mikudagur 30. august 1972síða 6
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 6
SOSIALURIN
Stór útbygging í Klaksvík
Klaksvíkar Býráð hevur samtykt at byggja
elementskúla. Talan er um at gera båtahyl og
arbeiðið við ferjuleguni tykist ganga væl
Í | hjá onkrum borgara, sum er á
í Klaksvík fara fram stórút-|urs, og varð henda samtykt|fundi, er vidgjørt, rymir hesin.
byggingar í løtuni, og koma ein ikki-skrivað samtykt. Enda- | Hetta sýnir, at tað er ikki stór-
hesar. tá tær verða lidnar, av-|liga stóðan skuldi so verða tik-| ur áhugi fyri at hoyra alt. sum
gjørt at verða til almikid gagn. | in á næsta fundi. | vidgjørt verdur. ;
Talan er m. a. um al byggja | Tá endaliga samtvikfin At menn ivaðust í, um tað
emn bátahyl og fara umboð fyri) (arð gjórd seinasta hoskvøld, | varð vert at hava almennar
Klaksvíkar byråd, sum tað MU var stórur hugur at broyta | fundir er kanska ikki so logið
verður kallað, til Svoríkis at|eitið? ' [tå tað eru ikki øll, sum halda
kanna vidurskiftini fyri floti-| ft | seg til at siga alt fram fyri al-
brúgvum í næstum. | Onki orðaskifti var Um | menninginum. |
Samtykt er at byggja ele- | málið, og týddi hetta, at menn | Ta. sum verSur set í
mentskúla í bygdini, og tá | VOrdu fegnir um eina Slíka mannamugvu fer víðari, so ein
skúlagongdin byrjaði aftur | broyting. krevur at verða eitt sindur
seinasta månadag, varð tikin Í . . varin i slikum førum.
nytslu partur.av nyggjum skúla. Almennir fyndir Hvussu stórt er åhoyrar-
har eisini fimleikarhallir og =. | plássið? |
læknastovur verða gjørdar „að Lø fundir Eini hålvthundrad fólk |
Í gerð er ein ferjulega. Byrj- | Kommunustyrisins, — sum tað | kunnu síta á áhoyrarapláss-
að varð í mars mánaða í ár. varð kallað. vórðu almennir, Í inum a 1 I
Á fundi í seinastu viku varð hvat elvdi til, at: hetta varð|"" |
samtykt alt rdaráðið í Klaks- gjøri? på . ye |
vík skal fáa heitið Klaksvíkar Undan vali hevur ali | Nýggjur skúli |
verið sagt av honum, sum ynsk- Tá skúlaárið byrjaði aftur
Textur Johnsigurd Johannesen | | NT : I | einasta mánadag varð ein |
LY pyrådi. al eitt ta fyrsta MAND] partur av nýggja skúlanum tik-
; skal gera, er at hava almennar | in í nýtslu. Nær varð byrjad|
byråd i stadin Eftir ýggju | fund:r Hetta er ongantíð vorð- við hesum arbeiði? ;
kommunulógini. sum dløgtingid | ið verunleiki, men seinasta kom | |
samtvkti at seta í gildi. verður | munustýrið/ býráðið legði — til Arbeiðið byrjaði, mær
heimilað teim bygdum, har/krots at fáa hesi ord til verun- | kunnugt í 1969. Ein ætlán var
fleiri enn 1500 íbúgvar eru at leika. men dirvið høvdu teir gjórd fyri nýggja skulan, 4
taka navt byråd, og tað hava | ikk yrtini. Í fjør. tá nýggja | Skúlastovur, 2 fimleikarhallir,
klaksvíkingar gjør kommunustýrið = varð kosið, tannlæknahøli og læknahøli
Meðan vit vóru staddir nord|vard nógv talað um at hava Henda ætlan sýndi. at skúla-
anfyri um dagarnar hittu vit) almen: fundir. fleiri uppskot | þygningurin kom at kosta 1,3
formannin í Klaksvíkar býráð. | vóru Ía var ymist, hvussu | mili kr. Arbeiðið varð byrjað.
