mikudagur 16. august 1972síða 6

SÍÐA 6 Á ferð í Týsklandi Umframt árligu skúlabarnaferðina, hava skúla- flokkar verið einsamallir á ferð í summar. Fyri olavsøku kom ein skúlaflokkur aftur av ferð í Týsklandi og Eysturríki Herfyri var ein skúlaflokkur í realskúlanum í Havn á ferð í Týsklandi og Eysturríki, og hava vit hitt Jákup Niclasen, sum var við á ferðini og biðja hann í stuttum siga eitt sindur um ferðina. Farið varð úr Føroyum 29. juni við Krónprinsinum og gekk leiðin fyrst til Esbjergar. | har vit komu tann 1. juli. Vit fóru beinan vegin við toki til Hamburgar og vitjaðu har í 5-6 dagar. Meðan vit vitjaðu Í Hamburg búðu vit á einum hotelli og varð hópurin av áhugaverdum at síggja. M. a vitjaðu vit eina stóra viðalund har nógv dýr vóru. Viðalundin var gjørd á tann hátt. at dyrini | | | | skemtað | | | | | Grenland, hevur avgjørt at flyta heimaftur, | | | | | | | | kendu seg sum úti í teirri fagrastu náttúru Eisini vóru vit á ferð í havnini og sóu nógv Høvdu tit nakað sam- band við Hamburg, áðrenn tt fóru? Vit høvdu skrivað í felag til ein skúlaflokk í Hamburg og vitjadu vit børnini í hesum flokki. Okkurt um 30 næming- ar vóru í flokkinum Hvat sýndu skulabørnini tykkum? Vit fóru um morgunin til skålan, har hesi skulabørn- ini gingu, og síðan vórðu vt boðin heim við næmingunum Í Hamburg vóru vii á eini framsýning við myndum frá eldri og nvegjari úð Fram- syningarhøllin var rættiliga stór við nógvum myndum Dit vitjaðu aðrastaðni? fa, Vit vitjadu eisini Í | Salzburg og lítla býnum Wer- fen í Eysturriki. Í Werfen sóu vit m. a. nakrar løgnar isholur sum liggja sera høgt. o. u. 1500 metrar upp! Vit fóru inn ij hesar holur, og greiddi ein REIÐARA VIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð HERMETIKK FIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIDJA á HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Klaksvík . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík | Á r | tigandi, meðan hann í løgting- | maður okkum frá ti, ið har var. Eisini sóu vit eina gamla borg í Werfen. Í Salzburg vórðu sýnd okk- um húsini, har tónaskaldið Mozart búði. Eisini var í hes-| um býi ein borg. Stutt niðri- undir borgini vórðu nakrar ka- takombur g vóru tær forkunnugar at síggja. | Uttanfyri Salzburg varð sýnt okkum eitt slott, har erkabi-| skupurin hevði havt summar-| bústað sín Hvat hetta slott? og sera | varð tykkum um/| Ju, erkabiskupurin hevði | Við sínar. I! slotsgarðinum var eitt borð, | høgt úr gróti. Tá gestirnir høv- du fingið ov mikið í høvdiø, | og onkur kanska varð vorðin heitur, lat erkabiskupurin spræna upp úr stólinum, fullu gestirnir gjørdust gestir Ov vatn teir skakkir. Meðan vit kovrdu í Salzburg vit stødini har filmurin | | | SÓU | Erlendur og Moses í Folkatingslimurin Moses Olsen, ið umbodar |! Aftaná. at Moses Olsen, fólka- | tingslimur, hevur boðað frå, at hann flytur heimaftur til Gron-, lands og skal verða skrivari í fiskimannafelagnum, javn- aðarstjórnin, sum er ein minni- lutastjorn, kemur sostatt at vera illa fyri, hevur tíkið jakið upp. at fyrimynd Moses | Olsen fólkatingslimurin, 10 og seg er IC umbodar Føroyar, Håkun Djur 1uuS. blaðnum Week- avisen finna vit grein um | wesi viðurskifti. har sagt verð- ur, at hetta alrahelst er besta dømid, tá Håkun Djurhuus er rættiliga = sjáldan á danaitingi, og blaðið sigur, at Hákun, sum | eisini tingmaður á Føroya løgtingi. er hvor sín maðurin. tå hann vitjar hesi stød. Í danska end er Í Fólkatinginum er hann | | meiri harðliga fram | nevarnar. | Men kanska hevur Massi eina aðra tyrimynd kortini,| sigur blaðið, og skjýtur upp ál inum fer og brúkar | Erlend Patursson, formann | tjodveldisfloksins, ið er kongs-| bóndasonur, og sum blaðið) gur, er fyrsti sosialistiski poli- tikkarin frá garðinum í Kirkju- bø (?) | ikki so nógvar men harímóti vórðu svimjihyljarnir | nógv vitjaðir. Varð vitjað í Danmark á heimferðini? SOSIALURIN Sound of Music var upptikin. Hetta vóru serstakir túrar, og júst ú fingu