leygardagur 26. august 1972síða 5

26. AUGUST 1972 NR. 63. Framhald frá 1. síðu (1) og Karl fyrstir á Thomsen vórðu unum, Súni Johan Hansen, staðnum, tá teir búgva har í grannalagnum, og greiddu teir frá, at fólkið var komið út í øllum góðum. í einum gjórdist sera vandamikið, tá ein kvinna, ið var við barn, skuldi niður. tit sigast Nær fingu å eldinum? Eg Veit siga, nær vit á eldinum men drúgv tid, áðrenn fólkið. slapp til hús. Var vandi fyri, íaftur? Tað var isolatiónstilfarinum, seinastu ikki til um sjey tamarhald ikki fingu reiðiliga at tamarhald tað gekk sløkkingar- at festa skuldi vandin ti serliga fyri og sluppu teir armenninir enn kl. var unin. hús, fyrr hósmorg- Hvat halda tit orsøkina verða? Fað vilja vit er ilt at men halda, at kyknaður í einum vaskirúmi. Hetta hevur verið ein hin størsti eldur, tit hvaa sløkt? Ja. tað er púra vist Mangan hevur verið hættisligt hjá slokkiliðnum, men hesu ferð bar av. sigur Gudmund SIga, eldurin er Isfeldt i vidtali vid SOSIALIN. | Hvussu vid trygdini? Uppá fyrispurning, um tað er ikki okkurt, sum ásetur, at brandtrappur og onnur neyð- útgerð skal verða í húsum. har leigað verður ut, sigur po- lítiið. at bygginevndin alra helst hevur góðkent húsini føri | slokking- | | | | | | | Í | | | Framhald frá 1. síðu (2) SOSIALURÍIN Framhald frá 1. síðu. (3) men vóna vit, at hetta er hæs- | og unedómssendingum) — frå | ad av, og olympiadan roynist| 1971. teimum áhugaðu væl | Eisini hevur hon verið kom- Ein TV-bandspælari í Klaks-| munustýrislimur á Frederiks-| vík skal eisini sýna nakrar, um þera frá 1968—71 ikki so nógvar, myndir frá| Nevndarlmiur í iavnaðarfel- olympaduni. „.,.jagnum á Frederiksberg frå | Og útvarpið verður eisini 1968. Hon er ikki fólkatings- umboðað í Miinchen í hesum ||;mur. døgum. Fýra mans av Bryggju- | bakka eru farnir at senda frá-| Hetta er fyrsta ferð Dorte greiðingar bæði seinnapart og | Bennedsen vitjar Føroyar um kvoldið. Umframt fedgar- | nar, eru teknikararnir Marius Rein og Jóhan Isholm eisini | Fænastn P. M. Rasmus- | farnir á ferð sen hevur gudstænastu í Chri- ' stianskirkjuni Í Klaksvík. —nnnnnana"n.. | snnudagin kl. 11 N. P Ps; Politiið sigur annars, at eld-| nielsen hevur gudst ET urin helst er kyknadur i fyr-| Hvannasundi kl. 12 og rúminum. men er tó vissa ikki|€iði Kl. 19 fingin fyri hesum. Vandi er | fyri, at húsini, sum brendu íj Konfirmantar til heystar grund, skulu rapa, sigur poli-| Møta í kirkjuni i Kl gr tiið. Tá eldurin kyknaði vórðu týsdagin 29. aug. kl. 16 . 