leygardagur 2. september 1972síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SIDA 4
SOSIALURIN
NR. 65. — 2. SEPTEMBER 1972
Lítil roynd eftir fugli
Viðingar hava seinastu árini gjørt lítið burtur úr
fuglaveiðu. Áður varð vanligt, at menn komu
upp í 1200 fuglar um dagin, tá roynt varð av
álvara
Meðan vit vóru staddir norð-
anfyri um dagarnar, hittu
ein viding, sum er konur fugla-
maður g nýttu vit høvi at
spyrja hann eitt sindur um
fuglaveidu seinnu árini.
og
Hava vidingar gjørt nógv
við fuglaveiðu?
Tad hava teir gjørt nógv
av, alt eg minnist.
Hvørji eru tey mest ken-
du fuglaplássini?
vil |
og i Urðini.
Få ligið verður í 8 dagar,
hava fuglamenninir samband
við bygdina?
Vit plaga at hava sam-
band við bygdina annanhvonn |
| dag so sum tað viðrar. Tá
kemur bátur við mati og fugl-
urin verður síðan fordur til
hús við bátinum. Tað hevur
meiri enn so hent, at veðrið
| hevur havt við sær, at bátur
Tad er Settorvan og
Urðin. Rivin varð eisini søkt
áður, men ikki longur. Hesi |
eru lundaplássini. Undir oynni
verður roynt eftir lomviga.
Tá lundi verður fleygað-
ur á hesum fuglaplássum,
hvussu bera fuglamenninir seg
at?
Tað er ójavnt, hvussu
leingi fuglurin verður søktur.
Fyrr vóru teir, ið søktu, alla |
gjørt so nógv burtur úr hesum.
Veiðan er munandi minni,
vil eg siga, og lítið av fugli er
ul. Vanliga varð ligið 8 dagar
hvørja ferðina.
Eru hús
plássunum?
Hús eru
á -fleygingar
bæði í Settorvu
kemur ikki út í einar sjey dag-
ar
Hvussu bera tit tykkum
at í slíkum føri?
Í Settorvu til dømis er
fuglatíðina. Men nú verður ikki | næstan ongantíð fleygaætt, tá
bátur kemur ikki út. Vit eru
tó ikki beinleiðis í neyð kort-
ini.
Hvor ættin er hin besta
at fleyga lunda?
Í Settorvu roynist lágætt-
|
|in best. meðan høgættin er
| besta fleygingaætt í Urðini.
| Hvussu eru húsini út-
| gjørd?
| Húsini eru ikki væl út-
gjørd. Serlíga ger hetta seg
| galdandi í Settorvu. Fleyging-
armenninir liggja bert á einum
| trægólvi, Í Urðini er frægari.
| Hvussu við matgerð?
Maturin verður ikki gjørd
jur í húsunum kanska
| drekkamudur. Vit hava
húsunum.
Verður skrivað
hvussu nógvur fuglur er
aður?
Í Settorvu nógv upp-
skrivað, langt aftur í tíðina.
heldur tú, tit hava
| fingið, tey bestu árini?
| Tað besta árið,
um at siga, fleygaðu
20.000 í tali.
Hvat kann í mesta la
verða fingið eftir einum degi"
Ég veit um at 2, dl
gass i
fleyg-
| er
| Hvat
eg
vit yvir
þu
sig
onkur |
|
upp, |
Bygdin Vidareidi er kend fyri sin náttúruvakurleika. Vidingar
søktu nógv fuglin fyrr i tíðini, men er hetta nærum hildið
uppat.
1200 fuglar eru fleygaðr eftir| men rottan varð við yvirlutan,
|einum degi, tað er við stong-| og ti er sama skilið.
líni. Annars er ymist, hvussu Hvussu nógv er fingið
nógv ein vanliga fær, orsakað | eitt meðalár?
av sessunum. Í Settorvu er| Einir 12-—-16.000 lundar
„| ÍSL
veitt |
| nógv rotta er komin í Urðina
gl |
1?
| Urdini. Tad tykist at fara bera |
tveimum
ein rættiliga góður sessur Har | í Settorvu. Heldur
k fá 5: < Í minni er at
UP! Menn a Um Sin fåa i Urdini.
Lomvigi verður søktur
við snerruni?