vit betri stundir at síggja tað ymiska. Smáir busstúrar vórðu eisini gjørdir í Salzburg. Veðrið í Týsklandi og Eysturríki, hvussu royndist tað? Jú, tað royndist væl, kann eg siga, Mangan var næstan ov heitt hjá okkum. Tað eru strendur, lú, vit vóru í Keypmanna havn í einar 5-6 dagar, áðrenn | leiðin gekk heimaftur til Før: | ova. | Nær varð farið heimaft- ur? Farið varð aftur til For-| oya 25. juli, og vóru vit heima | júst áðrenn ólavsóku. so tað) eydnaðist væl hjá teimum | sum ætladu at halda stevnu. | Hvor var ferðaleiðari og hvussu nógvir næmingar vóru? Bjørg Matras Jensen var ferðaleiðari. Íalt vóru 17 næm- ingar við á ferdini, endar .Ják- up Niclasen. | 'har hann hevur fingið starv sum formaður í | /fiskimannafelagi landsins. Sagt verður, at | |Erlendur Patursson og Moses Olsen sita væl um | sått, og gitt verður, hvat spyrst burturúr hesum | Sostalistiski Fólkaflokkurin i) Danmark hevur miklan áhuga | fyri Erlendi, skrivar blaðið, tá | hesin gjørdi nógv av ai fáa| EFC-andstødumenn undir val-| stríðnum Gl løgtingsvalid í 1970. Og so góður er hesin| Erlendur, at hann var gestur hjá Sosialistiska Folkaflokki- | num fyrr í år, men almenning- | urin fekk onki at vita um hetta. Kortini var tað ein, ið| visti av hesum, nevniliga Mo- ses Olsen. Tá hesin er komm til fundar hjá SF, (sum floks- Hver sín maðurin. gentun eitur Ann. Í ólini við ell børnini, i ev sol at móti hitanum, sum um ein mánaða, vera í flúgvara, sigur hon, ikki stillað upp til Fólkatings- Føroya til EEC in) hevdi slik støda ikki kunna gjørt seg galdandi i Grønlandi, Vist verður á eiti dømi, har formadurin i De lænders Råd, Jens Geisler, ommu og abba sín hår. y har Ann varð novdd út myndin men hóast eg eri me | vidurskiftum navnið er stytt til), sigur blað þið. kemst ikki uttanum, at Er- lendur og hann báðir hava hitst, og just tí kemur at verða spennandi um viðurskifti teirra millum koma at verða lík í framiidini. Moses Olsen sigur, lat hann er talsmaður fyri | grønlendska motstødu moti | EEC. Friendur Patursson hevur val og Moses fer at seta seg gjølla inn i grønlendsku vidur- skiftini og fer tå at koma fram. hvussu EFC-urslitid fer at verða. Kanning er gjørd í Godt- haab. har 600 fólk vórðul| spurd. Fin tepur meiriluti var | fyri at leita inn í henda fel- | agsskap. Samanborid við — serstødu | (tillagingartíð- | Idi Amin vil | sam- | | vð tå hetta vóru beinleiðis ráðingaravíalur við EFC-lond- int, skrivar blaðið. Weekend avisen nevni i greinini eisini føroysku folka- atkvøduna i 1946. Í (Grøn- | landi hava slik vidurskifti, 10 tóku seg upp ta ferðina, ong-| antíð verið. Í fiogblaðnum, sum sent erj ut, verður sagt. at »vit eiga al siga ne! til EEC 2. okt., dagur- in, tå folkaatkvødan fer fram, og leggur blaðið aftrat. at tað er ikki uttan utlit, at menn síga seg vera ímóti EEC Unge Gron- NR. 60. 16. AUGUST 1972 summer var hon niðri í Danmark Henni dámdi væl Fann eina dagin var so kýsa á høvdid fyri Lítla Ann verður so lítil, tor! eg væl at eygnabrá fer vi Gl spæla VO seta ein Synir. X un ett stolt søstalism- Grøn- blaðviðtali, at ikki bjarga sigur í an landi. kundi at hug- samsvar- legði aftrat. Moses Olsens altíð hansara egnu Men eg eri samd ur við hann i, at Grønland sleppur at atkvøda fyri seg um limaskapin. Harímóti haldi eg Hann sjónir aðu ikki sigur Jens Geisler. at Dan- mark eigur at fáa limaskap í EEC, tvs. at danir skulu greiða atkvødu fyri limaskapi Moses Olsen er íkki hugaður fyri hesum. hugsi eg, sigur Jens Geisler. Men tað, at fólkið er ógvu- liga ymist, fer óivað at hava við sær eina flokta atkvødu um spurningin, skrivar Week end avisen ikki broyta stødu Forsetin i Idi Amin. | vil ikki broyta avgerð na um at visa meiri enn 50.000 asiatum við bretskum passi úr land:- num. Hetta varð kunngjørt stutt áðrenn breiski marknaðar ráðharrin Geoffry Rippon kom aftur til Uganda til at tingas! Idi royna ai fáa forsstan at leingja freistina, Amin. Rippon fer at sum hann hevur sett til triggjar mánaðar.