mikudagur 17. mai 1972síða 1

LEYSASOLA: 1 KR. SYSLALY RL FRÆLSI JAVNADUR DES NTR FEDE NR. 36 MIKUDAGIN 7. MEI Í 1972 45. ÁRG. BROÐRALAG Tá manningin á Sundabergi kom heim Góð mótteka í Íslandi bátarnar, og løtu seinni sakk | manningina. 38 í tali = upp, | drongurin Herman Johannesen Sundaberg sum síðan varð sett í land í|nógv umrøddur. 16 ára gamli | Ensku trolararnir. Othella Reykjavík bróður hansara Johan, var eis- Manningin á — »Sundabergi«, ;leidir, saman við manningini og Kingston Amber, sum Í íslendskum blødum vard|ini við Sundaberei sum sakk næstseinasta sunnu-|å Othello, annar av trolaru-|vóru á veg til Íslands, tóku | serliga hin 14 ára gamli messu-| Si mynd! | dag, kom heim úr Íslandi vid|num, sum bjargaði manning- ; leigadum flogfari leygarnåttina | ini á Sundabergi eftir at hava dvølst i Reykja- Sundaberg, sum fyrr kallað- vík síðan hósdagin, har teir|ist Jóannes Fonsdal var á fingu góða móttøku heimleið úr New Foundlandi Sama dag, teir komu till við 430 tonsum av saltfiski, tå Reykjavikar, varð farið til] hann fekk ein sjógv og fór á takkargudstænastu á foroysku | liðina sjómansstovuni í Reykjavík. og Hóast royndir at fáa trolar- um kveldið hevði byarstyrid ílan á rættkjøl, eydnaðist tað Kópavági, sum er vinarbýur|ikki, og neyðarkall varð ti við Klaksvík, boðið manning-|sent út ini til nátturða á Hotel Loft-! Stutt eftir fór manningin í Brødurnir Jákup, Sofus og Andrass Klaksvík. co umrød lur i Tann, sum varð mest messudrongurin Herman Johannesen, land. > 2. Stýrimaður Petur M. Jacobsen, Skipanes (sonurin Hendrik var eisini við trolaranum). Frland Joensen, Benny Joensen, skipari, Klaksvík, Hans M. Hansen og Hans G. Hansen, Nolsoy, eins og 1 styrimadurin Ragnar Hansen, sum ikki er vid å mvndin Hevur veitt 232 lån uppå | oge Eftir lóg innistendur danski Erlandsson Joensen, | staturin Í An after. | la In vri rentin UI | e oe oe gjalding av 3 13. seriu ob- ligatiónum, amsvarandi | | ábyrgd fingin fyri ti pr. Í |Frågreiding frá Realkredittstovninum apríl 1972 gjørdu 14. seríu, | sum hægst má k a upp í Í | mill. kr., og hvors nominella | Vit hava fingið sendandi »frå-|ialt 232 lán til eina upphædd renta er ásett til 6 p. a | greiðing og roknskap« realkre-|av 116,6 mill. kr. sum vid | Í 4 | ditstovnsins fyri roknskaparår-|avdråtti og afturgoldnum lán-| þá Ó roknskaparárslok „Uu ið 1. apríl 1971 31. marslum v. m. er komin niður í 0 74.965,95 kr. til jalding- 1972. Í frágreiðingini verður|44 mill. kr. býttar sundur i|/%r komið terminsgjald sagt: ; | 118 lán, herav 2 við panti í Fann 31. ma! 1972 vóru Í roknskaparårinum 1. apríl|trolarum, 50 við panti i fiski- tilsamans | tiltaksgrunnum 1971 31. mars 1972 eru 38/|skipum yvir 100 br. reg. t. og | 10.642.198,18 kr varandi — til | umsóknir um lån komnar till66 vid panti í forum undir| 25 pst av imlad skuld | realkreditstovnin. Í 24 av hes-|100 br et Av einast | Stovnsins lum láni ókum er tilsøgn giv-|nevndu forum eru 31 útróði Feinkapita sin til- |in, 2 umsóknir eru tiknar aft- | abåtar. taksgrunnarnir IFOKNað er |ur, 8 umsóknir eru sýttar « Aftaná il hava flutt || 29,2 mill. kr i 4 lånisøkum er avgerð ikki|846.517,55 kr r kursreguler- Stovnurin hevur givið tilsøgn Í tikin. ingskonto til inntøku á raksti-| um lán til 3 trolskip. 2 línu- Í roknskaparårinum eru ialt|arroknskapinum Verður N| skip, 12 smærri fiskif 7 ut- utlæntar 11.796.000 kr. stav-|rakstrarvinnin uppá 2.194.| róðrabátar og umbveging av þandi frå 3 lánum til kraft.| 153,33 ki 9 fiskiførum, tilsamans 10 | blokkaskip, 2 lánum til trol- Í árinum hava 9 pant skift| mill. ki sum væntast at | skip, 3 lánum til umbygging |eigarar. Vedprosentini i mun | koma til gjaldingar i rokn- | av fiskiførum, 4 lánum til 20|til keypspeningin var ávíka-|skaparárinum 1972/73 Her- | tons bátar, og 10 lánum tillvist 69 pst., 41,6 pst. 30,6| umframt er givin tilsøgn um íslendskum Bblødum var |útróðrabátar og dekksbátar pst. 28,5 pst. 19,7 psi, 393| lán til 2 fiskifør, 10 mill. kr. sum júst er komin í | Stovnurin hevur frá síni pst.. 39,6 pst, 46,4 pst. og|sum væntast at koma til | byrjan til 31. mars 1972 veitt | 28,7 pst gjaldingar í 1973/74