leygardagur 8. juli 1972síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 51. — 8. JULI 1972
WEEK-END -
ÚR SIGLINGARSOGUNI:
Koldamparin »Eltham«
Ein sera sjáldsom hending á sjónum fór fram vid suður-
strond Wales i 1929. Fråsøgnin er henda
Við sera góðari manning og fe
kendum skipara, ið kendi
hvønn tumma av farvatninum
Manning og skipari var rýmd
av »ELltham«, ið var lastaður
við koli. Eina viku seinri
funnu teir skipið, sum ikki 639
var serliga illa farið, á einum
skeri nærhendis strondini Við verið gott, og strandingarnátt-
Cornwal ina vóru hvorki hoyrd róp um
Róður, stýriamboð, lúkur og|hjálp ella neyðarkall av nøkr-
bjargingarbåtar var alt i besta|um slag á vaktarstødini nær- |
standi, og akkerid stúgva då hendis. Ongi lík róku i land,
pláss; men skiparin og ølljongin gjørdi vart við seg, at;
manningin var burtur og Døll| hann var bjargaður og gåt-|
skipspappirini. — Veðrið hevdi|an er framvegis óloyst
. -
Sjokulátutuflur
125 gr. av rivnari sjokulåtu
, „|verður blandað við 50 gr. av
Tuflur og kúlur. - | smori, 14 eyggjareyði, 14 spsk
Vit hava fingið sendandi hes- | 4Y sterkum kaffi, Í tsk. av va-
nilju.
arsmáu uppskriftir, sum |
eru fegin um. | -
sj | Sjokulåtan verður brædd yv-
ir vatnbað. Tá hálvkólnað er, |
verður restin blandað uppí
Ein kann lata blandingina upp
| í smáar pappírsformar og
| møguliga stoyta violir og gull-
| støv omanå
Kokuskúlur
150 gr. av kokusmjøl verður
| elt saman við 100 gr. av flor-
melis, 100 gr. av rivnari sjo-
Yvir: 1) likur 2) burtur 8) tid- | kulåtu, eitt sindur av piskadum
ndastova 10) ending 11) land eggjahvíta, 1 tsk. av vanilju|
í 15) tó andi
4) ikki 15) tómi 16) handil| ma romessens.
8) manglar.
A: > ; . Alt verður blandað kalt
Viður: 2) persónsfornavn 3) allað kúlur
æduligt 4) land 5) kanturin | "Yao Sum kulur, dyppa
) hoyrir 9) dust 12) tal 13)| meira kokusmjøl
furskrift 17) spurnarorð. | sjokulåtu
(Landbúnaðurin
Royndarstødin gjørt væl-
eydnaða roynd við tomatum
að vóru keyptar 50 stk. to-{til pf. Grødi, og lótu teir væl
matplantir úr Danmark seinast | at góðskuni.
i apríl mánaða 1971. lær Få ið ein hevur í huga, at
vóru tá um 15 cm. høgar. vakstrarhúsið ongan hita hevði
Nakað av plantunum doyðu, | uttan tað sum fekst úr sólar-|
men restin varð plantadi vak-|ljósinum, so má sigast. at úr-|
rahúsið, og var hetta á ein-|slitið var bara heilt gott. Tað
um øki uppá 8 m?. Plantur- er ti av størsta týdningi, at
nar vuksu væl, tær fyrstu) meiri = royndararbeidi verð:
tomatirnar vóru búnar at taka |gjórt á hesum økinum, m.
hin 24. august, og vóru tomat-| við at royna hesa framleiðsluna
imar at fáa til hin 24. okto-|í vakstrarhúsum við hita. Tað |
bur. er møguligt, at ein á henda |
Tilsamans fingust 28 kg av|hátt kann gera landbúnaðar-
góðum tomatum, sum var sælt! framleiðsluna meira fjølbroytta
og
SOSIALURIN
Teir smáu grísarnir og úlvurin
SÍÐA 5
Móti kvoldið kemur hann til
Einaferð var tað ein grísa-|
mamma og ein grísapápi. Teylein skóg: her skal eg byggja
áttu 10 små grisabørn. So ein | mær eini hús burtur úr hoyn-
| dagin helt grísapápin við talum, heldur hann fyri seg
z z - t Á
(elsta grísabarnið, ið kallaðist | sjálvan
Pól: Nú er tú vorðin so gam- ;
| al, eg haldi, tað verður best at =
tú fert út í verðina at hyggja plagg
tee um. Hetta dåmdi Polj sera ( Pr
. KÍNA
væl. Longu morgunin etur 7 | krin
Í SRI
beyð Pól mammuni og pápa- 1] , roknineun
num og systkin sínum farvæl
og helt leiðina út í ta víðu Hann fer so í holt við bygg- |" ; AN
Sum viðfori hevði hann ein; qage eina heila viku. Og so hál
lítlan pjøka; har í lógu tværjein levgardag vórðu fittu strá- Um tú seti SINSIN nid-
kronur og eitt stykki av ost. |hus hansara lidug anfyri annarleiðis saman fært
Um doógurðatíð kemur hann N | | tu navnið á einum havi
| ; | ú — trong grisurin ti
gangandi eftir landavegnum;| on. Hani 4 k på? ge NGYTSFURUSRION
har sær hann ein mann koma |" an Fa 5 | ; NG
sleinandi við eini hovbyrøu | "oms Sína Og SVav í eina heil Sendið loysningin til SOSI-
Pr HO 1 . . - i
Grisurin biður góðan dag og! viku rr : ALIN, box 6, Ti rsahavn.