22 fólk í húsunum og lupul firmantar av bygd Í nærri al tey ut gjøgnum vindeyguni p| vita SELI kjallaranum var ein målinga- | goymsla Fad var púra ógjor- KFUM Limafundur verður ligt hjá teimum. sum inni | Sunnukvøldid kl. 20.00, har all- vórðu, at fáa nakað við sær, |F limir ega at meta. Nýggir so skjótt breiddi eldurin seg. limir kunnu tekna seg Borð lógvan Haraldsen átti Tjar-|feitt Verður við nátturða nastovu. Húsini vórðu tryggj-| | Í | | (sum vórðu bygd seinast í fýra- | tiårunum) í tí líki, tey eru (Framhald) Tað harðveður. sum hevði leikað í síðani viku fyri jól í 1759 og ikki helmaði í fyrr enn fjórðu jolanått, gjørdi, at vest- menningar við góðari samvit- sku kundu halda jól triðja kvold (hoskvøld) uttan at for- lissa nakað; men tá ið veðrið nú var blíðkað, fóru teir, ið ikki máttu burtur í haga, út í sundið at fáa sær at koka, ti feskur ffskur var forkunnug- ur oman á alt jOlakjøtio, sum etið hevði verið. Komnir út um Stíggjar vóru teir var- ir við. at fýra hesi stóru skip- ini komu suður gjøgnum Flógv- an, og ikki sørir fyri ræðslu róðu teir beinanvegin tl lands aftur og lótu tveir fara eftir oynni at boða tað til Havnar. Dagsett var, tá ið teir komu suður, mei nandanturin Morrath ma: a á Í einum skansajaktina við 8 soldåtum að fyri 200.000 kr 'Royna eftir íbúðum Sosiala deild býráðsins hevur | lýst eftir húsum og íbúðum til tey 19 fólkini, sum búðu í Tjarnastovu. Vit settu okkum í samband við sostalu deildina i gjåramorgunin, og varð upp- lyst, at fólk høvdu ringt inn og boðað frá, at tvær íbúðir vórðu tøkar til endamálið Í Tjarnastovu vóru 6 íbúðir og 2 komur og 2 korporálum (Joen Johan- nesen og Joen Niclasen),| sigldi so til Hvalvikar, hvar | hann læt 4 menn vera eftir mikudag SÍÐA í Ráfiskaprísir Råfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslog nr. 21 frá 8. mei 1969, hevur á fundi 8. august 1972 ásett hesar minstiprísir fyri fyrstafloks ráfisk blóðgaðan kruvdur við høvdi. Toskur yvir 70 em. kr. 1,91 pr. kg Toskur 44—70 cm 1,66 Poskur 34—44 cm. 1,0 Hysa yvir 40 cm 2,14 Hvít longå ............. 1,45 Blálonga … ongan prís Brosma yvir 52 cm 0,82 Skota yvir 52 cm 0,80 Kongafiskur yvir 52 cn 0,58 Upsi rt kehreseret „. Ongan pri Hvítingur yvir 31 cm ... 1,34 Havtaska kssrussnunsa 127 Kalvi undir 1 kg ......... ongan pris Kalvi 14 kg ............ 2,92 Kalvi 4—60 kg ............ 5,40 Kalvi yvir 60 kg ....… 5,00 Svartkalvi yvir 4,2 kg .. 1,60 Svartkalvi undir 4,2 kg 115 Tunga 1,83 Reydsprøka 1,42 Skrubba 131 - Hesir prisir eru galdandi frå og vid 9. august 1972 sum omanfyri tilskilad hesum plåssum: Klakksvík, Hvannasund, Norðdepli, Lorvik, Fugla- fjørð, Eiði, Gøtu, Skálafirði, Nólsoy, Tórshavn, Vest manna, Miðvági, Sørvågi, Tvøroyri og Vági. Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki nevnd her, sum í omanfyrineyndu pláss til og frá av- hin sami, av fluttningskostnaði verður prísurin um við frádrátti skipingarhavn 1972 Torshavn, august RÁFISKANEYNDIN hjá bátinum. bað teir fara makt og ókeypis. Teir fingu Jacobsen Debes og biður hann | maður al I komin suður til Havnar, tá id viðraði, | 12 seyðir sama kvøldið 0 nda so nógv, hann kann fáa, | mann við brævi til fútan um og so koma norður til Vest-| leygarmorgunin 10 neyt og|av seyði og neytum, og til fut fáa 400 pør send til Vest- mannar við 12 soldåtum, sum! nakrar seyðir aftrat an. Jørgen Frantz de