leygardagur 24. mars 1973síða 2
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FI
DA 6
SOSIALURIN
Blaðstjórn: Prentstaður:
Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt
Fyribils åbyrgdarstjøri, tlf. 1 1820
tf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn
Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL-
INUM til nýtslu í øSrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj.
Arbeiði til allar hendur
JAVNAÐARFLOKKURIN
á, at skapa arbeiði til allar hendur bæði á sjógvi og landi.
Hjá teimum, sum ikki kenna til arbeiðsloysi, tykist hesin
spurningur ikki at hava so stóran týdning, tey sum íkki hava
hendan spurning at dragast við, duga í veruleikanum ikki at
meta tydningin av, at hava eitt arbeiði at fara til, tað verður
av teimum meira tíkið sum ein sjálvsagdur lutur, tað vil so
verða.
ARBFIDSLOYSI er ein ovurhonds stórur spurningur í nógv-
um londum, eina mest í teimum reint kapitalistisku lond-
unum, meðan hesin spurningur er munandi minni í teimum
londum, har sosialistiski politikkurin hevur havt avgerandi
árin á leiðslu samfelagsins.
HER heima hjá okkum er hesin spurningur ikki heilt ókend-
ur, tó at hann er munandi minni nú tey seinnu árini, so eru
tó tær bygdir og tær oyggjar, sum hava hendan spurning at
dragast við.
ARBEIÐSLOYSI er eitt eyðkenni fyri tey kapitalistisku lond-
ini, har tað einans liggur í hondunum á privatum spekulantum
at seta arbeiðsskapandi virkir åstovn, og sum vituligt er, spyrja
hesir ikki eftir, hvar tørvurin á arbeiðsskapandi virkjum er
størstur, hvat arbeiðsloysið er størst, men teir hava bert eitt
fyri eygað, og tað er er, hvar kann eg leggja mítt virki, so-
leiðis at tað hevur besta møguleikan fyri at geva mær sjálv-
um rikiligan profitt.
or
TÁ HETTA er endamálið, so verður tað sjálvsagt stórplássið,
ið verður prioriterað. Har er lættast og ódýrast at fáa hendur
á råevni, har liggur best fyri at sleppa av við framleiðsluna,
har er útboðið á arbeiðsfólki størst o. s. fr. Hetta førir til
hina væl kendu sentraliseringina. Ein partur av fólkinum verð-
ur noyddur at flyta frá heimplássi sínum til tað stórra plássið.
Soleiðis verða småbygdirnar og heilir landspartar avtoftaðir.
Hetta er urslitid, tá privatkapitalistiskir spekulantar sleppa at
stýra vinnulívsútbyggingini, meðan teir menn, sum fólkið hev-
ur valt íkki megu blanda seg uppí, men bert vera tøkir, tá tað
ræður um at geva hesum spekulantum allar eftirlótir.
DEMOKRATISKA sosialisman åsannar, at oll hava javn-
bjóðis rættindi til arbeiði, uttan mun til hvar í landinum ein
býr. Ein albylpolitikkur er tað, at: veita arbeiðsloysisstuðul,
meðan hin rætta loysnin er tann, at tað almenna í nógv stórri
mun enn nú. stýrir vinnulívsútbyggingini, at ein egnsútviklings-
politikkur verður førdur, soleiðis at arbeiðsplássini eisini verða
løgd eftir hvar tørvurin er, og ikki bert eftir, hvar tað er ren-
tabult. Tá hendan leið verður gingin. sleppa vit undan at brúka
ta albyluna sum eitur arbeiðsloysisstuðul, tí tá verður arbeiði
til allar hendur
vinnulívs-
javnaðar-
skilagóðari
sterkari
JAVNAÐARLEIÐIN borgar fyri eini
útbygging. Málið verður ti, ein stórri og
flokkur í Førovum.
hevur altid lagt størstu áherðslu
SOSIABURIR
Småtidindi
innanoyggja
Listaframsýning
Í dag kl. 14 opnar listamaður-
in Zakarias Heinesen framsýn-
ing av málningum og tekning-
um. Framsýningin verður í
| Listaskålanum.
|
Dansiframsýning
| Í gjárskvoldið høvdu dansilið
|hjå Rhodu Rubeksen dansi-
| framsýning í Ítróttarhóllini í
| Havn. Blaðið varð boðið við
| til framsyningina, og verður
| ummæli í mikudagsblaðnum.
