leygardagur 23. september 1972síða 6

SÍÐA 4 Willy Brandt heldur fyri vist, at SOSITALURIN NR. 71. — 23. SEPTEMBER 1972 Tað verða 10 lond i Felagsmarknaðinum Toppfundur verður í París um Felagsmarknað- arviðurskiftini, har væntandi bæði umsøkjara- londini og limalondini verða umboðað. Um Felagsmarknaðin skrivar Willy Brandt, sam- veldiskanslari: Flestøll eiga at vita, at eg av fullum huga fyri eini víðkan av Europeiska Felagsmarknaði- num, Og just í dag kenni eg meg vísan í, at flestar europe- iskar tjóðir ganga inn fyri somu hugsjón. hesum føri Hugsjón mín, í vit i Europa fáa vælferð er eisini: er, hvussu besta úrslitið fyri friði. Spurningurin ber til í sínum og at gera so, tå lond hvør logi hetta? royna |Eg kenni vidurskiftini Tað, sum eg svari upp á egnu | spurningar mínar, er á einum tryggum grundarlagi, sjálvur kenni vidurskiftini. Eg haldi, at felagsskapurin EF higartil við teim seks lima- | løndunum, hevur roynst so mik lið væl, at ein hevur havt var- hugan av, at figgjarligur fram- burdur hevur verid, og eg hal- di eisini, at felagsskapurin hev- jur gjørt sítt til. at vart hevur | kunnað verið um fridin i Eu- ropa. o ta egl| 8 | Tyskland og Frakland eru vorðin tvey lond við góðum vinarlagi millum sín. Tann, sum minnist aftur á søguna, og | hevur ikki gloymt seinna heims bardaga, veit, hvat hetta kom | att týða fyri Europa. Tá byrjað | varð fyri umleið 20 árum síð- | an at savna Europa, var tað |vid ti í huga, at framtíðin fyri | fólkið, ið |ingum, skuldi verða knytt sam- hevði verið í tvín- an. Í staðin at gera alt til eina kapping millum fólkið. verða farið fram, eitt samanhald fremstu áhugamál fólksins, skuldi verða soleiðis at um aðalkátturin. | Á slíkan hátt skuldi verða | framfarid og á sama hátt skal verða gjørt í dag, at fremja áhugamál fólksins í einum fel- agsskapi. skuldi | Linni Samanhaldið hevur sýnt virði. | Í fyrsta lagi, at figgjarligu Við- urskiftini eru bøtt. Í øðrum lagi. at stríðst er fyri linna og samstarvi. Tað skuldi verið |lætt at skilt. hvat eg í hesum hugsi um, Lat verða lagt aftrat: | Stríðið hjá stjórn mínari í Vesturtýsklandi, til tess at fáa bestu viðurskifti við Eystur- europa, vildi ongan frama |vunnid, um ikki felagsmarkn- laðurin hevði ikki gjørt sítt til. Stutt eftir at var vorðin samveldiskanslari, fór eg til Haag, har hildin varð fundur. Hetta var í desember í 1969. Á hesum fundi varð talað um nógvar spurningar, eitt eg ið framd. nú, | ríkispolitiskt hvussu ein møgulig vidkan av verið framt i felagsmarknaðar- felagsmarknaðinum kundi ver-|londunum. | Willy Brandi væntar eina vidkan av felagsmarknadinum. samstarv = kundi Í næstum verður aftur hildin Seinni = varð eisini fingin |ein vestureuropeiskur = topp- 'semia um. at eitt betri uttan- fundur. Hann verður í Paris. DRONGURIN, IÐ HVARV Johnsigurd Johannesen týddi 3 < I. PARTUI Í árinum 1932 í USA fór fram hending, ið fekk amerikanska fólkið á SOS. Sonur Charles Lindberg. ið var fyrstur at flúgva yvir Atlantshavið. varð rændur og seinni funnin deyð- ur. Hendingin fekk eisini ein tått í kriminalsogu ameriku- manna Q (} Stór Hopewell í statinum New Yer- SA. Nakrir eru høvuds- vegirnir sum ganga gjógnum kógin. vegir við unum, hvørva inum. sey I men eisini síðuna eru av høvudsveg- smalir skógarmyrkr- sum Eru at enda í Og kógeoki Featherbed stilla dæm- lagt hús veldiga er ein vegur, kallaður Lane. Í ollum tí inum. sum hevur stendur eitt stórt hvíti um nýársleitið 1932. So skj fluttu eini hagar. Tey ið var na Eisini | Við sær í ný Spurt kann Su hug øllum frid og nnur sum um seg bygt tt húsini vórðu liðug, múevandi hjún áttu ein lítlan tan 2 á Inn kon. du te húshjá gør nu VO frå hava ban M u men Í onk menniskju átti húsi varð vnsktu im Ungur inn kendur, tann oe yvvir Atlantshavið Charles x St "er 4 Mrg Tysdagurin hin í. skøgøk; eru gird um byin | SMÆTTI | fyrst ið mars í |1932 var sum allir aðrir dagar. | Húshjálpin Betty Gow hevði lagt hin lítla Charles Lindberg til songar kl. hålvgum átta, og lat gluggan, sum hevði staðið opin, aftur. Frú Lindberg kysti tann lítla sonin góða nátt, og | sidan varð ljósið sløkt í kam- |arinum. | Charles Lindberg kom heim | klokkan átta og síðan fóru hús- | fólkini til borðs at eta døgurda. | Meðan kaffikoppurin ve drukkin — hoyrdist eitt løgið Hljóð, ið fekk órógv á húsfólkini. | Men veðrið uttanfyri leikaði í, tey hildu tað bert vera eina grein á trænum, sum var brotn- | | | so | | | ad Áðrenn tey fóru ul songar um kvoldið fór húshjálpin inn at vita um tann lítli drongurin | fór spakuliga við kagaði Men ongin lá í songini. | svav. Hon | hurðini drongur og Hushjålpin gjórdist, sum vera man, illa við og lítla løtu seinni kom rættiligur ótti á foreldrini: Drongurin var rænd ur. Við ta tómu songina lá ein brævbjálvi. Í honum var eitt pappír. Tað varð skilligt. at tann, ið hetta hevði skrivað, var ikki konur við móðurmálið, } 'surin av stavivillum vóru. yppírinum stóð skrivað: vega 50.000 dollars, 25.000 í 20 dollar seðlum. 