700 eftir einum degi.
Eftir hvat eg skilji, royn- |
Urðin ikki væl?
Nei,
so Í ; .
' | Fyri tað mesta við snerr-
at|uni, men eisini við stongini-
| Lomvigi varð nógv søktur við
stongini fyrr í tíðini.
hetta kemst av,
Rættiliga = nógvur lundi var il
við
Hvussu nógv er fingið
til fyri árum sidan, | snerru?
Tá ið fransarnir keyptu kvarnir í Foroyum
(Framhald) | gekk tolid upp hjá honum, og
Hesar óveðursdagarnar hevði| hann vildi nú, hóast tað var
Morrath jóladagar úti á fransa-| honum nógv ímóti, vísa honum.
skipunum, og geipari, sum/hvussu ein sovorðin maður
hann var, spardi hann ikki atl skuldi takast. Fríggjadagin, 4.|
Siga søgur lítlum og ongum | januar, letur hann seneralin
høpi í. til dømis, at hann sjålv- | Flobert senda bát til Kvívíkar
ur var genceralkommandantur | og taka haðani 8 neyt. og eis-
og Við óskerdum valdi var!ini í Vestmanna letur hann
tann ráðandi bæð í militerum, | taka 8 neyt
kirkjuligum og borgaraligum Til Sandavágs sendi hann |
vidurskiftum. Men tå ið veðrið | ein bát við einum kapteyni,
var batnað, og tað lotið. ið! tolki og 16 monnum at krevja |
var, var av landsynningi. so|neyt og seyð av løgmanninum.
hann så, at skipini kundu ikki | Morrath hevði sagt honum, at}
sleppa av stað so skjótt, sum | løgmaður sum var hægsti
tey høvdu fingið slaktið úr| maður í Føroyum og hevði all-|
Vágum um borð, og hann úlar Vágar i len frá kongi, so at
noyddist at liggja longur í Vest | vågabøndur vóru hansara bond |
manna, spann ilt í hann. Tá ið | ut bæði kundi og mátti|
nú skipini sluppu ikki av stað. | hjálpa honum. Hetta sigur
og manningin hvønn dag át kapteynurin við Hans Jacob-
kjøt og annan mat, sum lítið | sen Debes, sum sjálvsagt royn-
var til av frammanundan, fórlir at greiða honum frå, at hetta |
Thurot aftur á kroppin á Mor-| vóru ósannindir frá enda til
rath at fáa meiri kjút. men/!annan, men hann bleiv við |
Morrath sigur honum kortanei | sítt generalkommandanturin
og biður hann bara fara sin|hevdi sgat tað, og hann mátti
veg til havs aftur og tað era at líta á. Endin var, at
stundini Fhurot helt fyri við| Deb lovaði at hjálpa teim-
Morrath, at hann hevði líka|um og læt teir fáa 13 neyt og
frægt loyvi at liggja á einari|2 oksar
havn í Førovum sum Morrath Fá ið Morrath, sum var far-
jålvur, og royndi annars atlin aftan á fransmonnunum til
tala hann til forlik; men so-'“ vår frættir hetta. byd-|
vorðið sinni var fokið í Mor er til at fara til Kví-
rath, at hann fekk einki ann ika so nógv hadani,
að fra mn blótan og bann-|s takast. Men kap-
an. |teynurin bað hann spara sær
Tá ið Thurot sá, at tað var | ómakin. tí teir høvdu longu
sum at sletta vatn á gås, at | verið ! í at veðrið øtladi
tala við henda óða mannin,! um kv máttu bæði frans-
| menninir allir og Morrath gista
Og
á Steig ta náttina og fóru ikki
til Vestmannar fyrr enn leygar-
dagin. Sama dagin komu eisini
vágamenn til Vestmannar at
fáa skil á gjaldinum fyri slakt-
10, sum latið var, og av ti teir
vístu, hvussu illa stødd við pro-
viant skipini vóru. søgdu teir
Thurot, at teir ivadust ikki i,
at bædi ketil, hosur, sukur og
annað, tørvadist, var at
i krambudini suduri i Havn
10 fåa
|
|
| frå
Thurot ætlar so at senda bát;
til Havnar, men Morrath
