mikudagur 28. februar 1973síða 2

} BíÐA 2 SOSIALURIN NR. 17. — 28. FEBRUAR 1973 | /ARTALIGA takki eg ollum, SOSI ALU RI N sum sendu mær heilsur og gáv- ur á 80 ára fødingardegi min- Foro (1 Læraraskúli | um 16. februar y Blaðstjórn: Prentstaður: | Ves Jóhannsson, Prentsmíðjan á Hergsbreyt Ellender Ellendersen, Nýggjur fyrireikingarflokkur byrjar mánadagin 20. Fyribils åbyrgdarstjori, #f. 1 1820 Fámjin. august í ár. mf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn CEO Umséknarblød og gjøllari frágreiðing fæst við at — ; - - ; venda sær til skúlan. 1 a ki loyvt at avíctografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- | Framhald frá 1. síðu (1) Umsókn má verða send skúlanum áðrenn 15. apríl. INWM til nýtslu í øSrum blødum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. = j Å smidjuna, sum partapening í | | | , skipasmidjuna. FØROYA LÆKRARASK ÚLI ð dd Meirilutin skjýtur eisini upp, Tey ney sto Uu lat landskassin kann fáa heim lild saman við figgjarnevndini TAÐ ERU íkki oll í Føroyum,id hava nóg ríkiligt at taka av. |at veita lán upp á umleið 500 . | tá talan er um dagligt breyð. Júst til hetta endamál skal pen- | tús. kr.. ið eisini stava frå kon- Dagbókin ingur til, og tað er ikki í hvørjum heimi at rikidømi blómar. = |vertering av samlaða útleggi TIL DØMIS kom tað fram á seinasta býráðsfundi í Havn, at Í landskassans. 4,7 milj. kr. till Tað var í vikuni. ið fór. at ein eftirstoður fyri leigu av íbúðunum hjá kommununi vóru yvir | skipasmiðjuna, at veðhalda fyri|ið undirskrivar seg »Vågbing-| KVINNUFELAGIÐ 70.000 kr. Hetta er eitt gott dómi um, at tey, sum búgva í | neydugum láni til útbygging |urx ilskast um at: Tvøråmenn ; | . . í íbúðum, illa nokk fáa fyri dagligt breyð og leigu, tá tey t.d. | upp á 1,5 milj. kr. og til rakst- | hava í umbúnað at útbyggja Kvinnufelagid hevur opið hús hava keypt grundøk fyri okurprís, og royna at leggja rygg til | ur upp til 1 milj. kr. havnalagið og samstundis fyri limum í Mettustovu í kveld af fåa egin hús. P , : 1 Meirilutin hevur sett uppskot | byggja flakavirki, koyriveg og kl. 20. AÐALMÁL hjá kommununi må ti vera at fáa til vega bilig ið fram eftir at Onnur Í ægjar- itrottarhøll. Suðuroyar logtings-|,. grundøki til tey minni mentu. Eisini má tað haldast rímuligt, | surskifti. Skála Skipasmiðju menn fáa av grovfilini fyri at|*YNDUR at kommunan- útstykkjar grundøki í so stóran mun, at hon Í viðvíkjandi eru kannað ST hjálpa Tvøråmonnum og onki|verður í Missiónshúsinum við kann virka sum ein prísregulerandi faktorur. Um hetta var or se gera fyri Våg. Løgmadur fær|Landavegin i kvold kl. 20. gjørt, so vildi tann privata løtu vinningshugsanin kódnað burt- ; Niverri eydnadist tad okk eisini av at vita. ti hann ætlar bi ur so við og vid. Tlanverri hendi tað Í fy rrárið at Tørshavnar | Hr ikki at fås viðgerðina „AV | at flyta Vágbingar til Tvøroyr- | FRELSUNARHERURIN kommuna seldi nøkur grundstykkir fyri 70 kr. m?, sum má | skipasmiðjumálinum 1 gjár við í rar, áðrenn teir vita av. og fyri a ; | | STS. haldast at vera okursprisur. Kommunan eigur ikki at nýta |blaðið í dag, men verður skriv | st hann hevur ikki eladbeintur Alhems-kvinnubiðudagur veri | hvønn einstakan borgara sum mjólkikúgv, og selja grundøki |að um viðgerðina í leygardags- | got fyri spottprís — tveim- or DL rarere | fyri at fáa løtuvinning tvørturimoti eigur hon at tæna ti |bladnum. um