leygardagur 13. januar 1973síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 4. — 13. JANUAR 1973 SOSIALURIN SÍÐA 7
LLLLrLLLLLLfppppLffpfffffffffffffl LL | 7 fy AA AA [A[ [Ay[A[Å[[Å[[f—
Framhald frá 1. síðu. (1) Framhald frå 1. síðu (2) |leikari, av teim allarbestu, og|einum slíkum leikluti kundi | ast við, tá vit koma til hús
5 tíð. Men vit høvdu lísið um) iftrat »skilur og talar is ta lættliga hent, at leikarin | aftur. Men álvaratos. Her er
fjórðingar. Nú tykist sum leikstjóran Floa Ólafsson, at| lenzkuna«. gjørdist sentimentalur, men tað | nakað, vit ikki eiga at gloyma:
fólkaflokkurin = við Hákuni hann var dúgligur og ágrýtin. | Hóast = skriftmálini bæði, ís- |Slørdi Margreta íkki. Hon|Nakað skulu vit hava til itriv,
Djurhuusi á odda hevur gjørt or WP leikti sin lut meistarliga = væl. | Álvara og gaman, tað er tað,
á lanslon frå ti at Nú hava vit fingið sjón fyri
eitt satt langlop frå ú at Verð | sygn. Tó kann eg ikki bert seta
ímóti at aktivera ein útflyting-
litikk. til át tak; lir punktum her, men leggja af-|
arpolitikk, til nú at taka und trat, at hóast leikstjóri kann
við tjóðveldisflokkinum. Tað go , á
; vera dugligur å heimaøki, so
tykist sum fólkaflokkurin hev-|
ollum sjålvstødugum | er so nógv annað, sum spælir
ur slept
»olitikki og nú bert eltir tjóð- | inn, tå hann kemur í annað
veldisflokkin. | land at leggja til rættis, tvor-
| ligt kann vera við málinum o.
Hvat siga fólkafloksveljarar | a. Men her hevur Flosi havt
ómetaliga stóran stuðul í Elin
Mouritsen, sum fyrst er sjón-
um henda — eltingarpolitikk
floksins?
Handilskønur
maður
Ágrýtin maður við góðum kunnleika um handils
skap, helst eisini við royndum innan samvinnurørsl-
una, fær starv sum fyristødumadur í Føroya Keyps-
samtøku frá uml. 15. mars 1973
Føroya Keypssamtøka hevur deildir í Havn, Fugla-
firdi og Klaksvik. Vørusølan er vaksandi i øllum
roknskaparári
7,7 miljónir kr
deildunum, við 30% higartil í hesum
og rokna vit við at koma upp á um!
í samlaðum ársumsetningi 1972/73.
Lón eftir serligum sáttmála, sum gevur uml. 71.000
kr. árliga frían bústað v. m. Gjøllari upplýsingar
Á frá fyristødumanninum Egil Andersen ella for-
fáast
manninum Sverra Egholm.
Umsóknir við lærdómsprógvum og viðmælum mugu
sendast stjórn Føroya Keypssamtøku innan 25. janu-
ar 1973.
STJÓRNIN
Vit ferma HVØNN EINASTA
Týsdag . í Aalborg
Mikudag í Halmstad
í Keypmannahavn
Larvík (næstu ferð 26.1.)
Álesund (næstu ferð 25/1)
Sandnes (næstu ferð 18/1)
í Blyth (næstu ferð 15/1)
Hósdag
14. hvønn dag
4 hvørja viku
4. hvorja viku
4. hvørja viku
BEINLEIÐIS TIL FØROYA
AVGREIDSLUR:
Chr. Jensen, tlf. 122566 Álborg |
A/S Traderline, tlf. 130233 Keypmannahavn
Wilson & Co., tlf. 18135 Halmstad
Bugge & Olsen, tlf. 82090 Larvik
J. Hagenæs, tlf. 24078 Álesund
T. Schanche Olsen, tlf. 62028 Sandnes
W. Harney & Co., tlf. 2331 Blyth |
|
|
Í
Vit skulu boða viðskiflafólki okkara frå, at vit frå |
ársbyrjan av hava opnað egnar skrivstovur í Keyp-
mannahavn.
Keypmannahavnaravgreiðslan eitur nú A/S TRADER-
LINE, og bústaðurin er: Skibbroen,
2450 København SV, Tlf.
Telex
Tømmergraven,
01)13 03 55
01) 13 0233
15145.
BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TORSHAVN
| lendska og føroyska, eru nokk
| so lik, er ikki lætt at tyda i. d
samrødur, t.v.s. beinleiðis talu,
|tí her hava íslendingar nógvar
| måliskur, sum vit ikki
týða, so tær einki skulu missa,
kunnu |
Rólamt fínur. Olivur Næs frálík | sum ger lívið marglitt og hug-
ur sum altíð. takandi. i i
Tá eg sá Rólant Samuelsen Eg havi fyrst sæð sjónleikin
helt eg, at eftirsum hann íkki frá ti skemtiligu síðuni. men
er so nógv royndur sum sjón-| sanniliga eisini frá somu síðu
Í
leikari (góður, tá vit hava sæð sum rithøvundurin Jónas Árna-
|og tað sama er viðvíkjandi ;
okkara måliskum. Men het hann) og tíðin er so stutt, venj-| son. Stórveldini kunnu buldra
Í hevur týðarin J. H. Winther | gin hevur vart. hann manjog skjóta og leika í. og smá-
Í Poulsen verið sera heppin Tad | bert hava onkun lítlan lut, men | tjóðirnar = hildnar niðri. við
. Á Í or | MSÍ: y æ kt Kr - M Í . P tl; orr
sama er við teim mongu sang. | gakk Meistarliga væl leikt Og | hvørt vid makt, men sannilig
unum so vóru tað tey try, sum stóðu | eisini við hvort tí. at smáfólk-
fyri sangi og tónleiki. Ynskiligt | ið hevur verið so undirbráttligt
Tað er ilt at taka nakran av |
| leikarunum fram um ein ann-
an, tí oll leiktu sínar tættir se-
ra væl. Kortini eru nekur a
leikarum okkara. sum skara
framúr, tá tey eru so heppin at
fáa júst tann leiklut. har te
hóska best. Her hugsi eg fyrst
um Oskar Hermansen Mín
góði vinur Oskar! Sunnukvøld-
10, tå eg sat og frøddi mee við
| tárum (av látri sjálvandi) vnskti
hevði vred, um Martha í stoð-|og sleiskað fyri (eim ráðandi.
um hevði sungið eitt sindur| Men! Hvor sigrar. um enn aft-
harðari, tí ikki skiltist tekturin, |aná nógva líðing og nóa
men røddin var vndislig Tit | sakn? Jú, tað ger altíð ein Vala
vóru prikkurin yvir iið | Vala
„en sum sagi oll gjørdu sítt| Eg ynski Havnar sjónleikar-
til, at leikurin gjørdist so hepp-| felag tillukku við hesum meen-
n. Um okkurt brek hevur ver | artaki. og vóni. at so nógv
Erl | fólk mugu fara at síggja hann,
ið, so eri eg ikki tann. sum
|
Or | so tað fíggjarliga skal vera tað,
før fyri at meta um tað, eg f |
at felagnum verður langt lív
og væntaði at síggja ein skemti- |
ligan leik, og skal vissa øll| lagað, samstundis sum eg vóni,
(7
CY
eg, at tey, sum vit vóru saman | um. at hann var so skemtiligur. | at sjónleikur skal fáa góðan
við í Reykjavík í summar, høv- | at vit hava íkki sæð skemti- | studul frá É menna. tí fela.
|du sæð leg. Vit bæði. Osk [ligari á palli her | in eru on Små sm" sv ikki ur.
