mikudagur 14. juni 1972síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 2 ;
SOSIALURIN NR. 44. — 14. JUNI 1972
43. Føroyski happadráttur
SOSIALURIN Dråttarlisti veldså Ål
Blaðstjórn: Prentstaður: r
Vileim 3 em Prentsmiðinn á Hesgsbreyt Hesi nummur hava vunnið: | AT í 1816 verður løgtingid
NAK OS, = 3 avtikid og Føroyar gjørd-
yribils åbyrgdarstjøri, df. 1 1820 Sjónleikarhúsið 30.000 kr. nr. 1134 ar til eitt amt í dansk
tlf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn jonieiKarnusi 20.000 kr. nr. 315 A inum mmm
— Tlf. 1131 1500 kr. or. 2236 AT i 1852 verður logtingið
Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- ; 800 kr. nr. 899 - 1766 - úr Fo SV
NI lo | my þá Å endurreist, ikki sum lóg-
INUM til nýtslu í ødrum blødum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. 4 rå 2002 - 2216 gåvuting »n einan áð
SAMKÓR 200 kr. nr. 133 Á 253 . - ; ry me einans rað-
VESTMANNAEYJAR: | 1197 - 1279 T FS | H :
Ef . f . 797 1723 2422 AT lóggávuvaldið framvegis
tir Øørimu I - se var hjá danska ríkisdeg-
00 kr. nr. 10 - 52 - 162 ; Fi
n … | MOYASKEMMAN 24 hr BE 267 num, har Føroyar valdu
Í kV * ) - <ZO ) - ) 4
1, 2 . — på ØE tvey umboð, ein fólka-
HIN hálvalmenni skattalistin hjá Tórshavnar kommunu er sangleikur 290 - 313 - 3758 - 386 - 387-388 IST > VE 2
| a 10 komm 13 få tingsmann, ið varð valdur
nú liðugur og liggur nú frammi fyri almenningin í nakrar | ; ftir | 391 - 417 - 452 - 454 - 461 av Fólki »inleidis
g lige m Í g ikrar | við løgum eftir [777 ; 2 av fólkinum beinleiðis,
dagar. Hetta er eins og dómurin yvir teir seku, sum fallin rr + [463 - 480 - 488 - 373 - 617| r ein i ingsmi ið
0 h , ; ; SCHUBERT | 9 3 og em landstingsmann, 10
er, og »tey seku« leita nú oman í býráðssalin at hyggja eft- | | 61 = 644 - 662 - 743 - 744) varð valdur av døgtingi-
ir, hvussu nógv skal gjaldast. |819 - 843 - 1114 1131 - 11451 num =.
wd | | Leygardagin 17. juni kl. 8 |1160 - 1168 - 1184 - 1193 AT ov: {í boðsmað fie
SØGAN vikir lítið frå undanfarnu árum. Tey, ið eru løn- Sunnudagin 18. juni kl. 8 | 1198 230 1245 - 1255|' Ovast UMDODSMAJUF ríkis
móttakarar, skulu bera tær tungu byrðurnar, meðan onnur | Mánadagi 19. juni kl 8 280 - 1292 1313 1326 | ins í Føroyum tá var em
sleppa nærmast undan at gjalda skatt. Soleiðis hava vit TÁ sem An um > 11360 - 1368 1389 - 1409 | tour „um. Am
skipað okkara samfelag, og tað sær ikki út til at stórvegis | Tysdagin 20. juni Kl. 8 |j415 - 1421 1438 - 1467 hevði seti á øng;
verður broytt hesum viðvíkjandi. | [1515 - 1518 1533 - 1538 | ——n—nnn—n
- | Atgongumerki verða seld 2|1582 ) 3. 6: P A
TAÐ verður ivaleyst torført at skipa eitt samfelag har |. 11 i 1 | 15 -= 606 1634 - 1636| Framhald frá 1. síðu (1)
engir sosialir skeivleikar er + har oll mald; 25. |timar undan hvorjari sýning | 643 - 1650 - 1653 - 1699|,...