Trúgvi Laksáfoss. og spurdu menn hildu tíðina roynast. at: men skjótt varð greitt, ai upp-
hann um skiftin fundirnir kuldu rða = al-|runaliga ætlanin fór íkki- at
Orði daráð í Klaks-| mennil nen Fyrsti lurm | halda. Nýggja býráðið tók við
ík er br il býráð. Havalvar 2. d 1971. Á var liðið | i 1971. og fingu vit trupulleik-
roynclir v gjørdar áður tiljog ti varð bel ) afmennur|ar av hesum. Sjålvur havi egj;
te fremja hetta | fundur aft i 1971 ført fram á almennum fundi,
a væntast kundi, at hesin
kuli kom at kosta um 3 milj
kr Men talið gjørdist enn
tørri, og er nú komið upp á
} milj. kr. Okkum restaðu 2
milj. kr. og vórðu tí noyddir
at kanna iðurskiftini saman
við ríkis- og landskassanum.
að hevur eydnast okkum at
goldið hesa peninganøgd, so
arbeiðið skal ikki halda uppat. |
Í skúlanum eru fýra spesial-
stovur, sum tær verða nevnd-|
ar, td. tilevning. træsmíð, jarn- |
smíð, biologihøli og sangstova. |
Fimleikarhallirnar báðar eru|
komnar væl áleiðis og verða
lidnar um fáar dagar. Lækna- |
lavnaðarflokkurin hevur tveir limir í Klaksvíkur byråd, tei? fe: ; nnlskjanalini Vers hið
eru Trugvi Lauksafoss, sum er byrådsformadur og fíggjarneynd ) |
arformaður og Olvheðin Jacobsen, sum er form. í sos'ulu nev .
ndini næstformaður í tekn.nevnd og limur í havnanevnd Ferjulega
hýráðsins. Myndirnar sýna Trueva Laksåfoss og Olvheðin Í Klaksvík er ein ferjulega |
Jacohser í gerð. Hvat kann verða agt |
, um hetta arbeiði? |
Málið varð á fyrsta sinni Í ár hava regluligir fundir| | …- „|
reist í 1954. og hevur verið reist verið. Áðrenn fundirnir vórðu| ,, Fyrstu tíðina. nýggja bý-|
seinni seinast av ú kommunu- endaliga opnaðir, fingu bloðini | Áðið SA, vørðu fyrispurningar |
stýri sum fór frå í 1971. og!atgongd, og har fingu tey høvi | #! ferjulegu i Klaksvík. men
hevur núsitandi kommunustyri | at geva fråg c.Oingat | nakað beinleiðis varð tó ikki |
býráð reist spurningin aftur í Blaðstjórin á Norðlýsinum SJÓN. Fekningar og annað lå |
ár. Skriv varð sent landsstýri-| varð boðin við. og gav hann fyri, hvussu em møgulig ferju |
num. har bíðið varð um at fáa | frágreiðingar í blaOnum. Skrá | ga skuld; SIÐS já Ut, og vordu |
navnið brovtt. Onki svar kom!er nú sett fyri árið. nær fund. | VI! hugaðir fyri Nest viður- | I
hesum viðvíkjandi. men nýggja ir verða hildnir. skiftum. Lendid, Sum ætlað |
kommunulógin. sum landsstýr- Nevnt varð. at limir| varð. varð ognartíkið og er um |
ið arbeiddi við. heimilaði at|Klaksvikar byråds vórðu iving- 800 kvm |
navnið kundi verða brovtt. og | arsamir, um vert var at hava Ftlan varð síðan gjørd og)
fyrsta fundin aftaná summar- Imenna fundir. hvor kannlarbeiðið baðið út. Pihl & Søn|
frííðina varð avgjørt at broyta | c:sókin hava verið il tess? vóru lægstir, men vóru ymisk |
heitið, men fyrst mátti verða Tad gekk í byrjanini á fyrivarni í tilbodnum, og teim-|
kannað. um nakað varð til hind sama hátt sum suduri í Havn, | um næstir varð fa. Kanjon í!
nógv fólk vórðu til fundirnar
fyrstu = tíðina. Nevnt kann
verða at á seinasta fundi
vórðu bert fýra fólk á fundi.
Tað hevur víst seg, at tá mál
Klaksvík. Í hesum boði var
onki fyrivarni, munurin var
lítil, og avgjørt varð at taka
av tilbodnum úr Klaksvík.
Hvar í ferju-
legan?
bygdini er
| dy;
| tinge
| møguleikar
Ferjulegan er å Varp-
NR. 64. — 30. AUGUST 1972
og fjóra, og slíkar bryggjur
eru væl egnaðar til slík viður-
skifti.
— Hvar kemur bátahylurin
at liggja?
— Hugsað er um plássið
heimanfyri ferjuleguna. Talið
400.000 kr. varð nevnt, og er
hetta bert helvtin av ásettu
peninganøgdini, og verður
neyðugt, kann eisini verða
bygt á vestara arminum.
Klaksvík ein býur, sum er
inum. Hetta er
Nólsoyar Páll tók
Fríðu upp at reinsa-
Er komið nakað áleiðis?!
Arbeiðið byrjaði í mars |
mánaða. Sagt verður, at tað|
gongur ikki so skjótt. men eitt |
gdargott arbeiði verður gjørt. |
Nær er arbeiðið ætlað at|
liðugt?
