hósdagur 27. juli 1972síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
7”
0
LTL
mr
klettum
Brestissyni
okk-|á
mundi
Havnina hesum
einasta
friður,
uttan
fram. |
okkara |
| um ymiskt, ma. at tingstaður |
føroyinga hevur verið har. Sid
ani kemur fólk at búgva í
Førshavn. Úr bókini hjá Andr. |
dagar
»Munkastovan«,
døgum
húsið, vit eiga í bynum, hevur
kanska verið fyrsta lonin, |
kravdu mun
fyri b'sp
hovr
prýði
náttura
áraskvambl.
vikingaskuturnar
Havnina
á klettunum
hittast |
tendur sum elsta |
stevnandi
ollum
millum
høvdingal
ættum
bygd
karnil
in vestan fjall.
Høvdu
vågirnar
fylgi
løgmål
inum, leigu
dómsmál.
sum
tings,
Hesir rýmdu | kanska bønar-
VEStUI
fødiland.
fødilandinum
hald
livdist he taðu tingstevnu |
sum lá í djúp
vita vit.
Tinganes!
hevdi
harðræð Lítið og einki
klettarnir
Nokur talað,
høvdu kunna
| ein hópur
ÅN
Havnin i dag.
Tórshavnar býarsogu
fyri okkum. Tó eru klettarnir | húsagarður. fýra merkur hvor.
amtmannsgarðurin.
úti í Tinganesi ikki heilt tig-
andi. Har síggjast nógvar run-
ir ristar í klett, sum bera prógv
Ziska. >Fórshavn, liv og
vøkstur« fáa vit millum annað
at vita, at i árinum 1584 lata
14 húsmenn skatt til kong
harumframt eru konur, børn
og húskallar. eisini embætis-
menn »e tænastufólk teirra.
Tvinni = kongsfesti = hoyra til |
,
Elsti parturin av Havnini er|
Tinganes, :
an, og yviri á Kåk. Árstol fáa
vit eisini ur bøkini:
kirkjan bygd
prestagarðurin
1628
Reynið. uttanum
1609
1628
gardur«,
kongaliga
Havn. nev-
| bygdur (tað
Heinasyni
seinni á Tinganesi i
| beiðið
pinberaður | Havnina: Fystari og vestari | pliktarbeiði,
1630.
skansar
kom
Ar- | .. :
í kommende ministeriums Over-
| bestyrelse.
ser-|
hesar
HERE
se SE
SONGS
—
NR. 56. — 27. JULI 1972.
liga illa Havnamonnum vid, tí
teir skuldu standa á varð-
haldi ymsastaðni um náttina,
hetta var jú í teirri ræðuligu
sjórænaratíðini.
Fedrar várir hava havt eitt
strævið og harðbalt lív. Teir
upplivdu sannleikan í orðu-
num, Guð segði við Adam:
Við strevi skalt tú vinna tær
fødslu av jørdini allar ævidag-
ar tínar. Í sveitta andlist tin-
um skal tú eta breyð tilt
Ødrvisi er í okkara tid, tú
nú er frílíðin tað stóra pro-
blemið, og kravt verður av
tí almenna, at syrgja fyri at
ungdómurin brúkar hesar frí-
løtur til okkurt gott. Men ú-
anverri, tá ið ungdómurm skal
hava nakað, tá er ongantíð
nakrir pengar til hjá býráðn-
um
Havnamenn hava verið sera
góðir útróðiarmenn Ersim (I
framúr góðir tradarmenn hava
Havnamenn verið, og dagin í
dag síggja vit nógv av hesum
stóra lendi, teir dyrkaðu upp-
Hetta lendið sum var næstan
bert grót og skursl, vit duga
ikki at hugsa okkum tað stríð
og strev teir hava havt. Í dag
minka traðirnar í stórum til
húsagrundir alt broytist, og
vit liva í eini nýggjari tíð.
Havnin gerst sjålvstød-
ug kommuna
Í 1866 gerst Tórshavn sjálv-
støðug kommuna. Login fyri
Havnar kommunu kom 16.
febr. sama ár, og eitur: Lov
om byen Thorshavns økonom-
iske bestyrelse. Fyrst kemur
hvat Havnin umfatar: Byen
Thorshavn, derunder indbefatt
verð | SÅ gárdene Husegárd og Aale-
e g £ £
Í
Reyni,
»Reyna-
latinskulin
handilsfelagið
Harumframi
na báðar skansarnar, hin fyrri
| i Sianganesi
|i dag rópa Skansin) í 1580 av |
| Magnusi
ker med hele disses tilliggende
husegårdstrøerne. Sandegærde
samt den nedlagde skanse. Vid
ari stendur: Bestyrelsen af alle
byens kommunnale Anliggend
er der ikke ere undtagne ved
andre bestemmelser, tilkommer
| Landfogden og byens Repræs-
entanter i forening under
Amtmandens Tilsyn og ved-
Login um valrætt tå å døg-
um var sera órættvís:
Valgberettigede er alle fuld-
myndige mænd der ikke står
noget = personligt — tjenestefor-
hold og erlægge i kommu-
nale afgifter et beløb af mindst
to rigsdaler årligt. Valald-
urin tå var 25 ár og skuldi
viðkomandi hava búð minst
eitt ár á plássinum. Eisini var
atkvóðugreiðslan munnlig
Fyrsta valið var 3 mel
1866. 29 mans høvdu valræti
og 15 av teimum atkvøddu
3orgararepræsentatiónrn
hevði fimm limir og var val
fyri fimm år, tó soleiðis, at I
limur gekk út hvort ár (met
kundi veljast aftur), og hett
var við lutakast tey fyrstu ár
ini. Valið til kommunustyric
fór altid fram ein av teimum
fyrstu gerandisdøgunum aftand
Olavsøku.
Login — fyriskrivadi reglur
fyri limirnar at arbeiða efti
Teir skuldu ansa eftir inntøk-
um og útreiðslum, og teir
skuldu gera fíggjarætlan, ålik-
na skait o.s.fr.
Nevndirnar voru ikki sum
nú. Skulakommisjon, bygnings-
kommisjón og brandvesin vóru
longu áðrenn býarskipanina