privatmonnum flakavirkið | SSjaðagin Kl 25 sPInnaparun. | einstaka borgaranum. Á | —J—J—Jj—[jJAfJ | ”SUOurfisk«, sum fólkið í Vági | virGLEDI | HIGARTIL hevur okursprisurin å grundøkjunum elvt til, at | hevur bygt og goldid dyrt fyri ; ungfólk púrasta missa mótið um at fáa egið heim. Framhald frå 1. síðu. (2) | Fundur verður í KFUK kl. 16 EIN ONNUR hóttan eru peningastovnarnir. Teir geva teimum, | Til býráðsformann varð vald. STUTT VIÐMERKING: seinnapartin í dag. ið byggja skulu, lán. Men hetta eru sanniliga okurslán. Rent- | ver ; Midi Få a Viðvíkjandi = útbyggjan av an er so ógvuliga høg, at um eini hjún taka lán. mugu tey | f. de Jo: ar vald havnalagnum er at siga, at ar- við stríði og strevi gjalda lánið aftur í dýran dóm. Bæði mað- Poui LB varð valdur Í heiði fer fram sambært verandi Suðuroyingar hava á ongum ur og kona mugu fjølment av húsi út at arbeiða fyri at fáa | Hesi val Vor pe mæli. onki havnaætlan 1968/78, so her erl oki orsøk til at kenna seg endarnar at røkka saman. Meðan tey byggja sær eitt heim, Í uppskor var jet ise nr íkki talan um nakran framíhjá- | sviknan av honum. Tann stór- | mugu tey fyri tað fyrsta gjalda dýra leigu, sum ikki ein gong | ANN henn skipað seg og | ætt sum Suðuroyar tingmenn | útbygging ið fer fram her suð- ) kann dragast frá í skatti. So er tað dagliga breyðið, klæðir, Í allar nevndir sum EK OD hava útvegað Tvøroyri fram|uri samferðsluni viðvíkjandi er skattur og ikki at gloyma lån og rentur. Prísirnir á matvøru- Í krevur eru far við game um Vág. At arbeiði verdur | fullgott prógv. støt eru so hagi! í mun til lanina. ( m ikk keypssamtakurna; | nýggja skipan verða oll mál| byrjað so tíðliga i tíðarskeiði- Vit kenna okkum í lagnufel- øvdu verið í landinum. høvdu prísirnir verið uppaftur hægri. Í súm viðvikía okium hjá við. | Pum førir sjálvandi vð sær, at grskani við tví har súðurj Eisini hendir tað. at børnini hjá teimum foreldrunum, ið ar- Í ko andi Und 6 : | eykaútreiðslur verða til rentur agskapi vid tykkum har SUOUET beiða úti. koma at líða, av ti at ov fáir barnagardar og vøggu- | me nl Ney 10 TE OB Vo, a, men øllum er greitt, at|å oynni, og henda bladskriv- ; | tilmæli fyrilagt býráðnum. er „Ø Á 8 . . stovur eru. í kassanendina ern valdir: | hetta arbeiði må fremjast nú. |ingin átti at verið okkum fjar. LANDSHANDIL landsbanki keypssamtøkur er rætta Hamerim Hammer. formadur! Hugskotid um at byggja men hon er teimum monnum loysnin til vælferðarsmafelagið. Við einum landshandli verða | Sverre Midjord | ítróttarholl verður óivað eitt fyri at takka sum í ávísum blaði småheilsølurnar at hvørva og alt verður lagt undir eina umsit | Jens M. Jensen | oyggjatiltak, sum vit øll vera nú í longri tíð hava birt upp ing, sum hitt almenna skal rekaog har hvor samfelagsborgari f | ; 2. mJum at fremja. ; sn i 3 PI | ær vinning av ti, ið hann keyp-ir. | Kassanevndin ella mfiggjar- | undir og við ósannindum av | LANDSBANKAN koma allir samfelagsborgarar at eiga, av |"mevndin stjórnar fíggjarviður- | SUÐURFISK ymiskum slag roynt at seta 1 ti at hitt almenna skal reka hann og fåa til vega bilig lån til skiftum og roknskapum byråds. | Sannførdur um, at verkafólkið | høvudsbyedirnar báðar upp i | húsabygging. skipað fyri biligari seriubygging o. ø. Keypssam- | All tigg arviðurskifti skulu Við- | eigur at ognast og valda = wvir| mør; hvorii aðrari. Skamm og tøkurnar hava sanniliga verið ein góð roynd ímóti småkapi- | £Crast 1 figgjarnevndini áðrenn | framleiðslutólunum, ynskja vit}, 2.