Hammers | manna máttu vera vápnaðir við byrs- haimb . sendi hann menn eft um og sáplum. Við hinum 6 Nú kemur Morrath út á fre-| oynni vid boðum. hvussu til Løemadurin hev kundi monnunum og nøkrum hval-|gattina »Belle-Isle« og hitti|St00 til hansara fekk hann! fingið samlað 25 nevt meir víkingum fór hann so til Vest | har bæði kaptevnin Thurot og|ikki skrivað, ti hvørki pappir| enn ÍS ir m var ríkið mannar, hvar teir komu kl 10 veneralit Flobert: tá ið hann|€lla blekk var í bygdini Feir | vy Fútakl iðani um kveldið. Eystfalskyrrindini | hevdi spurt teir. hvorjir teir| menninir, ið boðini bóru till skuldu so fransmenninir føra vóru fríggjamorgunin kl. 9, O£| vóru, hvaðani teir komu. hvar/futan, dugdu so væl at síga frá | neyt og ð | Vi annat skipin sum høvdu danskt|i; etlaðu sær og hvat ørindi| um fransaskipin, at ta eydn- | M nnuda kon tan flagg uppi, vóru ti ikki sloppin | teirra vóru. søgdu teir honum, | aðist teimum al loypa sovorðn- | stormur við kavaroki. st helt inn á Vestmanna, fyrr enn ljós| hvussu til hevði "ingi at/an ekka á havnarfólk, at t í til n ! run iva- var tendrað teir høvdu ikki smakkað kjól rdu fyri, tað fór at vera | menn tu ligeia bera jól dagar og vóru tí komnir tul| Sum á hvitusunnu 1677. Fúti i eur og ansa djóru Akkerini vóru ikki meir enn! lands at fáa sær slakt og ant sendi, so skjótt boðini vóru num uttan skjól f kava og kastað. so varð av fregattini | að, sum teimum tørvadi, og teir | komun, s) slumannin Chriskian | stormi. Henda mikudagin (2 »Bejle-Isle« bátur sendur ílynsktu at fáa hetta sum skjót Joensen Øre á Husum, nor janvar) hevdi tað verið ætla land við donskum tolki, atlast. ti teir ætlaðu at fara suð til Vestmannar at ganga kom-/; i; fransmonnunum at kevpa 12 seyðir til nátturða | ureftir um einar 4 dagar. | Mandantinum til handar ara í kjótt sum sama kvøldid og bíleggja 50 Morrath helt, at so nógv, sum slakt | komið um borð neyt og 150 seyðir til leygar-|kravt var, kundi ikki útvegast Fransmenninir vóru vu- | men á Futakletti kom skaði á morgunin kl. 10. Hetta dámdi | alt fyri eitt, men hann skuldi liga illa staddir við hosur; | båtin, sum tað tók fleiri dag- vestmenningum lítið at royna, tað hann kundi, og fáa | summir gingu berbeinaðir í at gera aftur, og hol fór á av tí at bara lívseyðir vór fólk at lata eftir forimuni. | stivlunum, antin við einum tann stóra ketilin á fregattini tir, og neytini stóðu til at| Teir tingadust so um prism turriklæd ella við hálmi vavd-| >Maréæchal de Belle-Isle« kålva; men fransar lótu teir| og komu á samt um 8—9 gyll-|um um beinið oman fyri Ketilin var førdur á land til vita, at um so var, at teir fingu! in fyri eina kúgv og 3 mark | stivlaskaftid, og fyri at hjálpa miðin, men var so ringur, at ikki við góðum tað, teir|fyri ein seyð. Hetta skrivar so|teimum sendi Morrath sama/hann bøttist ikki aftur. kravdu, so tóku teir tað við | Morrath til løgmannin Hans | dagin sum Streymoyar sýslu-| (Fr