hann steðga og lata seg fyrst
senda bræv til
an um tær vørur, hann ynskti:
ti hann visti, at Lund var ógvu-
| liga uppskakaður av rånstidind
| unum, ið gingu um fransmenn-
bað |
handilsforvaltar- |
| inar, og ynsku fyri alt í verð- |
Týsdagin (8. januar)
havnarmenn yvir Hvalvik
bryggiketli, hosum, floti,
vørum vørum frå kongaliga
handlinum, og vóru fransmenn
við
við
or
o
fegnir
| Dagin eftir vóru Thurot og
| tolkurin førdir yvir á Fútaklett |
og gingu haðani oman á Steig,
|hvar Thorot fyri løgmanni
| greiddi frå, hvussu forharmad-
| ur hann var um, at hann hevdi
| noydst at hava so ringan at-
| burd friggjadagin frammanund
| an, men hann vónaði, at løv
| madur vildi fyrigeva fra:
ini ikki at fåa teir til Havnar. |
komu |
sukri |
|
|
| sum
—
monnum tað, ið fram hevði! krónum (15 skinn) fyri ein
farið; hann sá nu, at tey frem- | seyð. Fútin, sum esini fekk
stu evnini, sum Morrath hevði | bræv frá løgmanni, heitti á
sýnt, vóru tey at vera fólkalig- | Peiur Samuelsen um tað sama
ur, banna og lúgva, so at um| Til Streymoyar sýslumann, sum
hann hevdi verið franskur her-|tá var í Vestmanna, heyði løg-
yvirmadur, skuldi hann víst| maður eisini skrivað Hetta
honum nakað annað; men av|alt gingið væl i lag, men nú
ti at so góð semja var ímillum | kemur Morrath inn ímillum,
Danmark og Frankaríki, fór
hann at lata hann sleppa und-
an. Hann greiddi so løgmanni
og tá tordi Christian á Húsum
onga hjálp at veita. Til løg-
mannin sendi Morrath ein kor-
og
teim ringu vidurskiftunum | porål at lata hann vita, at hann
um borð á skipunum; teirj mátti ikki vága sær at lata
høvdu hópin av forvandum | hvorki neyt ella seyð til frans-
menninar, bað
| korporálin
or
monnum, greiva- og furstasyn-
um og ødrum tílíkum um borð.
men
heilsa
løgmaður
Morrath. at
sum ikki vóru vanir at kenna | hann skuldi ikki fáast við ting,
sakn av nøkrum, og oll byrðan | sum ikki komu honum vð. og
lá á honum; taka við makt| sum hann íikki hevði skil á;
mátti hann ikki, og við góðum |slaktið hevði hann lovað. og
og fyri pening kundi hann/|harvið fór tað at vera. Har-
I
einki fáa. og ikki tordi hann at |
sigla ur Førovum, uttan hann
meiri hjálp við skips-
vistum. Endin var, at løgmad- |
ur lovaði honum, at hann um
6 dagar skuldi fåa 60 neyt og
400 seydir, og gladur var Thu-
rot.
Hosdagin (10. januar) mann- |
ímóti skuldi korporålurin heilsa
Morrath frá løgmanni, at hann
vildi leggja honum á at gera
sína skyldu. sum var at ansa
eftir, at einki varð smuglað
Men fávitskutur og ráðin, sum
| Morrath var. sendi hann bein-
an vegin soldåtar um Eystur-
oynna við strongum boðum. at
| adi løgmaður bát úr Sandavági | einki slakt skuldi verða latið
við sær. Thurot og tolkinum | hadani; boðini komu, tá ið 54
til herskipini á Vestmanna, og|neyt og 406 seyðir, sum tveir
haðani sendi hann bræv til Pet- | toftamenn. Poul Jacobsen og
ur Samuelsen í Lamba, sum/bøndin Clement Clementsen.
var sýslumaður í Eysturoynni.| við nógv strev høvdu fingið
fatur á, vóru á veg í Vágar; 20
neyt og 150 seyðir vóru komn-
um at útvega sær hetta slaktið, |
|
|- yvir á Streymoynna, so har
J
hann hevði lovað frans-
monnunum, úr Eysturoy fyri 10
donskar krónur (10 gyllin) fyri
kúgv ríkisdála í
var einki við at gera.
(Framhald)
or I/
4