spyr mannin, hvar hann skal! Leygarkvoldið eftir vakna: iI Mrk kapping Vinningurin
við hovnum |hann av einum ræðuligum | verður barnabókin STINA, Tl-
Nei. ex ætlaði mær af | larmi. Hann hoyrdi, eina hása | NA OG TUMMAS
Cl, og *é «1 æ c . ”
; rødd utti p
selja hetta hoyggið; sært tú| tanfyri
hetta er avlop frå kunni hjå Nu vid eitt bukar å dyrnar, |
mær og ein óhugnalig rødd rópar:
Grisurin spyr mannin um Lat mær upp! hetta er úlvurin- |
hann ikki kann keypa hoygg- Grísurin hevði læst hurðina,
| 10? tibetur Hann segdi onki,
Ju tað er gamani, sigur| men lat bara úlvin rópa sum / Vietnamsamyktin
maðurin og fær grisinum | honum lysti. Men so við eitt
hoyggið rópti úlvurin: Um tú íkki let-| Á landsfundinum hjá Javnað-
Få teir eru komnir åsamt|ur mær upp, so blási - fýst | arflokkinum seinasta leygardag
i um K sunnudag varð fundarsam-
SØGA ! 3 tra, ÍKKI tykt gjørd sum átalaði Viet-
leppur tu inn kortini, segði ; ;
risur namstríðið og alla ta fólkatýn
í SUTIN .
x » PA
Í 1 on 1 ing, ið har verður framd.
um prísin, fær maðurin peng Ulvurin fór at síðani at blása | ; á
oo fvsa hussi. hussi oo Flokkurin mælir til at spurnin
arnar og tekur leiðina víðari i : ,
Grisurin tir ser niður og eitt tvev trý so duttu húsini| gurin ikki verður lovstur við
h r til in levr , ri X . N í
fær sær ein bita av osti. Tó|MÓur, og uivurin RYD inn Og harðskapi, men við samráðing-
2 ; . at grisin
ið hann er lidugur at eta, fer im. Fundarsamtyktin var ann-
hann aftur til gongu. | (Framhald) ars henda: Javnaðarflokkurin
- — tekur undir við sosialdemo-
EV SIF LÆST <G + gjalda kostnaðin av einum 30 | kratisku partamonnunum í hin-
ára kríggi við ti peningi. tað ,
Dei me har aínnfrrð % PAYNE 1 um Nordanlondunum i mót-
eyðin kemur bert einaferð,|nú kostar at halda frið ein , tríðið
ósar ; nælum teirr: t, at S
men fylgir okkum alt lívið. | mánað. era HOM, á OK
Tad er verri at óttast deyðan k í Vietnam verður til fólkatýn-
enn at doyggja. ng, og mælir til, at spurning-
g Einasta lovvda kjarnorkuvápn | Urin verður loystur við samráð
Í gomlum døgum kundu teir) skuldi verið rotin súreplir ingun
'Kvinnan, ið holvdi blekk í
>= andlitið á Heath, á vitjan
Í Dunmørk
- Men eg eri ikki hugað at gera myndugleikunum
ónáðir, segði hon
Kvinnan, ið stoytti blekk í
andlitið á bretska forsætisráð-
harranum Edw. Heath, tá hann
var í belgiska høvudsstadnum |
Bruxelles og skrivaði undir
| Felagsmarknaðaravtaluna = land-
anna millum var herfyri í
Keypmannahavn. Sagt verður,
at løgreglan gjørdist ikki sort
illa við, tá Heath, júst var á
| almennari vitjan í Danmark,
9 hildið varð, at hon hevði í
gju at fremja líknandi til-
iak, men kvinnan Karine Coo- |
per ætlaði sær bert til Stock- |
holmar.
— Eg ætli
onki hesuferð,
segði hon. Og eri ikki hug-|
at illneita donsku myndug- |
leikarnar við nøkrum. |
Ci |
eo
að
Í fyrsta umfari var ætlan
Coopers at vitja í Bretlandi
men bretsku myndugleikarnir |
noktaðu henni innferdarloyvi. |
|
sum vera man, og síðan gekk |
1 I
{
ðin til Hálands
Danska segði, at
Cooper óivað hevði fingið inn-
løgreglan
ferðarloyvi í Danmark, meðan
forsætisráðharrin var á vitjan,
men nakað heilt annað er,
um hugurin fyri hesum, hevði |
verið góður...