leygardagur 17. juni 1972síða 2

SÍÐA 2 SIALURIN Prentstadur: —— Blaðstjórn: Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt Fyribils åbyrgdarstjøri, tlf. 1 1820 tif. 5 5873, Klaksvik Torshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í eðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Búskapur landsins Á TÍ búskaparliga økinum fíggjarliga, = vinnuliga, aðarliga og á annan hátt eigur samfelagið at ganga odda og taka tey stig, ið neyðug eru fyri at náa málinum rættvíst býti av bún- á og sum må størst møgulig framleidsla og ágóðanum. vera HETTA verður at loysa á ymiskan hátt á teimum ymisku vinnulgu, fíggjarligu, búnaðarligu og samfelagsligu økjunum. i SUMMUM fórum er tað neyðugt, at landið átekur sær hitt búskaparliga virksemi, meðan tað í ødrum forum eru kommunal og felagskommumnal tiltøk, sum eru best hóskandi. Á at framleiðsla og handil meðan privat drift summum økjum er tað rættast, er verða rikin á samvinnugrundarlagið, I SOSIALURIN A AAA AA [ [AA [ AA [A[ [ [A[ [ [A[A[ [ff |—————»— Tidindastubbar úr USSR Nýggjur luftkoddabåtur Gorkij hevur luftkoddabåt, »Orion«. EDV stýrdur skipafloti Sovjetiski Eystursjonum edv-styring. |vid — elektroniskum | goymir allar frågreidingar um | ferðslu, stóðu, farm, nøgd 0. |s. fr, og henda kunnleikanøgd | verður vidgjørd av einari |edv-masiknu av »Minsk«-slag- | | | Skipasmidjan i bygt nýggjan sum fekk navnið Hetta er størsti báturin av hesum slagnum í Sovjetsam- veldinum. Hann førir 80 ferða- fólk hann kann sigla 60 | km um tíman. farmaskipaflotin í hevur fingið EDV-maskinan »minni« S. og so | | num. »Minsk«-maskinan av- | r” . greiðir — 10.000 einstakar vid- Samrådingar um | gerðir um sekundið. gasskeyp | | | |Veida Tara Utgjørt við undirvatnssjónvarpi | g undirvatnssláimaskinu er| |sovjetskt skip farið undir| | »taraveidi« í Hvítahavinum. | | Hesin tarn verður hildin at |vera = vælhóskandi til ymiskt | | | | læknavisindaligt bruk ler: . . . Skiparin eitur Marina | Svenskir serfrødingar hava ver| ið í Moskva samráðst um | keyp av sovjetskum nátúr- gassi. Úrslitini av samråding- | unum verða nú kannað av| svensku rikisstjørnini, sum SO! tekur avgerð í málinum. og jo NR. 45. — 17. JUNI 1972 Tolefon: 5148 - 5265 Telgr.: Kjølbro, Klakksvik Telex 20 KLAKKSVÍKAR TIMBURHANDIL i za Pf. j. F. KJØLBRO lands. Hava hesir skilamenn nú i åravis gingið yvir um ånna eftir vatni? Kanska onk- ur skúlastjóri ella lækni veit at siga okkum tað. Nei, hin sanna orsøkin man | vera, sum SOSIALURIN so mangan hevur ført fram, at vit kunnu ikki vera fjarleiðir- nar fyri uttan, ella vid ødrum orðum koma vit at missa meir fyri minni um vit ganga tað leið, sum tjóðveldisflokkurn nú Í vil ganga saman við Íslend- ingum. Ég vil til seinast heita á okkara háttvirda løgting og landsstýri: reki okkara egna føroyska fiskimarkspolitikk og ikki islendskan, tit eru av før- oyngum valdir at styra i Før- oyum. P.J. H.