“ , :tiskt 1200 talismuni. Hesar eiga ti at vera stuðlaðar. Tianverri eru tað te verða løgd fyri býráðið. | eftir. at tað skal eydnast fólk. | last i teir menn og politiskt um- bert triggjar keypsastøkur i Føroyum, men vónandi koma linum har suðuri at ognast| bod, ið seta sær fyri i køldum fleiri. Tekniska nevndin | Sudurfisk aftur, tå landið letur | blóði at fremja tilikt lands- JAVNAÐARPOLITIKKURIN hevur eisini her hjá okkum |. | | tad frå sær. At løgmaður stevn- | skaðiligt virkserni. ivirka politikkin so mikið. at týðandi broytingar eru framdar, |? hana eru valdir: ir eftir tílíkari loysn ivast vit 1 men sum omanfyri nevnt eru stór mál eftir at loysa, áðrenn Poul Eli Bærentsen, formaður | ikkj í. Tvøråmadur vit kunnu tosa um hitt sosialistiska vælferdarsamfelagid, har Otto Gram hin einstaka menniskjan kann njóta eina trygga tilveru, og lens M. Jensen. Í ——————"—nAmmmmmm | fyri at nåa hesum måli er neydugt at alt fleiri og fleiri taka Nevndin umsitur: vatnverkid, Nevndin tekur avgerðir ilteimum arbeidum sum skulu undir við ti sostaldemokratiska poliukkinum. vegir, gøtuljøsini, renovatiónina | málum. ið sambært lóggávuna | verða gjørd á havnagkinum og | | og annars ollum tekniskum vid- | hovra undir hana. annars øll viðurskifti havna- |} | urskiftum, ið ikki hoyra undir | lagsins. | | aðra nevnd. FA : | | Oll viðurskifti hesum > | Mentunarmålanevndin | Framyvir verður tað soleiðis ! | ALMENNUR FUNDUR vikjandi verða at stila til tekn-| í hana ers valdir: Í at mál viðvíkjandi teimum yIn- | isku neynd. Erling Eidesgaard, form. |isku nevndum býráðsins verda Midvikukvøldid 28. februar kl. 8 verður almennur | ; . Havegrim Hammer |at stíla til formenninar i teim- 7 fundur í húsunum hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. |Sosiala nevndin Hemraing Icspersen. „|um ymisku nevndum býráðs- | Pauli Ellefsen, grannskoðari. leggur fyri til orðaskifti í hana eru valdir: |. Henda á vad SHOrpar figs)-| ins. og verða teir so at avgreiða h ar } | of arviðursk:ftum skúlans, rakst-| málini til viðgerðar í býráðnum F im húsaprísir og grundstykkja prísir Sverre Midjord. formaður Í ur. skúlabygging. spælipláss, £ ; | Aftaná verður orðið frítt Erling I idesgaard | bøkasøvn, itiOttarvøllir, vida- | Meðan Jens M. Jensen Fi | . Hemming Jespersen |lundir cg ødrum málum av burturstad dut kl TIDER VD / FELAGID HUGVEKJARIN | Í mentunar.gum týdningi. Annu Í møtir varamadur hans- | TU Harum framt útlán og burtur- | få Gunnar Vestergaard, banka | | leigan av ognum skúlans og ii stor, i solens al i neynd- | Kunngerð Í sum umfatar tað nevndin hey.| "rum har Jens M. Jensen er FÆRØSK MARGARINE | Í ur við at gera. valdur, metir Hemming Jesper- | | sen, skipasmiðjustjór!, soleiðis | At roknskapurin fyri 1971/72 . avgjørt av ti borgarliga valbólk- | hjå Tórshavnar kommunu er Havnanevndin inum. 7 Í Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT til skjals á býráðsskrivstovuni frá 27. februar til 14. mars í ár verður her gjørt kunnugt. Tórshavnar byråd, 27. fe- bruar 1973. Í hana eru valdir: Otto Gram, formaður Poul Eli Bærentsen Hemming Jespersen. Hon umsitur og skipar fyri Annars verður tann skipan. at býráðsformaðurin verður at hitta á býráðsskrivstovuni. Nær benda skipan kemur í lag verð- ur kunngjørd seinri.