leygardagur 25. november 1972síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Blaðstjórn: Prentstaður: Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt Fyribils åbyrgdarstjøri, tlf. 1 1820 tif. 5 5873, Klaksvík Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Umreðan av løgmansrøduni HJÁ honum sum lurtar og leggur sær í geyma, tað ið sagt ingsalinum, kann vera verður. tá uivarpsmikrofonin er í áhugavert at samanlíkna tað. sum andstøduflokkarnir — nú føra fram, og so tað sum teir søgdu fyri fýra-fimm árum síðani. TANN sum hevur lurtað og minnist aftur á ordaskiftir, ið fyrr hava verið, leggur til merkis, hvussu andstødan nú er farin at leita við lykt eftir ymiskum smábrekum, sum til dømis tað, at maskinan á Rituni gongur nakað hart, at Fernan er ótíðarhóskandi far o. s. fr, meðan tey mål og teir spurningar sum høvdu alt avgerandi tydning hjá and- støduni fyri bert fýra árum síðani, ikki verða tiknir uppá tunguna, og heita av góðum grundum, neynliga av fteirri orsøk, at tað hevur eydnast sitandi landsstyri og sitandi sam- gongu at loysa málini og at vunnið er á teim stóru trupul- leikunum sum tá vóru. EIN hevur eisini lagt til merkis, hvussu menn nú vísi um hesi mál, tá tey av misgávum verða tikin uppá tung- una, og nú leggja heiðurin til aðrar enn teir, sum fyri fýra og fimm árum síðani høvdu alla ábyrgdina av, at tað ikki gekk eftir vild. ella ikki so gott sum ein kundi ynskt O tosa gðr- TÁ fyri fýra ella fimm árum síðani, var s'óðan ikki hin besta, fólksins inntøkur vuksu lítið og einki, vinnulívið hevði ilt við at fáa endarnar at rokka saman. innflutining- urin var munandi stórri enn tann stagneraði útfluttn'ngurin, útlitið var sum heild vånaligt og í landskassanum var fjøran mangan so stór, at 14. september skaðafróður kundi siga lesarum sínum frá, at tað dag og dagliga bert var talan um nakrar fáar krónur sum slongdust í onkrum króki í lands- kassanum, meðan botnur annars var at síggja í hesum kassa. LANDSSTÝRIÐ var í tíð og urtid, ikki minst tá útvarps- mikrofonin kom í tingsalin, ákært fyri ódugnaskap og av- reksloysi og hevði einsamalt alla ábyrgdina av, at so illa var statt. Tá nú samgongumenn á tingi vísa á, at vunnið er á trupulleikunum, at vend er komin í, jú nú etur tað frá andsiøduni, at hetta er ikki landsstýrinum fyri at takka, men teimum høgu fiskaprisunum og okkara hepnu veðu- monnum. Men, men tå fiskaprisirnir vóru í botni og tå veiðan miseydnaðist. tá hevði landssiyr 0 alla skuldina og alla ábyrgdina, alt stavaði frá ódugnaskapi og avreksloysi landsstýrisins. MEN efir stendur tað. at ongantíð hevur slíkur fram- burður verið á øllum økjum samfelagsins, sum undir hesum og seinasta landss'ýri. LANDIÐ alt hevur fingið ravmagn og á hesum øki standa enn stórri útbyggingar fyri. Telefonin hevur verið og er fram- so stórari útbygging sum ongantíð áður. gjórt á samferðslugkinum veg's fyri eini Ongantíð hevur so nógv verið sum und'r hesi samgongu. nýggir vegir, ferjulegur. berghol og brýr eru og verða gjørd, gamlir veg'r verða breiðkaðir og um alt landið verður asfalterað, eitt týðand:; samferðslumál sum tosað hevur verið um í nærum eina old sambinding- in av Eysturoynni Sireymo ynni verður fyrsta dagn veruleiki somuleiðis verður farið undir at sambnda Bord