Í. Harra blaðstjóri! Hýsið mær hesum reglum: Fyri stuttum stóð eitt lesara- bræv í Dimmalætting, undir- skrivað Chr. N. Chr. Yvir- skriftin í nevnda lesarabrævi ljóðaði: Javnaður og brødra- lag. Tað er synd í nesum manni. at hann skal vita so lítið um føroyskan politikk. Hetta er ætlað sum eitt álop á javn- aðarflokkin og ti helt eg, at | hesin maður ikki skuldi sleppa so lætt. sum hann hevði ætlað, Í tí beina vit javnaðarflokkin til vinstru og teir borgarligu til høgru, so er svarið greitt; tí hógraflokkarnir = arbeiða ikki fyri javna og bróðurskap, men tað ger javnaðarflokkurin. Hesin góði maður åtti at vita, at ein flokkur við 7 monnum á tingi aldrin fær framt sín høvudspolitikk, sum hann hevur sett sær fyri, tí teir = borgarligu hava alt ov stórt vald; men nakað hava teir givið eftir og tíkið undir við javnaðarmonnum; men sum ein góður sambandsmad- ur heldur hann, at nú er vend komin í menn: so er ikki. tí sambandsmenn ganga ikki he- sa leið í politikki; tí vil eg heta á henda góða mann um at ganga javnaðarleiðina, tí hon er tann hollasta leið at | betur hóskandi á ødrum økjum. | age | | AVGERANDI fyri hina praktisku loysnina í hverjum ein- „Angela Davis-fjallið | Marina Popovitj, sum annars | støkum føri má verða. hvat ið gganar heildini, fólki og |Sovjetskir ítróttarmenn, sum | $, kona Dj get Inadi í størstan mun. Sosialiseringin hevur einans eitt enda- |eru farnir at klintra upp á ein | Mt er ; or På | mál og tað er at økja framleiðsluna og urtøkuna, at fremja |5000 metra høgan fjallatopp í ST mt og Fog hr øtuni | javnari byti av urtøkuni og storri tryggleika fyri øll, ið ar- | Tien Shan-fjøllunum i Kirgi- | fj. Pa 032 gi Nor beiða innan tær ymisku vinnugreinarnar. Øll tiltøk eiga at |siu, hava gjørt av, at fjallið ' os arndm dede on od tæna landsins áhugamálum og vera i samsvar við vilja fólks |skal eita eftir amerikanska | % lagt 2500 flogtímar aftur- Ins | kommunistinum og frælsis- | um, men eftir hvat hon sjålv HAR sosialiseringin fer fram, eigur oll óneyðug miðsavnan |hetjuni Angela Davis. | sigur ætlar hon ikki at skifta | at haldast burtur og persónligur virkishugur og ágrýtni, ið | arbeiði. gagnar framleiðsluni, stuðlast og mennast. Framburðsmenn verða | SÝSLUR. kommunur og privat fyritaksemi mugu fylkjast og 'heiðraðir | Gróður Í Anktarktis | ganga á odda, tá tað ræður umi at skapa áhuga fyri og | gera nyttu burtur úr teimum møguleikum, ið finnast á |Sovjetska Fridarnevndin hevur|Gras. sum higartil hevur ver- ávísum staði ella stóðum eins og innanfyri nærri avmarkað samtykt, at hon í ár fer at|i5 ókent. er nú funnið í Wa- oki. heiðra fleiri av heimsins týð- 7, | i "VI KING , landi framburðs- og menta- | ertovoynni I Antarktis. So FYLKING av ollum góðum og skapandi kreftum i bestu Í monnum. Í ár eru 100 år lið- | statt er syðra = gróðurmarkið SKNVINNU í felags málum verða at skapa storri „98 ríkari Í in, síðan týski filosofurin Lud-|flutt longur suður. Tað er framgongd fyri fólk og land, og føra okkum nærri at máli- | Feuerbach varð fæddur + Or num. sum er hitt sosialistiskavælferðarsamfealgið, FOLKA- |7£ Fe var jo Igor Simonov frå Sovjetska HEIMIÐ FØROYAR. 100 ár síðan norsk pólgransk- | jarðfróðifelagnum, sum hevur larin Roald Amundsen varð : ; ; 1 aan | fyddur og 150 år sidan fran- greitt frå hesum viðurskiftum Í ski kemikarin Louis Pasteur | eftir at hava ferðast í Water- varð føddur. lo0-oynni. Í | | lat allir okkara langfarafloti Í skal koma heim á okkara Stødulo Si | : egna landgrunn at royna, so| y | | verður mangan illa statt. Tað LL. | Fiskimarks- |er jú hvørjum manni kunnugt, í einum lesarabrævi her ijog verður helst eisini skírdur | . . lat okkara langfarafloti telur blaðnum fyri stuttum, gjørdi, orku- og máttleysur beinan spurningurin | fleiri ferðir so nógv skip sum S.M. vart vid, at hann íkki| vegin. í if scinastuni hevur „verið nógy | tey útlendksu, sum í dag roy- kundi taka undir við teirri Vit fara ikki aftur her, at| ; % .