g 0 jali en eikar eru, og har øll gjalda skatt eftir til all kvøldini Í 1796 1875 - 1989 - 2049 - 2061 litisku múrar, og samanhald
ørimuni; men tað man neyvan vera nógva staðni at stórri | | 2095 - 2114 - 2051 - 2052 - 2161 | må verða við einum fyri
skattasvik er enn júst í Føroyum. Hetta er ikki nakar på- | 2067 2071 bt 2084 - 2093 eyga: at reisa bygd okkara
standur, sum vit her koma vid, men vit kunnu visa å hvat Í 2095 . 2114 3 2152 [ 2161 laftur á føtur. Í
borgarstjórin í Havnini segði, tá málið um vatnskatt var 13 p 21 101% 27 £ i i inot
fyrr á býráðnum. | | 217: - 2180 - 2191) - 2211 Vit vilja | krevja av løgtingt
, Leysamotorar | 2269 - 2272 - 2297 . 2304|og landastýri somu semdir
EITT tydiligt dómi um hvussu bangnir býráðslimir eru (outboard motors) 2309 - 2317 - 2330 - 2387|sum aðrir hava fingið, og vit
fyri at traðka kapitalin yvir tærnar, sóu vit júst, tá málið : meters 2401 - 2406 - 2409 - 2429 | vilja krevja endurgjald fyri tí
pitalin ) j J J 2) y
um vatnskatt var fyri, og hvussu teir krupu undan teimum av tí kenda | 2438 - 2441 - 2462 - 2466|sum er forðað okkum, og giv-
partvíst lygnfyltu mótmælunum, sum komu. Nei kapitalurin svenska slagnum | ið hinum.
mátti fáa fríar ræsur, og so var ongin annar møguleiki enn | +) 2191 kr. 2000.- if i
æsur, og í gin ann g f AM Tveráfólk, utte
at hækka skattaprosentid, vælgagnist. CRESCENT is a ge
| ! RUT Vinningarnir verða útgoldnir | eis hetta máli ;
NÚ er bert at gjalda og látast fróur og síðani at fara til Kunnu tygum nú keypa Í beinanveri ið frádráui av| hetta málið sum eitt
; at $ } : g „4 søenum okkum || beinanvegin vi frádrátti av|bvedamål. latið okk í fel
valborðið. tá kommunuval aftur verður í Havnini og velja SJÓ8 [10 pst Jer al, 3 K 2 ór í fel-
somu menninar aftur. Støddir frá 3,5 til 55 hk ninnararni arða hidni 43 lala tað gamla lara, Of
Vinnararnir verða bidnir um| eisa okkum eitt arbeiðsoki.
LAT okkum at enda koma við einum lítlum ynski. Prentið |
skattalistan og leggið hann so í bókabúðirnar. Tad verður
best-seller við lít.
tað fram. Nei, sannleikin er
tann, at oll landsstýrini sum
| javnaðarmenn hava verið Í|
| sum størsti flokkur, hava vunn |
ið okkum sjålvstødug umboð.
Føroyskur umboðsmaður er
<QFTYV
| settur í uttanríkisráðnum, før-
| oyskur umboðsmaður er settur
|í Rom; so kunnu fólk døma
|um, hver hevur vunnið okk-
Harra blaðstjóri! Hýsið mærl|um sjålvstødu.
hesum reglum: |
Umboð Føroya Javnaðar-
Tað er nógv fyri at lesa | floks hava frá fyrsta degi
Fjúrtanda nú á døgum. har| hann fekk sínar fyrstu um-
millum annað verður skrivað, | boðsmenn inn á ting, barst
at føroyingar ongi sjålvstødug | fyri øllum áhugamálum, sum
umboð hava. Forova fólk veit, |tænt hava Føroya fólki; men
at í tíðarskeiðinum frá 62-66|at hesir bitar eru ringir at
sótu teir fýra siålvstyrisflokk- | svølgja hjá hinum flokkunum,
arnir við stjórnarræðinum í|€ru oll javnaðarfólk greið yv-
Førovum somuleiðis vita|ir. So kunnu motstødumenn
vit. at teir hava sjálvstýri åjokkara sita og jolla og gorra
stevnuskránni. men at hesar | norðuri í Havn, sum teimum
Oo
stevnuskráir eru bara at vil-|lystir, og tí er svarið einfalt:
leiða fólk. fingu vit — progv| Føroya fólk. fylkist um Før-
fyri tey fýra árini. Longu i| ova Javnaðarflokk.