oynna og Vidoynna. Havnir og báahylar eru og verða gjørd. og Sosialloggåvan verður útbygd. Fiskivinnan hevur ver'd fyri eini fjøllbroyttari útbygging og ongantíð hava for ovingar útflutt fyri tey virðirsum í dag og 'nniøkur fólksins eru sum heild vaksnar til tað sum eingin hevð drovmt um og fyri bert at nevna e'tt dømi, so er mins uløn fiski- manna undir hesi samgoncu hækkað við 83 pst. Vit gevast, leiðarapláss blaðsins er fult. MEN hetta. og so tað. at andstødan peikar á enn óloyst mál. ger tað ikki torføri hjá veljarnum at taka stóðu. um tev í dag ólovsiu málini. ell tey. tá val verður aftur. Olovstu málini skulu loysast. at kjósa sær teir rottu flokk- arnar til at loysa hesi. í enum komandi fýra ára skeiði. TILL ILL FÆRØSK MARGARINE . mr VITAMINISERET FINT PRODUKT? FÆRØSKT PRODUKT | | | |derikshavn til sýningar. |Hon vá 214 tons. * | | | | skuldi koma í tingarbeid.d. íslendska = rithøvundin Jónas Árnason, ið m.a. hevur siglt Vånalig umsiting. Ila gekst við føroyskum skipum ådur i hjá okkum at fáa at vita á tdini, um at taka leikin heim dómaraskrivstovuni, hvorja við til Foroya. og síðan fáa klokkutíð, skiparin á trolbáti- onkran at týða hann. num Órnin varð dømdur í Týðingararbeiðinum kom, Foroya rætti í gjár. Vit ring- sum frammanfyri nevnt. Jóhan du bæði hósdagin og í gjár. Hendrik Winther Poulsen at men svarið var bert: vit vita standa fyri. ikki. | Lekurin hevur fingið góða umialu í Íslandi, serstakliga i Í dag gifuast í Sørvågs kir- Reykjavík, har hann hevur kju Oydis Joensen, ekspedi-|verið sýndur einar 50—60 trisa, Miðvágur og Valdemar |ferdir. Simonsen, bakari, Sørvågur. | Eisini hevur le'kurin verið | sýndur á Akureyri og í Húsa- | Í dag kl. 16 verðu samkoma vík. Á bladmannafundinum KO BO anser | SOSTALURIN Dagbókin Niels Pauli Danielsen, prest- ur, prædikar í Vidareidis kir- kju sunnudagin kl. 12 og kl. 19. Úr Úr Skip København Aalborg Í morgin, sunnudagin 26. HEYKUR 71 november, verdur kirkjan Á LÓMUR 211. 2111. Skopun 75 år. Í samband vid|rOKUR dagin verda tvær gudstænast- | BLIKUR 112. ur. Tann fyrra kl. 12 har J. Í RAVNUR 28:11. Joensen, varabispur, prædikar. |] 6MUR 812 51. og hin seinna kl. 18, har Axel | HEYKUR 5.12. Tórgarð prestur. prædikar. Brandur Sigmundarson er i ; á | RAVNUR fermir i Drammen komin undan Íslandi við 250 j tonsum, sum verða uppskipað í Havn. Brandur skal eftir at veiðan er uppskipað, tl Fre- Landsstýrið hevur fingið til- Framhald frá 1. síðu (2) boð at keypa portugalstrolaran (dámar væl at venja í Sjónleik- | Leivur Øssursson. = Fíggjar- ! ! |nevnd logtingsins skal taka 4húsinum, og leggur af«rat, at Í stóðu tíl tilboðið |tad er nakað sersiakt við at- „ mosferuni, hóast pallviðurskift Komandi månakvøld ini ikki eru tey bestu. skipar | Havnar Kvinnufelag fyri fundi við leikin verður pallin eitt Í samband (neyðugt at vidka á Hotel Hafnia, har øl! tey“. ; sr kvinnuligu valevnini år øllum sindur, og hesum arbeiði stend listum til byrådsvalid hava (Ut Pauli Wang fyri. orðið. . . . kb, Hvi kom leikurin vikk hevur landað New a; 2 Foundlandsveidina i Klaksvik. til Føroya? Havn- eisini formadur ið Knút Wang, ar Sjónleikarfelags, Lítið nevndararbeidi. Á ting var við á blaðmannafundinum, fundi hósdagin lýsti tingfor- greiddi frá, at meðan limir úr