Vetrarsetan endar
” il
Á tingfundi hósdagin boðaði
tingformaðurin frá, at vetrar-
setan á hesum sinni endar 14.
apríl, og heitti hann samstund-
is á nevndirnar, sum hava mål
til viðgerðar, um at koma við
álitum skjótast gjørligt, at mål-
ini kunnu verða avgreidd, áðr-
enn setan endar.
Tingfundur verður aftur má-
Dagbókin
| FOÐINGARDAGUR
|
|Í dag verður Sofia Jensen, |
Fuglafirði. 80 ár.
|
|
| KONFIRMATIÓN
|
| f morgin verða hesi konfirmer-
laði í Havnrar kirkju av Kjart-
|an Mørkøre, presti: |
Í Lúkki Liitzen, Velbastaðvegur |
| Marin Johannesen, Brattalíð 10|
}
| Ethel Mortensen, Marknagils- |
| Vegur |
| Tordis Mohr, Oman Stóra- |
| garð 7 |
| Sigrid Joensen, Mortansstovu-|
brekku 8 |
| Anna Maria Gray, Velbastad- |
| vegur 7 |
| Maria Olsen, Torfinsgøta 26
| Jóhann Heinesen, Undir Heyg-
num |
| Gunnvá Sandoy, Hoydalsvegur |
| Ingun Larsen, Dalagøta 12 C1|
| Marjun Justinussen. Oyggjar- |
| vegur
| Andreas Karbech Mouritsen,
M. Heinasonargøta 18 |
| Súni Jacobsen, J. Nolsøesg. 10
|
|
—— , . - — Arni Mikkelsen, Grønlandsv. 11
oe oe LÅ
Spinnid i Gøtu
tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreidslu.
Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg
av føroyskum tógvi.
TØTINGARVIRKID
v) Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu
FÆRØSK MARGARINE
Vita No 1
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
| Aleks Niclasen, Grønalid 7
| Hedin Luid, Undir Heygnum 21
| Herman Dam, Íslandsvegur 14
Snorri Halldórsson. Undir Heyg
num 5 A
Carsten Arnskov. J. Broncks-
søta 3
Hans Eli Andreasen, Landa-
vegur 42
| Ólavur Jákup Kristoffersen,
Dalagøta 15
| Svein Patursson, Kirkjubø |
Niels Petur Olsen. Argir
Jógvan Frýdal, Velbastað
Palle Poulsen, Landavegur 12
Mortan Arge, Argir
Hjørtur Patursson Poulsen,
Kirkjubø
| Jónatan Zachariasen,
gøta
| Bent Jacobsen, Grim Kamb-
| ansgóta 21
Varða-
nadagin við framløgu á dags-
skrá.
Løgtingsvidgerdir
Landsstyrisuppskotid um broyt-
ingar í skattalógini, soleiðis at
persónar sum vegna aldur ella
sjúku fara úr starvi ella vinnu,
fáa veittan skattalætta, fekk 1.
viðgerð á tingi mikudagin, og
varð beint í skattanevndina.
Uppskotið frá tingmonnunum
fyri Vágoynna, Haldor Hansen
og Leon Joensen, um studning
8
og veðhald til Miðvágs kommu-
nu í samband við bygging av
kloakkpumpuverki á Vatnsoyr-
um og laksatrappum millum
Leitisvatn og Ósánna í Miðvági,
fekk eisini 1. vøgerð á tingi
mikudagin, og beint í
figgjarnevndina.
