hósdagur 27. juli 1972síða 7

NR. 56. — 27. JULI 1972. SOSTALURIN vid hjålp, eru ongir trupulleik- SIDA 7 Hesi koma tá gjalda nógv. Fit hava eisini havt Olavsøkum, ið janfyri heimið Í ikk: at so vij- | anir å verið hava | Ju, her hevur hópur av fólki Olavsøku. Í fjør tað vórðu um | 100 Olavsøku verið um hugsi eg, at fólk, og á hesi vænta vit eisini nakað | Hetta bøtir um vidurskiftini? TaO er ikki Mangan er | fólki av bved, ið hevur |an ongan at vera hjá um Ol. | avsøkuna, n kortini ynskir lat vera við í stevnuhaldinum, jat fáa at búgva í. lå gistingarhúsini eru vvirfylt men kann bøtt við mum gistingar at hjá kansk annað trupult s1ga. me X nakað verða um hetta ferðamannahe Hava hesi árini? Í 1969, 1239 gistingarnai Nógvar (v fyrsta vøru gistingar 3480 1972 gistingar og í higartil longu tjór hvussu árið at roynast, sigur Hallgerð ertse, fyristødukvinna ferda þa FRÁHALD í Vil havt Viljanir enn í verður. sø spenn andi fer viðtali við SOSTALIN . oe r | Ferðamannaheimið >Frá- ">; | Nær hava tit størstu vitj- | anir? rr r o o þa | Í juní-juli-august, summ a « ; avn sti eiri | armánaðirnir, er mesta fólk- 10, men vit hava eisini fólk r r e aðrar tíðir á árinum 3000 f Ik f Verður gingið eftir eini enn O um | jør | alheims skipan fyri ferða- mannahem? | Tad gjørdu vit at byrja Fyri trimum árum síðan byrjaði ferðamanna- | insjarlissni sum Sú 2 0) við. men hava vit eitt leysari| . . 4 z ze z . tali, sm høli, har tey vitir tilknyti til hesa skipan heimið FRAHALD at taka ímóti fólki, sum høvdu | 0; kun husna se | Móguleikarnir gjørdust ein | eimið hevur ha tj ner ari ætlanir at verðu styttri ella longri tíðarskeið i ci: úr monsum londum? | SL enn vi um nakað. IA 2 ge ” …”… Ja, gestirnir eru komnir og kennna Vit evt nakað. ið Føroyum, og I fjør hysti heimið 3500 gestum. manga staðni, og hava einstak| Á un P ppt til ; , | ir búð rættiliga leingi á heimi-|, >. - FIE ! í 1970 fóru Hallgerð og John | Havnardali. og hýstu vit onkr| um. Ee vil tó halda. at is- teirra sum vitja. hvorjar eru Sivertsen undir eitt tiltak, sum | um einstøkum, men um hetta lendingar og danir hava vitjað tel : hevur givið rættiliga gott úr-| hevur verið hin rætti tankin.| mest | Freytir verða settar ti slit: Ferðamannaheim. Í útlond | veit eg ikki Hví Ames! ak TAS teirra, sum hava — ætlanir at um eru nógv ferdamannaheim, | Tit fluttu síðani til Hav-| „TESS SOM UP! á vitja eitt slíkt heim. Eitt nú sum hýsa fólkum fyri ein | nar? mal á utlendigar vilja | skulu tey ikki nýta rúsdrekka, sámuligan pris, ið kanska bert | Jú, vit fluttu til Havnar | Ju, tað hevur gingið heilt|tey skulu hava vallarakort 0 hava ætlanir at verða einanått| og gjørdu av at keypa eimi hampuliga. Vit hava ongar|SH Hetta hevur gingið rætti- ella báðar tvær fó verður! hús, sum vit hildu vera hósk-| trupulleikar havt. málum við- liga væl, men hendir tað seg, | eitt sindur ødrvisi framfarið| andi til eitt slíkt endamál | víkjandi at te) vitjandi gloyma vallara- enn á vanligum gistingarhus- Hvussu stórt varð heim-| Hvussu nóg Ik starv kortið. og verða tey ú noydd | um, soleiðis. at tey, ið Vvitjal|ið? Í ast á heiminum? at gjalda eitt eykagjald Eisini slík heim, skulu hava seingj-| Heimið kundi hýsa tíl- Fyri tað n Á kann enda. 31 Be vine arklædi og annað við sær, ikki | samans 40 følkum tv. at| FR ÁR å 7 jod gå Bú have Ut pe vid SP ; 4 áa so at skilja kortini, eisini ber | seingjaplássíni vóru 40 í tal; | SINSAN , men eerst neyðugtl hovi at seta tjøldini upp utt- til at leiga seingjarklæði. tey | Pa | skulu sjálvi gera sær mat il Hetta var —ikl sort | ; AD or ti áss? 6 oe … køki, sum atgongd er til. plass: 0 k Fyristødukvinnan á erða- | Nei, og hildu vit tað ti ng! n ap pSVI mj Í ng mannaheiminum FRAHALD | Verda neyðugt at taka eini |onnur hus í nýtslu aftrat ul r Hallgerð Sivertsen, og hava endamálið. vit spurt hana um tiltakið | Hvussu bar tað til, at tit Tit fóru síðan at byggja? fóru undir hetta tiltak? Eini hús aftrat hjálptu Vit búðu í fyrstuni í munandi, og eru umframt ólavsoku, sigur