|na vid Føroyar. Eg rokni vid, SGT raise frá S [tak í blødunum og á tingt|, på er 5. + stóðu sum SOSTALI RIN greiða frå okkara stóðu og) m fiskimarksspurningin Hó. | 4l skal talið av fiskiførum, il og tingmenn høvdu tikið í | motivera hesa stóðu okkara, ) ' L sr ikk: Sl ne við ar|fOYNa við Føroyar, gerast fiskimarksmálinum Í hetta kundi Erlendur Paturs- | rive : se si hug blað. munandi stórri enn tað er, so| | son lesa í oddagrein í sama | "ári ge . ja > SI verða allir vit sum reka ut- | Fad er einki løgid í hesum. | SOSIALI. Men skulu bert | VI lýsa mær he | róður Mið opnum bátum og ti tað stendur einum og hvørj- | stuttum gera vart við, at vit | Sun. Í fleiri av teimum, sum TrÓgVA | um frítt at hava aðra stóðu | hava tíkið eina stóðu sum í) g havi gjøgnum árini ver-lút við smærri deksførum, | enn hana SOSIALURIN hev-|størsian mun tænir okkara|ið bæði fiski- og útróðramað- | noyddir at geva uppat. | ur. men tað løgna í hesum landi og okkara fólki og íkki | ur. Eg havi fylgt við i ti sum| —.; . máli er. at í 14. september|sum hann tíkið stóðu eftir | fram er komið í blødunum | Fyri tað næsta vil útflyting fyri seinasta mikudag. fær Er-' hvat aðrar tjóðir gera og Við| hesum máli viðvíkjandi. Lat | 4Y fiskimørkunum á 50 fjórð- lendur Patursson hetta til, at|teirri motivering at »hinir | meg beinan vegin siga, at eg MEar helst forkoma okkara S.M harðliga = hevur átala| vera tað ålikavælk. Í taki umdir við tí Sum SOS. | buskapi. Vit hava i dag ein | støduloy javnadarfloksins í Í ALURIN hevur ført fram ; | stóran flota av tíðarhóskandi | fiskimarksmålinum | hesum måli. | og vælutgjørdum skipum, skip | | sum til eina og hverja túð| Hetta. at SM. skal hava Útróðurin hevur seinastu ár-| kunnu taka kappngina upp átala stóðuloysi javnadarfloks- ini vundið nógv uppá seg oglvið teir útlendingar, = sum | ins í hesum máli, kenna vil |í dag er tað eitt rættiliga stórt | royna her á grunninum í dag, als einki til og skuldi SM tal av bátum. sum tekur lut í|men hví leita vit til aðrar) heldur onga orsøk havt til Í hesum heimaútróðri. Eg havi| strendur at veiða? Er tað tá, | tess. av teirri einføldu orsøk, at kalla ongantíð verið útlat tað er so nógvur fiskur her at javnaðarflokkur:n hevur fyri. at vit á útróðri hava ver-|á landgrunninum? Ella vilja | eina greiða stæðu í hesum ið tarnaðir av útlendskum trol- | tit, sum siga at vit kunnu liva máli Nakað annað er sum larum, men tað er nærum av landgrunninum, pástanda, sagt. at S.M. ikki er samdur hvønn dag at vit hava trupul- | at okkara skiparar eru býttir? við okkum. Men Erlendur| | leikar av at tað eru so nógvir | Tad mugu teir vera, um til- Patursson tykist hava tað so-| útróðrabátar, og tað gerst ov felli er, at tað er ørgrynna av leid's, at hevur ein loyvt sær trongligt og av hesi grund | fiski her á grunninum — Sam- at taka aðra sødu enn hann, | hava vit fleiri ferdir mist línu. | stundis sum teir leita ves.” til Grønlands og New Found- so er viðkomandi støduleysur | | Skulu vit fara at satsa uppá, ganga og hartil hin sterkasta fyri slitmannafjøldina. | H. P.S