15.000 í 10 dollarseðlum og 10.000 dollars í 5 dollarseðlum. Um nakrar dagar fáa tygum at vita, hvar peningurin skal verða | kennimerkið á brøvum okkara er undirskriftin og trý hol. Niðri = undir skrivaðu orðu- num vóru nakrir ringar í geo- metriskum sniði og síðan vórðu 3 hol í pappírið. | | Charles boðaði beinan vegin |løgregluni frá hendingini, stutt eftir hoyrdust andskræmu- Og | bynum Hopewell. | Tíðindini borust bløðum Oo | | Lindberghs er rændur. Men í |teirri løtuni, at hesi tíðindi bórust var ongin vitandi um | . 2 lat hetta skuldi gerast slik ræn- ing í kriminalsøguni, sum fáur hevur gott at minnast aftur á. | Lindberghsmálið sum ræning in av ti lítla dronginum varð | kallað. gjørdist mikið tilfar hjá blødunum í næstu framtíð. Slíkar hendingar høvdu verið áður, men eitt var vist. og tað var at í hesum máli fóru flest- oll at hava áhuga fyri. |in væl umtóktur av flogferð sínari tá ið hann gifti | við Onnu Morrow, ið var dótt- ur ein kendan diplomat, gjørd- ist hetta ársins brudleyp, blaðmenn os xlamenn fingu úr at gera. og seo og Ein tíð var nú liðin. síðan tey giftust, men tað, at sonur teirra var rændur fór at hava við sær júst somu viðurskifti, sum ta ferðina. ligir lúðrar koma nærri og nærri | latin. Vik ávara tygum um at |leita til løgregluna. Vit skulu lansa væl eftir dronginum og | | Men Charles saman var skilligt, at hann var í mikl- um trupulleikum. Løgreglan kom upp í leikin og gjørdi gjølligar kanningar. Undir glugganum, har barnið varð rænt, vórðu funnin tvey | stór hol í moldini, sum stavaðu jum Charles Lindbergh var vorð- | frå einum stiga. Og funnin vórðu fleiri tekin av fótaspor- um frá húsunum og yvir til vegjaðaran. Ímillum tær vøkru blómurnar í garðinum og veg- | in lá ein stigi, sum kundi verða útvarpi við orðunum (itl: sonur | tikin sundur. Stigin var heima- | gjørdur, sýndu kanningarnar. Eitt trin í stiganum var brotið. brotið var sjónskt, Lind- bergh fekk beinan vegin greiði á, at ljóðið. ið húsfólkini hoyr- du fyrr um kveldið var júst hetta triniO í Stiganum, sum varð brotnað. Løgreglukanning- arnar sýndu urin hevði verið í ullintum hos- uttan á skónum. | Klokkan og var ellivu, og |reglan sperradi allar vegir har | um leið. Aftaná drúgvar kanningar, segði løgreglan at oll tekin | vórðu til, at onkur inni í hús- lunum hevði veitt ránsmann- inum hjálp. tá ránið varð gjørt rættiliga skjótt. Hvussu bar tað til rónsmáðurin visti at hús- lfólkini vóru heima júst hetta | tyskvøldid hvussu bar tað i at ránsmaðurin — visti | [| at oe barnakamarið var? Hetta tyki- ist løgregluni at verða logið. tå hetta var eisini fyrsti týsdag- løg- | við fa: [1 milju sinari ynskti frið, ti tað |unum i Hopewell. | sýndu, at ir i in. familjan var i nyggju hus- Forasporini rånsmadurin var far- in beinleidis yvir til barnakam- arið og síðan sett stigan upp. Hvussu bar tað til, at råns- maðurin visti at húsfólkin |vóru á fólum júst kl. 21. Og hvussu bar tað til at hann visti jat Ongin av teim vaksnu vóru í | | | | | | 1 | | eisini. at ránsmað- | | | | | Í Í |litla dronginum hvar | | | | | barnakamarinum júst hesa | klokkutíð? Húshjálpin Betty Gow varð avhoyrd, og pappír hennara vórðu kannað av Scotland Yard. Seinni varð funnið út lav, at Betty hevði kvoldið fyrr havt samband við ein norskan sjómann, Henry Johnsen | navni. Í sama andadrátti, sum hetta navnið varð nevni. varð hugs að um tær mongu stavivillurnar í hóttanarbrævinum, Í fyrstu af løgu varð hildið, at ránsmað urin var týsk-amerikanari, met løgreglan helt eisini, at ta kundi verða onkur norðurlend ingur, sum brævið hevði skri ad, og ti var normaðurin har | tíkin beinanvegin. Prógv Henry Johnsens vår í lagi, men harímóti var pas hansara ikki sum tað átti. Endin var tann, at Henry o Betty vórðu víst burtur úr Amerika. At ræningin av ti hevði ávirka“ fjøldina kendi Betty eina best sjálv. Fólk spýttu eftir henni á gøtunum; aftaná at hava sitid í varðhaldi eina tíð, var? hon send til Skotlands. (Framhald) oo