8 : Tórshavn - Skopun - Hest - Torshavn — 29/3 kl. 14.30: Tórshavn - Skopun - Torshavn — 29/3 kl. 18.15: Tórshavn - Skopun - Torshavn : Tórshavn - Skopun - Hest - Tórshavn A/S THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING Skírhósdag 30/3kl. 7 : 12 : Tórshavn - Skopun - i — 30/3 kl. - Tórshavn 8 MARGARINEFABRIK Í Langafrgd. 31/3 : ongin sigling Leygardagin 1/4 : smbr. galdandi ferðaætlan 1. páskadag 2/4 : ongin sigling 2. páskadag 3/4kl.17 - Torshavn - Nólsoy - Tórshavn — 3/4 kl. 18 : Torshavn - Hest - Skopun - Torshavn Tysdagin 4/4 kl. 7 : Tórshavn - Nólsoy - Torshavn | — 4/4kl. 8 : Torshavn - Skopun - Tórshavn 4/4kl.13 : Tórshavn - Nólsoy - Torshavn Tryggingarsambandið F Ø ROYA R — 4/4 kl. 14.30: Tórshavn - Skopun - Torshavn SILDBERIN Føroya Kriggstryggingfeer Tif. 1090 | Tysdagin 28/8kl. 8 : Tórshavn - Skálavík - Húsavík - Skúvoy - Tórshavr Føroya Sjóvátrygging ........... - 1090 | Mikudagin 29/3kl. 8 : Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn Feroya Brunatrygging - 1098 | — 29/3 kl. 9.15: Torshavn - Kaldbaksfjórð - Torshavn J í næ - — 29/3 kl. 17.15: Tórshavn - Nólsoy - Torshavn Føroya Vanlukkutrygging ....... 1466 Skírhósdag 30/3 ? smbr. galdandi ferðaætlan, ikki Kaldb. kl. 13 : . | Langafrgd. 31/3 : ongin sigling Vit tryggja: | Leygardagin 1/4 : smbr. galdandi ferðaætian 1: kn 3 í ; | 1. páskadag 2/4 : ongin sigling Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. | 2. páskadag 3/4kl.17 : Tórshavn - Kaldbak - Tórshavn | — 3/4 kl. 18.15: Torshavn - Skopun - Torshavn Foroyingar eiga at tr ia í landsins egnu trygging. || Týsdagin 4/4kl. 6.30: Tórshavn - Kaldbak - Tórshavn Ma 8 7981 9 99 | — 4/4 kl. 8 : Torshavn - Hest - Skopun - Torshavn I - 4/4 kl, 12 : Torshavn - Kaldbaksfjørd - Torshavn FUEN TENDER MODE Tá ið konan var farin, (áðrenn eg kom aftur til bygd- lar á gøtuni ella um vetur- |in hevur tú sæð kavan, skín- | spurdi eg móður, hver hon | ina. Tað var eitt summar- landi hvítan, gera alt so frítt | var. yHatta var — Duruta,« | kvold. Eg kom gangandi norð- og fagurt, sum vart tú stadd- | segði móðir. >Hon hevur átt | ureftir. Mjórkin ballaðist um Í fjóllini, og døggin glitraði á |ur í álvalandi. | átta børn og øll eru deyd.« | |- 4 . kensl taka 1 | Hvat tað var at vera deyd-| hvørjum strá. Ja, ja, kenslurnar taka leg. ir vísi LS reiði ; | | | | 3 Lt I (yr, visti eg ikki reiðiliga. Fg| Neytini lógu tætt uttan fyri ltú verður hugtikin av øllum ti ; Í .. á I NT lendur. kansk ; langa: | mintist kámt, at omma mín [lidan og jótraðu, tarvurin lá oc Sten r i SKG g oar | . . På … . . a. ; 9 j ; MEAN | hevdi ligið í eini svartari kistu |í midjuni; men nu ræddist eg Ein sera grípandi stuttsøga eftir mæta | súndir og hvor at einum/ ig giimabok undir hokuni | ikk tarv. Eg gekk tætt at hon i i i 3 A | Tey søgdu mær, at nú Var|um, streyk honum oman eftir skaldi okkara Hans Andrias Djurhuus. |, Fe hevdi ikki verið i bygd-|omma deyð, og nú skuldi|snådini. Hann hugdi upp á |ini, síðan eg var smádrongur. hon fara út í kirkjugarðin | meg við dovisligum eygum og Henda sera góða sega er um brenni- a“ fbanis is | | , ; , jog meg minnist ti lítið til| Eg spurdi, nær hon mundi | þeljaði: men hann timdi ikki vínsseluna i Føroyum áðrenn hon varð joe har så OS Ta3 VAL VEfare ar (RAR aftur. Toy DSjøl tel Ma VED. På AD or ferðaðist vid móður mini. Tað!du mær, at hon burtur | standandi eina løtu. so fór eg tíkin OV. ar ge og solskin. Vit | við alla. Tá græt eg; ti eg Var|inn um lidan omu bæði inn um líðan, |sóður vi | góður við ommu. y , >; tir neytini stóðu har uttanfyri og | i: . ; I £ gekk heim eftir gøtuni, Mangan seinni, tå ið eg|minust kåmt, at eg eina ferð | beljaðu eg ræddist neytini, | Í mest tarvin. ið stóð eitt sind- | kom fram vid kirkjugarðin, | hevdi gingið. her áður. og so |og helst tá ið kavi var, hugs-|var tað eisini nakað annað jur burtur frá hinum og gróp-| á ” | ; | aði eg um ommu. Tað var tólsum eg helt meg minnast, men —— OJ > 0 em ry c icr . y “ co í » | aði. 8 . s | . . Fad er undarligt at ganga åjan og húsini tey vóru øll| Móðir læt líðan aftur eftir Í synd í henni. at hon skuldi! hvat tað var, kundi eg ikki en ge am OA við in fyri tær Í utan) or A og Lani mn heim efir liggja har úti í moldini og|reiðuliga koma á. ro vurturglo S ant ar akað, s ÓU Je þí Frugt: Á A | Fátt pod pol fyri. Har búðu | gøtuni. Ein gomul kona kom | feysta- Tá dáttliga sum eg gekk, Sjáldsamar kenslur takast | arnir. ið ótu børn, og kell- ímóti okkum; hon hevði eitt! Ég helt ti eisini. at tað var|klárnaði tað fyri mær. Ég sá í sálini; tú gerst veikur UM|;narnar. ið vóru sterkar ;|krúss í hondini. Aldri ådur | stør synd í teimum átta hjálalt, sum ta ferðina eg ferð- hjartað og fært hug at gráta. | „andi. ' hevði eg sæð eitt so vakurt|Durutu. At tað var synd ílaðist við móður — sólin skein Her spækli tú kanska sum, krúss. Ég stóð og hugdi at tí, | Durutu sjálvari, tað hugsaði | har kom gamla Duruta hatta lítla meðan móðir og konan tos-|eg ikki um; ti sum sagt, eg gangandi ímóti okkum við tí hevur tú kanska laðu. Tað var blátt við reyd- |visti ikki, hvat tað var at bláa krússinum í hondini, og so mintist eg eisini til tey átta ár, | børnini. lítið barn. meðan móðir tín| Har yviri við sat á trappusteininum og ans- | vindeygað aði eftir, at tú ikki vilti teg;|staðið og hugt at, hvussu|um rondum, og mitt á tí stóð | doyggja. ti tú vart jú so lil tá. Gøt- regnið gjørdi sær stórar hylj- j ein brúnur hestur. Har gingu heili tjúgu