Arbeiðið
mánaðir
Hvussu við kostnaðinum?
Samlaða kostnaðarætlanin
at verða 4,5 milj. kr. |
plássið, har;
Royndina |
verða
23
skal taka
er meil
Bútahylur |
Í skrivi frá Landsverkfrødingi- |
num í mai mánað í ár til bý-|
ráðið er uppskot. hvar báta-
havnin í bygdini skal liggja, |
og hugsað verður um flótibrýr |
jul endamálið. Havnanevnd-
in vidgjørdi målid og mælti til
lat umboð fyri landsverkfrød-
| ingaskrivstovuna saman við
havnameistaranum og tveimum
limum í havnarnevndini skulu
fara til Svørikis at kanna
máli Fad varð cinmælt sam-
tykt
Hetta er eitt áhugavert
mál?
Hópur av uppskotum um
í bátahyl. hava verið
1970. hugsi eg.
samtykt heita á log-
Um al (4 800.000
gerð av bátahyli í Klaks-
býráð hevur talað
landsverkfrødingin
viðurskifti, fleiri
hava verið nevndir. |
at byggjj
vidgjørd. Í
varð at
avse
kr. til
vik. Sitandi
NÓV við
um hesi
Qo
fundi við her- |
varð talað
játað,
verða
Á
fyri
varð
landsstýrið
um málið
at frágreiðing |
send seinni. |
Í mai mánaða kom upp-
skot landsverkfróðingsins. har
hann nevnir tilboð úr Svøriki, |
ið ger flótandi bátabrýr.
Oo
so
úr beton,
Hetta eru bryr og
støddirnar ymiskar. Hildið
at 12 metra longu brúgv-
bestar til enda-
viga 19 tons.
eru
varð,
arnar
málið.
vórðu
Hesar
Havnanevndin hevur vidgjørt |
varð samtykt oman-
tilráðing neyndar-
málið
fyristandandi
innar.
og
at hava triggjar
rúma hesir tilsamans |
Samlaði kostraðurin
ttur til 400.000 kr.|
slikur båtahylur fer at
Er
Eilanin
pierar og
140 bátar.
verður me
Ein
hjálpa útróðrarmanninum mun-
| Á býráðsfundi
| at
| stjórnini 0
| Stovur,
andi. Í Klaksvík er flóð |
nógv
í støðugum vøkstri.
Elementskúli
varð samtykt at
byggja element skúla í Klaks-
vík.
Hetta er ein bráðfengishjálp?
Tær fýra stovurnar í
nýggja skúlanum kunnu íkki
rúma llum teim mongu skúla-
børnunum, var ti neyðugt,
skjótast gjørligt, at fáa hesar
trupulleikar loystar. Tað var
skúlastjórin, sum heitti á okk-
um at gera nakað, tí neyðugt
var við tveimum skúlastovum
aftrat. Vit reyndu ma. |
KFUM. men har skuldi stov-
urnar verða nýttar til annað
endamál. Vit royndu aðrastað-
ni. men til fånytis.
Seinni visti tað at neyð
ugt varð við 8 skúlastovum
og ikki bert tveimum
Hugsað varð tí um at
vega 8 skulastovur, og
hesar at fáa. gjørdist rúm tid
kanna møguleikarnar fyr
bygging av einum nýggjum
stórum skúla. Í skrivi til by-
ráðið frá skúlastjóranum varð
vist á elementkúlarnar og
vórðu viðurskiftini = kannað
við skúlastjórnini. Sam-
var síðan at byggja ele
mentskúla við 8 stovum, og
vórðu útnevndir skúlastjórir
saman við einum lími úr skúla
býráðsformann
uppgávurnar.
nókur kostn
Og
seg,
fåa til
vórðu
=
Of
saman
tykt
I
at loysa
Fyriliggur
aðarætlan?
Higartil
in kemur
800.000 og Í miljón kr.
Eru hetta vanligar skúla
talan er um?
mum
at skúl
millun
mett,
kosta
er
at
Ja. ongin serstøk skúla
stova verður bygd á hesun
sinni. Ætlanin er at seta skúl
an vestanfyri skúlan, sum m
er í nýtslu.
Tá hesin skúli liðugu
halda tit skúlatrupulleikarna!
verða loystar í fyrsta umfari
Skúlin skal
børn, oz roknað
at skúlaspurningurin
| loystur tey næstu S-
Elementskúlin — skal
ugur i år
er
taka eini 10
verður víð
verðu
10 árini
verða lið
Trot á grundstykkjum
Fer nógv bygging fram
Klaksvík?
Nógv bygging hevði far
fram, um grundstykkini vórði
Framhald á 5. síðu. (1)