1931 setti avnadarflokkurin | a; bj
ett! JAVNAVarik k Fiskimaður-
uppskot fram á ting um at|
viðurkenna tað føroyska flagg-|
ið. men hvussu tóku sjálv-|
stýrismenninir ímóti hesum | Skriv t vumadur
uppskoti? Ju, teir søgdu, at) Sto
»sagen bør udsættes til næste | Á gjaldstovudeildini i Fugla-
år«, og soleiðis varð tað felt | firði er eitt skrivstovustarv
ár aftaná år av teimum mæt-| leyst at søkja.
astu sjålvstyrishetjum Løn eftir sáttmála millum
landsstýrið og starvsmannafel-
f 1964 setti P. M. Dam álagið.
nordurlandafundi í Reykjavík| Hondskrivað . umsókn við
uppskot um at Føroyar skulu|prógvum og møguligum Vvið-
hava sjålvstødugt umboð álmælum verður at senda í
norðurlandafundi; men aftur) seinasta lagi tann 30. juni
her vóru allir sjálvstýrisflokk-| 1972 til
arnir og sambandsflokkurin
samdir um at fella tað, kan-
ska ti, at javnaðarmenn løgdu
FØROYA GJALDSTOVU,
Torshavn.
|
|
|
|
Prísdómi: at „venda sær til happadråttar-
seljarar sinar.
7,5 hk vid generatori til
ljós 11 ltr. leysum
tanga 3315,—
Tórshavn, 6. juni 1972.
FØROYA LANDSSTYRI
(Happadråtturin)
og
kr.
Keypið bát og motor
frå okkum samstundis
og vit kunnu koma åsamt
um ein heildarpris
Pf. MARINPLAST
TLF. 22 KALDBAK
Skrivstovunæmingur
| fær plåss å
sum vil geva arbeiði til nógv-
ar hendur bæði á sjógvi og
landi.
Um rætt verður borið at,
er møguleiki at skapa tað so-
leiðis, at vit kunnu halda
uppá okkara ungfólk.
Standa vit saman kann ong-
in forða okkum at realisera
plan okkara, og er tað reisan
av einum nýmótans FLAKA-
VIRKI á Tvøroyri.
Føroya Brunatrygging.
3
Tórshavn kann sparikassin bjóða tygum
at leiga:
tygum tå førur fyri at fara í sparikassan
nær opið er.
Omanfyri samdøgursboksina er sloka til brøv
an fyri tryggleika.
Komið tíðum i sparikassan
UTLEIGING AV BOKSUM
Aftaná aftratbygging og nýmótansgering av hølum okkara í
slóg av boksum
1) 10 krónur árliga fyri boks í avgreiðsluni til smærri virð-
islutir, sum tygum kunnu hava atgongd til uttan at
venda tygum til starvsfólk kassans (sáttmáli verður
undirskrivaður, tá avtala um leigu verður gjørd).
2) 20 kr. árliga fyri boks í kjallarahæddini, har tygum
einsamallur kunnu sita í hugnaligum rúmi við hartil
egnað bord og klippa rentuseðlar e. 1.
3) 15 krónur árliga fyri at kunna nýta samdøgursboksina,
fåa neydugar bjålvar ella skjåttur handadar,
Við nærum 140 árum á baki er Føroya Sparikassi ein borg-
peningastovn.
FØROYA SPARIF
S. M.
verða
uttan mun til
yo
og
til sparikassan.
ASSI