3
varð
Vestmannaoyggja-
hjálpin
Tilsamans komu 16.715 kr.
inn til vestmannaoyggjahjálpina
í Haldórsvíkar kommunu. Kom
munan lat 5000 kr., Avhalds-
felagið 2.165 kr., og húsainn-
savningin í Haldórsvík 5.830
kr., í Tjørnuvik 3.170 kr. og á
Langasandi 550 kr.
NR. 24. — 24. MARS 1973
10 ár
Hósdagin 22. mars hevði sjó-
verjuskipið Veðrurin 10 ár á
baki. Veðrurin er bygdur í Ál-
borg.
Skriv til tingið
Hagastýrið á nordurtridingi og
sudurtridingi í Sørvågi hevur
saman við Sørvågs bygdaráð
sent mótmælisskriv til tingið í
samband við uppskot frá ting-
monnunum fyri Vágoynna um
m.a. kloakkgerð úr Tatnsoyrumi
til Sørvågs, orsakað av ótta
fyri, at hagin, har kloakkin ætl-
ast verða løgd, skal minka í
Virði.
Klaksvíkar býráð hevur sent
umsókn til tingið um at hækka
jåttada studningin, 800.000 kr.,
til 1,4 milj. kr. í samband við
gerð av bátahyli í býnum.
Norðoya Javnaðarfelag
Norðoya Javnaðarfelag hevði
herfyri aðalfund, og varð tásit-
andi nevndin afturvald. Nevnd-
in hevur, eins og seinast, skip=
að seg við Arna Samuelsen
sum formanni, Bjarta Højbro
sum næstformanni, Bjarna Jac-
obsen sum kassameistara, Jón-
hild Danbjørg Heinesen sum
skrivara og Tórarinn Simon-
sen.
Ráfiskaprísir
Råfiskanevndin, sum sett
frå 8. mei 1969, hevur å fundi 21.
hesar minstiprisir fyri fyrstafloks
kruvdur vid høvdi.
Toskur (eisini garnafisk.)
Hysa yvir 40 cm
Longa
Blålonga
Brosma yvir 52 cm.
Skøta
Kongafiskur yvir 52 cm.
Upsi
Hvitingur yvir 31 cm …
Havtaska
Kalvi undir 1 kg .........
Kalvi 1—4 kg
Kalvi 4—60 kg ............
Kalvi yvir 60 kg .........
Svartkalvi yvir 4,2 kg ..
Svartkalvi undir 4,2 kg
Tunga
Reyðspróka
Skrubba
Hesir prísir eru galdandi
sum omanfyri tilskilað á
Klakksvík, Hvannasund, Norðdepli,
fjørd, Eiði, Gøtu, Skálafirði, Nólsoy, Tórshavn, Vest
manna, Miðvági, Sørvågi,
Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki
verður prísurin hin sami, sum í omanfyrinevndu pláss
um við frádrátti av fluttningskostnaði til og frá av-
skipingarhavn.
Hesir prísir fyri garnafisk
sum kemur livandi á dekk
ur tí álagt ollum garnaskipum at flokka fiskin soleið-
is. at livandi fiskur verður fyri seg, og deyður fiskur
fyri seg.
Y
er eftir løgtingslog nr. 21
mars 1973 ásett
ráfisk bl6dgadan
yvir 70 cm kr. 2,15 pr. kg
44-70 cm 1,84 — —
34-44 cm — 1,00 — —
yvir 40 cm 2,12
1,60 -
ongan pris
122
1,16
— 0,92
ongan pris
125 — —
— 127 — -
ongan pris
— 252 — —
— 615 — —
— 5,775 — —
— 1,60 — —
— 1,15 — —
— 1,83 — —
— 1,42 — —
— 1,31 — —
frå og vid 22. mars 1973
hesum plåssum:
Lorvik, Fugla-
Tvøroyri og Vågi.
nevnd her,
Tórshavn, 22. mars 1973
RAFISKANEVNDIN
eru bert galdandi fyri fisk.
og er blóðgaður. Tað verð-
ETT TRIT TE SISS TIL SJ BIS TILL: NS DAS: ØR ORGAN DE VIASAT SUS
VIRVRAKARIN