maðurin eftir álitum frá teim Sjónleikarfelagnum vóru í Ís- ymsu nevndunum, og segði landi í fjør við leikinum »Uppi | frå, at álitini máttu koma í eini eikilunda. eftir Jens P. sum skjótast, um íkki steðgur Heinesen, varð gjørd avtala við teirra eldru í KFUK við Høg- varð nevnt, at íslendingar hava na Poulsen, presti. ætlanir um at fara til Írlands | við leikinum. tr ætlanini verður ert | Í samband vid frumframførsl ein býráðsfundur afiurat í Havn, una er ætlanin at bjóða íslend- áðrenn býráðsvalið 8. desem- ska rithøvundinum til Føroyar, ber. Hes'n fundur verður ætl- men verður ivasamt um hann andi komandi hósdag. kann koma, tí hann er nógv (upp ikin av altngsarbeiðinum. Til tess at fíggingin av le'ki- num kann hvíla í sær sjálvum, verður neyðugt. at leikurn ver Umvælngin av farmaskipi- num Falkur, sum sigldi á land á Salthólm', ið verður gjørd í Keypmannahavn, verður vænt- ður sýndar einar 30 ferðir. andi líðug í næstu viku, og Mestu ferðirnar, ið leikur hev- ur verið sýndir í Sjónleikar- hus num higartil, er 28 ferðir. Leikurin er, sum áður nevnt, verður tá farið til Póllands við | sildamjølsfarminum, ið ongan- |tid kom longur enn til Keyp- mannahavnar. Marinustødin sigur frá, at verjusk piO Ingolf skal avloysa verjusk'pið Fylla, og skal rekja vaktartænas'una við Føroyar undir leidslu av kommandør- kapteyni J. E. Undén. HEYKUR fermir í Delf ijl, Hollandi uml. 1. desember. PF SKIPAFELAGID FØROYA NR. 88 — 25. NOVEMBER 1972 Telefon 1225 Telex 21 Úr Halmstad Úr Leith Í Føroyum 25.11 27,11 29.11. 4.12 S.12 11.12 11.12. 23.11. 27.11. 29.11. november. Framhald frå 1. sidu (1) num og må sostatt vera í sam- ljóð við fiskivinnupoli.ikk | floksins, sum sostatt er hesir | At sviar, bretar og aðrir fá (loyvi at skráseta skip síni Føroyum og her vinna sørri profit enn i Svøriki, Bretlan |og aðrar staðir, at tað sum hesir skipae'gara! fáa meira í profitti skulu før- oyskir fiskimenn svíða fyri og at føroyingar við tíðini skulu |yvirtaka hesi svensku og brei- |sku skipni og soleiðis endur (nýggja føroyska farma- og fi- | skipaflotin við gomlum og brúktum skipum. Jú, jú, hetta má kallast fyr | streymskifii í føroyskum poli- |tikki, men neyvan er tað hetta |foroyingar ynskja sær. | — Framhald frá 1. síðu (3) | | skiparin á Ørnini hevur fing 0 dóm í Føroya rætti fyri óló ligan trolfiskiskap. Hinir bå ir dómarnir hava verið. åv'k vist 35.000 og 40.000 kr. í b umframt at missa veiðu í reiðskap. Landsrætturin, sum var í Fóroyum fyri stuttum, v gjørdi eisini hesar báðar doi arnar og saðfesti teir. ein sangleikur, og verður hópur av tónleiki. M.a. sku ein sangbólkur, ið Inger Chr iansen skal skipa fyri, lutta Í sangbólkinum verða Jon Dahl, Fróði Sandoy, Páll K erg Martha Weihe. Leiklutin sum Jørundur gur, skal Oliver Næss, ið e hevur roynt seg sum leikstj og hava. Hini le'kandi verda: land Samuelsen, Oskar H mansen, Alberi Joensen, í Kurt Hansen, Fraser Eyst oy, Margre ha Næss, Gunn T. Jensen og Elin Mourit | Saman við íslendska |! stjóranum, Flósi Olaf: verður Elin Mouritsen hjá! leikstjóri. | Tit minnast hann Jøru verður í trmum pørtum tilsamans 9 lekmyndum, | varir í slakar tríggjar tíma P.s. Tiverri eydnad st ikki at fáa mynd av le'kstj num, Flósi Olafsson, til bl i dag, men kemur hon í næs | blað. *