formaðu felag, Heri Olsen | Heldur ikki í kappsvimjing á nøkur Sein verður Olavsøku ar Kappróðurin 4 3 . a Olavsøku astu try árini hevur kappsvimjing verið um Óla e SPA vit formann sakuna, í ria i kappróðrinum á Olavsøku| 3. Strandingur Strendur in Havnar Svimjifelag. Hera år hava 30 bátsmanningari 4. Ørvur, Tórshavn Olsen. hvor orsøkin er boðað frá luttøku, og komi 5. Kvívíkingur. Kvívík L uttøkan til kappsvimj- | bátarnir við lutakasti at liggja 6. Sørvingur, Sørvågur ingar seinastu árini hevur ver- soleiðis. Raðfylgjan er eystan- | 7. Toftabåturin, Toftir ið sera lítil. og hevur tí ikki ífrá, t.v.s.. at båturin, sum hev! 8. Lorvíkingur, Lorvik borið til at skipa fyri kapp ur nr. 1, leggur eystastur | um | Fad vil siga, at felagið | 1-MANNAFØR (gentur) 4MANNAFOR (dreingir) hevur ligið deytt? 1. Silid, Torshavn Kanska ikki beinleiðis. | 2. Royndin Fríða, Vágur 1. Kellingin, Eiði Vit hava havt venjingar. men 3. Dúgvan, Sorvágur - 2. Firvaldur, Tvoroyri ongar kappingar i. Fipan Fagra, Klaksvik 3. Fipan Fagra, Klaksvik Er ætlanin at hava Kapp S. Tjaldur, NSI 4. Royndin Fríða, Vágur ingar seinni í år? 5. Sílið, Tórshavn Ftlanin er at hava eina Gomul 6-MANNAFOR 6. Skurðin, Gøta kappsvimjing í sept. mánað í I. Falkur, Hósvík 7. Blikur, Argir lår, har flestu svimjifeløg í 2. Fiskurin, Vágur Í landinum væntandi luttaka 3 Greivin, Signabø 10-MANNAFØR Pú nevndi, at hin vak 1. Smiril, Vágur | vik dámurin var lítil. hevur 5. Mylingur, Hvalvik I. Vágbingur ! hetta gjørt seg galdandi áður? yo 2. Sunnbingur Steðgur hevur verið i ein- 8-MANNA FOR 3. Havnarbåturin aferð áður. men just nær vei I. Vikabåturin, Haldórsvík 4. Klaksvíkingur eg ikki. Í 1960-unum kom tó 2. Gøtu Tróndur, Gøtu 5. Skålabåturin gongd á aftur. og royndist fel agið ófora væl Uppgáva felagsins, hvor er hon? Orsakað av nýggjum telefon- Uppgáva okkara er ikki , /g | | bemleiðis at læra limirnar at vekslara til Gjaldstovuna svimja, men hevur stórur dent | ur verið lagdur å, at læra tey eru fylgjandi telefonnummør broytt: | svimjihugaðu = meiri. so tey | duga kynstur sítt enn betur, 11305 J. P. Fllendersen, tollari broytt til 11256 og hevur hetta eydnast. 11307 J. Kjærbæk, yvirtollari, broytt til 11257 | Hava tit verið nakra uttan '1308 N. Rasmussen, stjóri ytt til 11174 landaferð? | 209 S. Strøm, tollari, broytt ul 11258 Tá félagið gekk eina 1310 Haldur Hansen, vrakieftirl., broytt til 13074 best, t.v.s. í 60-årunum, fóru vit til Danmarkar á luttoku FØROYA GJALDSTOVA. á eini stevnu, og hildu vit okkum roynast væl millum | allar hinar luttakarnar. Til ein | á Olavsøku Heldur ikki í ár verður nøkur kappsvimjing å rin i Havnar Svimji- stakar kappingar vóru vit íkki ta Vit VOru v fá í tåll Hvi I nogv vóru 1c Danmarkarferð? Vit voru 15 í tali Hava tit kappas y nnur svimjifeløg her å landi? Ju. Til allar kappinga: felagsins hava onnu vimjilie verið boðin VIð, og eru la serliga = vestmenningar ið vil hava kappast ímóti Hvussu stórt er limatal | svimiifelagsins? Limatalio er um 30. og eru venjingar na ferð um | vikuna. Í felagnum ert bæði Í vaksin børn Hvussu við limagjaldi? Børnini gjalda 20 kr. um árið, meðan tey vaksnu gjalda #0 kr. Limir verða teknaðir á hvørjum ári Tad er onki umskifti far ið fram í nevnd felagsins? Nei, tað hevur vist seg 11 luttøkan til aðalfundir. hev ur verið so lítil. at talan um nakra atkvoðugreiðslu hevur kki veri Sjálvur havi eg sit- ið sum formaður í i Hvørjar vónir hevur tú um felagið? Vónirnar eru góðar. hó | ast felagið stendur kanska íkki terkt í løtuni, og nýti eg høvi í hesum sambandi at ga við te vimjihugaði al felagið eisini hevur hug fyri teimum Vakk fyri práuð æ Ongin kappsvimjing verður á Olavsøku i ár Skúlastjórnin sigur frå, at Joh-| Við Krónprins Frederik í á an O. Djurhuus eftir umsókn| koma skulabørn úr Realskúi er loystur úr starvinum sum/anum í Havn aftur av ferð í skúlastjóri við Vágs skúla frá | Týsklandi, Eysturríki — ogDan- endanum av august mánaða|mark Við í ferðini vóru 16 við eftirløn, vegna aldur. | næmingar.