jar vóru heima hjá kenda ísl Flestu av okkum, sum búgva nu bera seg - pe ;
| barnabokarithøvundanum M-|í Havn hava langan og stravn-| fo
manni Einarssoni saman Vvið|an arbeiðsdag og nokk at tak-! Hanna Lisbere
nøkrum listarfolkum úr ollum [f——[[f[f[[f[fAAA —|—" | [——————————— £—£……<"m[
| Norðanlondum Tå varð sagt Framhald frá 1. síðu (3) ógvuliga kostnaðarmikið við
ferð eftir ferð: Oskar! hann er . . - . ferðum og uppihaldi
| føddur kunstnari, tit eiga ikki avhildin og vitjadur kiroprak ér É ; hi
| tveir av hasum slagnum i Før. | {0r, vegna síni góðu úrslit, har |! Sum nu er, fæst ongin hjálp
OVUM o. s. fr hann vid hegni og ágrýtni hev-| til SUK og er tad bert spell,
* ; ur víst. hvussu góð úrslit ein vroyting ikki langt síðan er
„Eftir mint meting kundi leik- | kann náa gjørd her
fragt SD UDD Er Umframt at hava vidtalu å uge om ler gror
| : Østergade I i Frederikssund retur at taka seg saman, fyrr
Studiosus: Fraser Eysturoy. |hevur hann eisini vidtalu i Siu- | %! hesi sjúku og brekadu fólk
| Eg fái ikki borið tað fram so/diestræde 61—63 í Kevpmanna- kunnu fáa peningaligan stuðul,
væl sum en vildi vaskt. men havn im í hesum føri, so tey kunnu
| ongantíð hava vit sæð Fraser lad er av størsta týdningi fa hjálp. ti hildið verður, at
so góðan sum her. Tað eru ann | at vit fáa eina slíka vitjan av amfelagið hevur neyvan råd
| ars so nógv ár síðani, vit sóu|s0 framúrskarandi manni, ti til at lata nakran ganga brek-
| teg Fraser, men vónandi verða | tað er einki at taka seg aftur Van gin sjuikan. FL (ARTS
tað so mancar ferðir á hesum | at nógv eru tey, 10 ganga her kundi KOMIÐ í vinn attur
sinni, at vit fáa rættiliga gjørt |á landi og ongan sum helst At enda skal Fritz Staal Pe-
brúk av okkara låturvøddum møguleika hava fyri at fáa eina leksem verða ynsktur vælkomin
Ein 6gviliga torføran leiklut| slíka viðgerð sum hesa ul Føroyar, og øll IV. 10 vitja
hevdi Margreta Næs, hon skul Um fólk skulu av landinum |"! hann. góða hjálp
di sita og einki siga í eina so| fyri at fáa slíka hjáli tað we
drúgva tíð og vera syrgin. [| TU ——innin
Sjónleikarhúsið
TU. I 1131
SJONLEIKURIN
HUNDADAGAKONGUR
eftir JONAS ARNASON
Tytt hevur J. H.W. POULSEN
Leikstjóri FLÓSI OLAFSON
verður framførdur
Sunnukvøldid 14 kl. 18.00
Månakvøldid 15-1 kl. 20.00
Tyskvøldid 16-1 kl. 20.00
Atgongumerki til oll kvøldini,
ið lyst eru, verða seld tveir
tímar undan hvørji sýning. Bí-|
lagt kann verða somu tíðir á
tlf. Í 1131.
Leikskrá fæst fyri 2 kr.
Nevnt skal verða, at serstak-
ar sýningar fyri børn fyri minni
pening verða lýstar seinri.
Havnar Sjónlekarfelag
Framhald frá 8. síðu (1) tazistarnar í Týskalandi, eisini
da kann verða nevnt. at Stau bar hann hatur til kommunist-
ning undir samráðing um leingj | "Mar. Og meiri enn so hendi
an av frítíðini hjá verkafólk að. at honum íkki hóvaði
Ínum. einaferð helt fyri onkran partamann ráðharra
Eg dugi íkki at skilja, hví tað |! 54Orn sinar.
verður gjørt nógv burtur úr Stauning hevði eisini mót-
hesum vidurskiftunum. Eg ha-|£2ng. Mest í seinastu árunum
vi ongantíð í lívi mínum vitað Hovuðsorsokin til hetta mundi
at sagt um fritid hjá mær fyrst og fremst skyldast kríg-
num, sum brast á í 1939,
. rs Og hann misti brådliga alla
Sum nevnt frammanfyri, vóru Á våri 1942 gjørdist hann
|tað ávísir persónar, Stauning | sjåkur, álvarsliga sjúkur. og 3
| íkki hóvaði. Millum teirra vóru ' mai sama árið. andaðist hann.
i d fótbóltskappi
| nnandura fotboóits apping
í Klaksvík
Um vikuskiftid verður innan- Byrjað verður í dag kl. 15.30.
|dura fótbólískapping í Klaks- Etlanin var eisini, at old-
| vík, við luttøku av 12 liðum: | boys kapping skuldi verða, men
13 úr B36. 2 úr HB. 2 úr ÍF og | er hetta avlýst vegna ov lítla
(S úr KÍ. luttøku
| Telefonfelagar i Klaksvik
ið skulu hava uttanbíggja kunnu snara 55325 - 55326
55327 55328, og brand fæst við at snara 55500.
TELEFONVERKIÐ